Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szczuka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZUKA EM POLONÊS

szczuka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZCZUKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «szczuka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Szczuka

Szczuka

▪ Szczuka - Old Polish: pike ▪ Szczuka - Kujawsko-pomorskie, na área. Brodnica, em gm. Brodnica ▪ Szczuka - aparecendo em algumas fontes o nome de Lake Szczuckiego na província. Kujawsko-pomorskie, na área. Brodnica, em gm. Brodnica Pessoas com o nome Szczuka: ▪ Kazimierz Szczuka - Bispo de Chelmno ▪ Wanda Szczuka - PWST ▪ Kazimierz Szczuka - jornalista de televisão, ativista de movimento feminista, feminista, conhecida por dirigir os shows. O elo mais fraco na TVN ▪ Mieczysław Szczuka - artista de vanguarda polonesa, Stanisław Antoni Szczuka - subcancistas lituanos, escritor político, secretário do rei Jan III Sobieski ▪ Stanisław Szczuka - advogado polonês, defensor dos processos políticos da República Popular da Polônia, colega de trabalho da Intervenção KOR ... ▪ Szczuka – staropolskie: szczupak ▪ Szczuka – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. brodnickim, w gm. Brodnica ▪ Szczuka – pojawiająca się w niektórych źródłach nazwa jeziora Szczuckiego w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. brodnickim, w gm. Brodnica Osoby noszące nazwisko Szczuka: ▪ Kazimierz Szczuka – biskup chełmiński ▪ Wanda Szczuka - profesor PWST ▪ Kazimiera Szczuka – dziennikarka telewizyjna, działaczka ruchów kobiecych, feministka, znana z prowadzenia teleturnieju Najsłabsze ogniwo w TVN ▪ Mieczysław Szczuka – polski artysta awangardowy, przedstawiciel konstruktywizmu i produktywizmu ▪ Stanisław Antoni Szczuka – podkanclerzy litewski, pisarz polityczny, sekretarz króla Jana III Sobieskiego ▪ Stanisław Szczuka – polski adwokat, obrońca w procesach politycznych okresu PRL-u, współpracownik Biura Interwencyjnego KOR...

Clique para ver a definição original de «szczuka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZCZUKA


antysztuka
antysztuka
banialuka
banialuka
banja luka
banja luka
bizantyjska sztuka
bizantyjska sztuka
chanuka
chanuka
czysta sztuka
czysta sztuka
duka
duka
feluka
feluka
hazuka
hazuka
juka
juka
karruka
karruka
kluka
kluka
kozuka
kozuka
luka
luka
metanauka
metanauka
nassauka
nassauka
nauka
nauka
nie lada sztuka
nie lada sztuka
nie sztuka
nie sztuka
niszczuka
niszczuka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZCZUKA

szczudlasty
szczudlaty
szczudlo
szczudlonogi
szczudlonogie
szczudlowac
szczudlowato
szczudlowatosc
szczudlowaty
szczudlowy
szczupaczek
szczupaczy
szczupak
szczupakoksztaltne
szczupakoksztaltny
szczupakowate
szczupakowaty
szczupakowka
szczuplec
szczuplenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZCZUKA

niesztuka
paranauka
peruka
pouka
prawnuka
prynuka
przynuka
pseudonauka
puka
suka
sztuka
tuka
u kaduka
wampuka
wnuka
zywczanka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

Sinônimos e antônimos de szczuka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZCZUKA»

Tradutor on-line com a tradução de szczuka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZUKA

Conheça a tradução de szczuka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szczuka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szczuka» em polonês.

Tradutor português - chinês

Szczuka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Szczuka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Szczuka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Szczuka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Szczuka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Szczuka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Szczuka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Szczuka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Szczuka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Szczuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Szczuka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Szczuka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Szczuka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Szczuka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Szczuka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Szczuka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Szczuka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Szczuka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Szczuka
65 milhões de falantes

polonês

szczuka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Szczuka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Szczuka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SZCZUKA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Szczuka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Szczuka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Szczuka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szczuka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZUKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szczuka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szczuka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZCZUKA»

Descubra o uso de szczuka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szczuka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Swit. Tygodnik naukowy, literacki i artystyczny. Red. Zygmunt ...
SZCZUKA. Nie mogę, jestem przodem wysłany tu, by czekać na Księcia. Wojewoda będzie za chwilę. Zaklinam panią, niech się uspokoi. Ja potrafię wszystko zwyciężyć – ja umrę, lub ty moją być musisz... (Słychać wrzawę w alkierzu.
Zygmunt Ulanowski, 1872
2
Stanisław Antoni Szczuka - jego działalność w ziemi wiskiej, 1682-1710
Wśród obdarzanych kolejnymi urzędami znajdował się wieloletni plenipotent dóbr Szczuki, Michał Skrodzki180. Protegowano na urzędy przedstawicieli Wilczewskich100, Opackich101, Podos- kich102, Doliwów105 i innych. Szczuka dbał o ...
Irena Grochowska, 1989
3
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
|Szczuka Daniel . | A. II. | W. Wit. Szczepkowski z Borowego Szczuka Piotr, podczaszy ziemi Szczepkowa Józef Pobogor, | Czerskiej - . | A. II. Z. C. delegat . - - St. A. W. K. |Szczuka Kazimiérz A. II. Z. N. Szczepkowski z Borowego Szczuka Maciej ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
4
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
9 |Szczuka Piotr, podczaszy ziemi Szczepkowa Józef Pobogor, * Czerskiéj . - - - A. II Z. C delegat . - • • St. A. W. K. Szczuka Kazimierz A. II. z Ń Szczepkowski z - Borowego Szczuka Maciej . | A. II. w wi. Szczepkowa Mich; delegat St. A. , | W.K. ...
Oswald Pietruski, 1845
5
The Red and the White: The Cinema of People's Poland - Strona 20
Party District Committee secretary Podgorski travels through war-ravaged Ostrowiec with Party Provincial Secretary Szczuka and encounters the wife of judge Antoni Kossecki, his former superior. Podgorski learns of Kosseckis recent return ...
Paul Coates, 2005
6
Taiwanese and Polish Humor: A Socio-Pragmatic Analysis - Strona 186
Kazimiera Szczuka Nie, powiedzialam pewnie potwohne ale jakoštam Szybko to przelecialo. 07. Kuba Wojewódzki: Möw Szybko to nie bedziesz miala. 08. Kazimiera Szczuka: No dobrze, ale... 09. – Kuba Wojewódzki: Wyleczylem cie, zobacz ...
Li-Chi Lee Chen, 2017
7
Herbarz (Dopelnienie Niesieckiego.). (Wappenbuch. Vervollständigung ...
Dom Szczuków herbu Grabie. Dobra czyli wie§ dawniéj Szczuki nazwane, a potém miasto Szczuczyn ulokowane w ziemi wiskiéj blisko granicy pruskiéj leza. 1437, in Wassosze. Vladislaus Dux Masoviae, significamus: quia coram nobis ...
Ignacy Kapica-Milewski, 1870
8
Słonimski. Heretyk na ambonie
Słonimski strzela po raz pierwszy i ostatni w życiu. W dodatku trafia. Szczuka zostaje ranny w kolano. Jerzy Liebert notuje w liście do Agnieszki z 16 kwietnia 1924 roku: „Szczuka dostał postrzał w nogę. Słonimski jest bardzo zadowolony”105.
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
9
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Zapewne na przelozenia Jablons kiego Dwor pruskí napisal do Szczuki list przyczynny za zborem Sidrzañ- skim, a Szczuka, majacy rozmaite relai-ye z Królew- cem *_), niecheac siç narazic na gniew króla pruskiego, zaniechal mysli ...
Józef Lukaszewicz, 1843
10
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Zapewne na przełożenia Jabłońskiego Dwor pruski napisał do Szczuki list przyczynny za zborem Sidrzańskim, a Szczuka, mający rozmaite relacye z Królewcem*), niechcąc się narazić na gniew króla pruskiego, zaniechał myśli odebrania ...
Jozef Lukaszewicz, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZUKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szczuka no contexto das seguintes notícias.
1
Kazimiera Szczuka: Była Anna Grodzka, teraz kandydatką jestem ja
Dlaczego ta polityczna wymiana nie miałaby zadziałać w drugą stronę. Była Anna Grodzka, teraz kandydatką jestem ja. Rozmowa z Kazimierą Szczuką, liderką ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Kazimiera Szczuka o molestowaniu: Nie można walczyć w pojedynkę
KAZIMIERA SZCZUKA Jest przeciwna Euro z powodu wydanych miliardów złotych na budowę stadionów. Według niej za te pieniądze można by zbudować ... «SE.pl, mar 15»
3
Szczuka: "Bardzo lubię protesty uliczne". Pieńkowska: "Ale po co …
Kazimiera Szczuka w Poranku Radia TOK FM wzięła w obronę protestujących na ulicach związkowców. - Niech blokują! Chcą opowiedzieć coś o swoich ... «tokfm.pl, fev 15»
4
Szczuka dołączyła do Palikota. "Dziękuję Kazi za tę decyzję"
Kazimiera Szczuka, krytyczka literacka i feministka przystąpiła do Twojego Ruchu. Jak tłumaczyła, zrobiła to ze względów "przyjacielskich i merytorycznych". «TVN24, fev 15»
5
Terlikowski: to niebezpieczna zabawa. Szczuka: to obrzęd …
To jest obrzęd, który w całej Europie pogańskiej i później chrześcijańskiej był praktykowany. To jest związane z kulturą – ripostowała Kazimiera Szczuka. «TVP, out 14»
6
Kempa: premier ustawia swoich kolegów. Szczuka: tak wysokie …
Wysokością zarobków zszokowana jest Kazimiera Szczuka, ale już z większą wyrozumiałością podchodzi do politycznych rekomendacji. – Takie są pensje w ... «TVP, set 14»
7
Szczuka: Chazan znęcał się nad pacjentką; Jurek: chcą zastraszyć …
On właściwie znęcał się nad pacjentką, pastwił się nad nią psychicznie. To jest rodzaj sadyzmu – mówiła Kazimiera Szczuka w programie „Dziś wieczorem” w ... «TVP, jul 14»
8
Szczuka: Postawić tamę Korwin-Mikkemu. Wipler: To, co on mówi, to …
Kazimiera Szczuka nazwała "nieodpowiedzialnymi" poglądy głoszone przez przewodniczącego Kongresu Nowej Prawicy: - Opowiadanie młodzieży o tym, ... «TVN24, mai 14»
9
Kazimiera Szczuka: - Kobiety w polityce się nie rozpychają
Przekonałam się na własnej skórze, że polityka nie jest magiczną domena, że nadajemy się do tego tak samo jak mężczyźni - mówi Kazimiera Szczuka, liderką ... «Gazeta Pomorska, mai 14»
10
Korwin-Mikke debatuje ze Szczuką. „W normalnych warunkach …
Kazimiera Szczuka ripostowała, że właśnie po to walczono o parytety, by wszyscy, a szczególnie kobiety, mogli zagłosować na kogo chcą. Korwin-Mikke z kolei ... «naTemat, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczuka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szczuka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż