Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szafka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZAFKA EM POLONÊS

szafka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZAFKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szafka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
szafka

guarda-roupa

Szafa

Roupeiro - um mobiliário autônomo ou construído em um nicho de parede, fechado com portas, usado para armazenar vários itens, como roupas, livros ou utensílios. O equipamento mais comum do armário é: ▪ prateleiras ▪ barra para pendurar roupas em cabides ▪ gavetas ▪ espelho ▪ cabide, gravata, etc. Szafa – mebel wolnostojący lub zabudowany we wnęce ściany, zamykany drzwiami, używany do przechowywania różnych przedmiotów, takich jak ubrania, książki czy naczynia. Najczęstszym wyposażeniem szafy są: ▪ półki ▪ drąg do wieszania ubrań na wieszakach ▪ szuflady ▪ lustro ▪ wieszak na paski, krawaty, itp....

Clique para ver a definição original de «szafka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZAFKA


agrafka
agrafka
bibliografka
bibliografka
biografka
biografka
choreografka
choreografka
daktylografka
daktylografka
etnografka
etnografka
kafka
kafka
karafka
karafka
parafka
parafka
patarafka
patarafka
rafka
rafka
scenografka
scenografka
stenografka
stenografka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZAFKA

szafarzyc
szafeczka
szafel
szafer
szafiasty
szafir
szafirek
szafirowiec
szafirowo
szafirowy
szafka nocna
szafkowy
szaflarski
szaflary
szafliczek
szaflik
szafot
szafowac
szafowanie
szafownictwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZAFKA

bufka
cofka
duesseldorfka
fifka
filozofka
lufka
mufka
nadlufka
pacyfka
ryfka
sofka
stefka
strofka
szeryfka
szlufka
trojlufka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

Sinônimos e antônimos de szafka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZAFKA»

Tradutor on-line com a tradução de szafka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZAFKA

Conheça a tradução de szafka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szafka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szafka» em polonês.

Tradutor português - chinês

橱柜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

armario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cupboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкаф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

armário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলমারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食器棚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찬장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ đựng chén
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலமாரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

credenza
65 milhões de falantes

polonês

szafka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шафа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντουλάπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skåp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szafka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZAFKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szafka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szafka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZAFKA»

Descubra o uso de szafka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szafka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 191
Por. kolor. szafka poch, od szafa; rzecz. r. z. : D. szaf- ki. C. Ms. szafce, /. mn. M. B. szafki, D. sza- fek; лnaгу mebel w ksztalcie prostopadloscianu, zwykle drewniany, majacy wewnatrz wiesza- ki albo pólki, zamykany drzwiami lub /.aluzja.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
W Srebrnym deszczu Huellego pewien Niemiec, syn przedwojennego kolekcjonera historycznych gdańskich monet, przyjeżdża do Gdańska w poszukiwaniu legendarnej kolekcji ojca, umieszczonej ponoć w skrytce, w szafce kredensowej.
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
3
Walizki hipochondryka
wobec dziadunia, dozna em ol9nienia! Szafka magiczna, szafka sekretna! No przecieZ! Abykoncept minie ulecia, zaczą em po9piesznie t umaczyć, PieniąZek zmarsowym czoem notowa w my9lach, od czasu do czasu potakując nadowód, ...
Mariusz Sieniewicz, 2014
4
Kukła:
Szafka. Zeldy. Wczoraj został wypisany jeden ze stałych pacjentów Beechway – zwykle tego rodzaju zmiana w dynamice szpitalnej egzystencji wpłynęłaby negatywnie na resztę pacjentów. Tymczasem, jak się zdaje, dzisiaj jest wręcz ...
Mo Hayder, 2016
5
Resztki
Moja dozorczyni stała, tak jak została tego nauczona – nieruchomo pośrodku holu z białą maską hokejową zasłaniającą twarz. Za jej plecami, nieco na lewo – z mojej perspektywy na prawo – znajdowała się szafka; a jeszcze dalej kolejny ...
Tom McCarthy, 2013
6
Sierżant:
Jego szafka była dokładnie naprzeciw mojej. Zdziwiony podniósł brwi. Rozciągając się, bez żadnych problemów zrobił pełny szpagat. – Synu, przecież najwyraźniej masz to gdzieś. Już dawno nikt mi nie powiedział „synu”, ale on miał do tego ...
Mirosław Żamboch, 2016
7
Ukrainka
Naprawdę! Gdy śpi przy otwartym oknie, słyszy z sufitu podniosłe Ave Maria i jeszcze tę ulubioną pieśń wielkanocną, którą, niestety, organista ze Szczytowej okropnie fałszuje. No to ten muzykujący żyrandol i mała szafka po dziadku Bruna, ...
Barbara Kosmowska, 2013
8
Kapitan. Na służbie
Tojest szafka, nikogo tam nie ma # zapewniemgo. #Otwieraj! #powiedzia i postuka palcemw drzwi. U9miechną em się. Chciaem wzbudzić jego zaufanie. Dzięki temu moZe uda mi się pominąć jakie9 waZne pomieszczenia. Otworzy em drzwi i ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
9
Ochrona dóbr kultury i historycznego związku człowieka z przyrodą w ...
/em> metalowa, oszklona , na murowanym postumencie 0 4 4 Murowana, na murowanym stupie 0 1 1 Murowana wbudowana w ścianę domu 0 1 1 Szafka drewniana na skale 1 0 1 Szafka drewniana na drewnianym slupie 2 4 6 Szafka ...
Józef Partyka, 2003
10
American Phrasebook for Poles - Strona 106
... synk licznik - — electric meter szafka kuchenna - — kitchen cabinet elektryczny e-lek'-tryk mi' -ter ky'-czyn ke'-by- szafka z - — fuse box nel bezpiecznikami jjuz boks łazienka - — bathroom szampon - — shampoo bes~'-rum szem-pu' lustro ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZAFKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szafka no contexto das seguintes notícias.
1
Szafka w kształcie Pac-Mana
Taka szafka odmieni wystrój każdego pomieszczenia! Wyjątkowy kształt i kolor wprowadzą energiczną, miłą atmosferę – mebel nawiązuje do niezapomnianego ... «Tech Now, out 15»
2
[OT] Skrzynka/szafka multimedialna do mieszkania
Od jakiegoś czasu przeczesuję internety w poszukiwaniu skrzynki/szafki telekomunikacyjnej (multimedialnej, teletechnicznej, zwał jak zwał) do mieszkania i ... «FrazPC.pl, out 15»
3
Policjanci znaleźli w szafce marihuanę. 19-latek twierdził, że są to …
Stała tam szafka wyłożona folią aluminiową ze specjalnie zamontowanym oświetleniem wewnątrz. W środku były dwie doniczki z roślinkami przypominającymi ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
4
Moja Warszawa: gołębiarz, szafka i synagoga
Plac Bankowy i okolice. Działo się tam na przestrzeni ostatnich kilkudziesięciu lat wiele (vide mój poprzedni tekst), i o niektórych z nich mogę opowiadać jako, ... «Onet.pl, ago 15»
5
WILSON BENESCH - R1, kompozytowa szafka na sprzęt hi-fi (8.05 …
Firma Wilson Benesch przedstawiła swój najnowych produkt, szafkę na sprzęt hi-fi oznaczoną symbolem R1. Jak pisze producent, R1 od nowa bada rolę szafki ... «hifi.pl, mai 15»
6
Wyhodował konopie w kuchennej szafce. "Warunki idealne"
Szafka wyposażona była w wentylatory, specjalistyczne lampy i elektroniczny regulator czasu. 27-latek stworzył idealne warunki do prawidłowego wzrostu ... «TVN24, abr 15»
7
Lian Li wprowadził odświeżone wersje obudów 'stolik' i 'szafka nocna'
Rok temu firma Lian Li przedstawiła oryginalną obudowę komputera w formie stolika do kawy. Projekt, który jest bardzo interesujący, wszedł na rynek latem ... «Twoje PC, mar 15»
8
Olkusz: Szafka przygniotła pielęgniarkę
Pielęgniarkę z olkuskiego szpitala przygniotła ciężka szafka. Do wypadku doszło 9 stycznia. Związki zawodowe domagają się poprawy bezpieczeństwa. «Gazeta Krakowska, jan 15»
9
Przechowywanie środków ochrony roślin
Szafka musi być również umiejscowiona z zachowaniem bezpiecznej odległości od ujęć wody i źródeł ciepła. Co ważne, miejsce składowania środków musi ... «Farmer.pl, jan 15»
10
Szafka na kask, kombinezon. Pierwszy MotoParking już działa
MotoParking wyposażony jest w całkiem solidne, estetyczne i spore szafki ze stali nierdzewnej. Dodatkowo na miejscu postojowym znajduje się łańcuch ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szafka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szafka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż