Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sustine et abstine" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSTINE ET ABSTINE EM POLONÊS

sustine et abstine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SUSTINE ET ABSTINE


a limine
a limine
ab origine
ab origine
al fine
al fine
assiniboine
assiniboine
beguine
beguine
biguine
biguine
bottom line
bottom line
caine
caine
catherine
catherine
chine
chine
co godzine
co godzine
croquemitaine
croquemitaine
custine
custine
d c al fine
d c al fine
da capo al fine
da capo al fine
de custine
de custine
de nomine
de nomine
lamartine
lamartine
tontine
tontine
valentine
valentine

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SUSTINE ET ABSTINE

suspensywne veto
suspensywnosc
suspensywny
suspicja
suspikowac
susseks
susseksy
sussex
sustaw
sustawa
suswal
susz
susza
suszak
suszarka
suszarnia
suszarniany
suszarnictwo
suszarniczy
suszarnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SUSTINE ET ABSTINE

doomsday machine
droit daubaine
fettuccine
fine
heine
hot line
in margine
jacqueline
jeu divine
kilometr na godzine
kline
koine
la bete humaine
la comedie humaine
la condition humaine
la fontaine
linguine
macedoine
maclaine
maine

Sinônimos e antônimos de sustine et abstine no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SUSTINE ET ABSTINE»

Tradutor on-line com a tradução de sustine et abstine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSTINE ET ABSTINE

Conheça a tradução de sustine et abstine a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sustine et abstine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sustine et abstine» em polonês.

Tradutor português - chinês

sustine等abstine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sustine et abstine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sustine et abstine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sustine एट abstine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sustine آخرون abstine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sustine др abstine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sustine et abstine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sustine এবং abstine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sustine et abstine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sustine et abstine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sustine et abstine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sustineらabstine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sustine 등 abstine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sustine lan abstine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sustine et abstine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சஸ்டெய்ன் மற்றும் அப்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sustine आणि abstine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sustine ve abstine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sustine et abstine
65 milhões de falantes

polonês

sustine et abstine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sustine ін abstine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sustine et abstine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sustine et abstine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sustine et abstine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sustine et abstine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sustine et abstine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sustine et abstine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSTINE ET ABSTINE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sustine et abstine» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sustine et abstine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SUSTINE ET ABSTINE»

Descubra o uso de sustine et abstine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sustine et abstine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immanuel Kant's Moral Theory - Strona 136
... the ancient Stoic ascetic ideal of the man of practical wisdom (ho phronimos) who was characterized by apatheia and whose disciplined way of life could be captured in the maxim "sustine et abstine" — endure and forbear (Confl1ct 100/181; ...
Roger J. Sullivan, 1989
2
The Adages of Erasmus - Strona 211
II vii 13 Sustine et abstine / Bear and forbear The rhyming form of the adage, which was known in the Middle Ages (Walther 309370) is kept in other languages (German Leide und meide, Italian Sostiente e astienti; Tosf 1664). An older English ...
Desiderius Erasmus, ‎William Watson Barker, 2001
3
The Possibility of Culture: Pleasure and Moral Development in Kant's ...
Sustine. et. Abstine. Whereas the pleasure of agreeableness draws us further into our senses and fosters our existing tendency to become attached to objects that give us enjoyment, the pleasure of beauty stands at a distance from our sensory ...
Bradley Murray, 2015
4
Wellbeing: A Cultural History of Healthy Living - Strona 86
'Sustine et abstine' ('endure and abstain') is his famous motto, as recorded by the poet Gellius.125 The dietetic theories expounded by the older Stoics are relativized by the late Stoics, in order to clear the stage for a philosophically coloured ...
Klaus Bergdolt, 2008
5
Boże igrzysko. Historia Polski
Wszędzie jednak dyplomaci winni okazywać wstrzemięXliwo9ć i pow9ciągliwo9ć w my9l zasady sustine et abstine [259] . Uwagi te, zanotowane blisko czterysta lat temu, nie w pe ni jeszcze utraciyswoją aktualno9ć. Ogólnie rzecz biorąc ...
Norman Davies, 2012
6
Enciclopedia Akal de Emblemas Españoles Ilustrados - Strona 878
... corrupción) 652 Succide arborem et germen relinque (Cortad el árbol y dejad el retoño) 642 Succidite [Cortad sus ramos] 123 Sudore quam melle (Con un sudor como miel) 1216 *Suffre y refrénate [Sustine et abstine] 1602,1604, 1655, ...
Antonio Bernat Vistarini, ‎John T. Cull, ‎Edward John Vodoklys, 1999
7
A Book of Emblems: The Emblematum Liber in Latin and English
Anecho kai hapecho Et toleranda homini tristis fortuna ferendo est, Et nimium felix saepe timenda fuit. Sustine (Epictetus dicebat) et abstine. Oportet Multa pati, illicitis absque tenere manus. Sic ducis imperium victus fert poplite taurus In dextro: ...
Andrea Alciati, ‎John F. Moffitt, 2004
8
Becoming Human: Romantic Anthropology and the Embodiment of Freedom
Only when grounded on a rational principle, in this case a Stoic principle of sustine et abstine (endure and abstain),6 can such medical advice and techniques contribute to a "healthy reason." For Kant's philosophical dietetics, then, the only ...
Chad Wellmon, 2010
9
Butler's Lives of the Saints: August - Strona 201
The words "Sustine et abstine" ("Bear and forbear," from the Stoic Epictetus) may appear as his motto. He is often shown as a beardless young man but also with red hair and a red beard. He appears as a mitred abbot in the white Cistercian ...
Alban Butler, ‎Paul Burns, 1995
10
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland
Mayo, Ireland : (1) A ruined castle in flames ppr. (2) A gauntleted hand in fesse or, holding a dagger arg. Sustine et abstine, Kearney, Ireland, a ruined castle in flames ppr. Kearns, Ireland, out of a heart gu., a hand holding a scimitar ppr. 213.
James Fairbairn, 1993

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUSTINE ET ABSTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sustine et abstine no contexto das seguintes notícias.
1
Óscar desafinado, entre los seleccionados del K-lidoscopi 2015
... Primero las personas, Sine Lumine, Stringless, Todo un futuro juntos, Sol, solet, Sinfonía breve de una ciudad, Sustine et abstine y The Horror Complex. «[ The House of Films ] - Noticias, set 15»
2
Here's the Real Solution to Millennial Angst
Because of the difficulties he endured in both his personal life and as President, he was able to embody the Stoic maxim: sustine et abstine. Bear and forbear. «New York Observer, jun 15»
3
Mikrofoni vierailee 1930-luvun Viipurissa
Monrepos-puiston porttiin on kirjoitettu teksti: Sustine et abstine – Kestä ja pidättäydy. Viipurin Monrepos-puistoon tutustutaan elokuussa 1939 toimittaja ... «YLE, fev 15»
4
Soporta y renuncia
Conforman la expresión literaria y profunda del Sustine et abstine, principal mandamiento estoico. Como humanismo pagano no se puede pedir más, ... «El Mundo.es, dez 13»
5
IGNACIO MARINA GRIMAU
por culpa de la crisis: “Sustine et abstine”. No obstante, ¿cuánto y hasta cuándo podremos soportar y abstenernos? - El bisturí del cirujano Enrique Monereo ha ... «El Manifiesto, abr 12»
6
La bannière d'infamie de George Bush
Alors que Bush et Cheney (que Bush voulait remplacer pour la campagne de .... Sustine et abstine, est celui qui supporte tous les maux sans que son âme en ... «Le Figaro, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sustine et abstine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sustine-et-abstine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż