Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tagore" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAGORE EM POLONÊS

tagore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAGORE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tagore» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore - poeta indiano, escritor de prosa, filósofo, compositor, pintor e pedagogo. Ele recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1913. Foi o primeiro Prêmio Nobel de Indígenas e Asiáticos. Ele publicou mais de 50 volumes de poesia, mais de 100 histórias curtas, 12 romances, dezenas de trabalhos de palco, inúmeros ensaios, artigos e estudos. Em 1912, as Canções Sagradas foram publicadas, um ano depois, o Prêmio Nobel. Desde 1912, ele traduziu seus trabalhos para o inglês, ou terceirizou suas traduções. O polonês foi traduzido, entre outros. pelos funcionários, Kasprowicz, Mirandola, Birkenmayer, Scheerer e outros. Tendo recebido um alto título do Reino Unido em 1915, ele rejeitou quatro anos depois. Extremista pacifista e oponente de qualquer violação. Como um pedagogo, ele criou em 1901 uma escola experimental em Santiniketan, uma antiga "universidade da floresta", onde aplicou métodos educacionais indianos e europeus, transformou 1921 em uma universidade. Ele lidou com as questões da educação vistas através das categorias de verdade e beleza, e não educação como entendida como o sistema educacional. Rabindranath Tagore – indyjski poeta, prozaik, filozof, kompozytor, malarz i pedagog. Został laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1913. Była to pierwsza Nagroda Nobla dla Hindusa, jak również dla Azjaty. Opublikował ponad 50 tomików poezji, ponad 100 opowiadań, 12 powieści, kilkanaście utworów scenicznych, wiele rozpraw, artykułów i studiów. W 1912 roku zostały opublikowane Pieśni ofiarne, nagrodzone w rok później Nagrodą Nobla. Od 1912 sam tłumaczył swoje utwory na angielski, bądź zlecał tłumaczenie swoim krewnym. Na polski tłumaczony był m.in. przez Staffa, Kasprowicza, Mirandolę, Birkenmajera, Schayera i innych. Otrzymawszy w roku 1915 wysoki tytuł brytyjski, odrzucił go w cztery lata później. Skrajny pacyfista i przeciwnik jakiegokolwiek gwałtu. Jako pedagog założył w 1901 eksperymentalną szkołę w Santiniketan , dawny "uniwersytet leśny", w której stosował zarówno indyjskie, jak i europejskie metody wychowawcze, przekształconą 1921 w uniwersytet. Zajmował się problematyką wychowania widzianą poprzez kategorie prawdy i piękna, nie wychowania rozumianego jako system oświatowy.

Clique para ver a definição original de «tagore» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAGORE


ab illo tempore
ab illo tempore
anchio sono pittore
anchio sono pittore
baltimore
baltimore
barrymore
barrymore
commendatore
commendatore
commodore
commodore
con amore
con amore
cum tempore
cum tempore
dore
dore
dottore
dottore
drugstore
drugstore
ex more
ex more
ex tempore
ex tempore
gore
gore
hard core
hard core
hardcore
hardcore
hoc tempore
hoc tempore
na gore
na gore
pod gore
pod gore
w gore
w gore

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAGORE

tafonomia
tafta
taftowy
tag
tagalog
taganrog
taganroski
tagari
tagin
tagliatelle
tagowac
taguan
tahitanczyk
tahitanka
tahitanski
tahiti
tahoma
tai
tai chi
taibei

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAGORE

illo tempore
imo pectore
in corpore
kore
la tricolore
lahore
luskoskore
maggiore
matamore
monsignore
moore
more
nie w pore
offshore
po wtore
salvo honore
sine tempore
soft core
sophomore
thrashcore

Sinônimos e antônimos de tagore no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAGORE»

Tradutor on-line com a tradução de tagore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAGORE

Conheça a tradução de tagore a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tagore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tagore» em polonês.

Tradutor português - chinês

泰戈尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tagore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैगोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاغور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тагор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tagore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tagore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タゴール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타고르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tagore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tagore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாகூர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टागोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tagore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tagore
65 milhões de falantes

polonês

tagore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тагор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tagore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tagore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tagore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tagore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tagore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tagore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGORE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tagore» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tagore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAGORE»

Descubra o uso de tagore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tagore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rabindranath Tagore: A Centenary - Tomy 1861-1961
This Volume Was An Offering To The Memory Of Rabindranath Tagore On The Occasion Of The Centenary Of His Birth.
Dr. S. Radhakrishnan, 1992
2
Rabindranath Tagore
This Monograph Offers A BirdýS Eye View Of A Baffling, Breathtaking Creativity Of Tagore. A Renaissance Figure, Stupendous In Vigour, Volume And Variety Rabindranath Tagore Put India On The Literary Map Of The World.
Sisirkumar Ghose, 2007
3
Selected Letters of Rabindranath Tagore
A selection of some 350 letters spanning Nobel prize-winning writer Rabindranath Tagore's entire life - the first to be available to English readers.
Rabindranath Tagore, ‎Krishna Dutta, ‎Andrew Robinson, 1997
4
Rabindranath Tagore: Universality and Tradition
This collection provides a lucid introduction for those unfamiliar with Tagore's work, while simultaneously presenting importnat new scholarship and novel interpretation.
Patrick Colm Hogan, ‎Lalita Pandit, 2003
5
Rabindranath Tagore's Riddle Plays
8.5 x 5.5 x 0.5 Inches
Rabindranath Tagore, 2009
6
Tagore
The ideal introduction to the spirituality of India's greatest modern poet.
Rabindranath Tagore, 2004
7
The Essential Tagore
The largest single volume of his work available in English, this collection includes poetry, songs, autobiographical works, letters, travel writings, prose, novels, short stories, humorous pieces, and plays.
Rabindranath Tagore, ‎Fakrul Alam, ‎Radha Chakravarty, 2011
8
Rabindranath Tagore's Aesthetics
This paucity of work further necessitates a thorough exploration of this subject. The present book is an attempt to meet this need.
Kaushal Kishore Sharma, 1988
9
The English Writings of Rabindranath Tagore: A miscellany
This Volume Is A Collection Of Different Genres Of Writings ý Six Prose Works Including The Hibbert Lectures, The Religion Of Man, A Large Number Of Lectures And Addresses On Various Issues, Public Statements And Messages, And ...
Rabindranath Tagore, ‎Sisir Kumar Das, 1994
10
I Won't Let You Go: Selected Poems
In this stunning collection of poems by Nobel laureate Rabindranath Tagore, acclaimed translator Ketaki Kushari Dyson brilliantly captures the energy and lyricism of the legendary poet’s verses.
Rabindranath Tagore, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAGORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tagore no contexto das seguintes notícias.
1
Sharmila Tagore's 'Wonderful' Surname Opened Many Doors for Her
"I don't have that much authority on Tagore but yes I have a wonderful surname. It's my heritage and it has opened many doors for me. It's a privilege to be born ... «NDTV, nov 15»
2
Sharmila Tagore Supports Protests by Intellectuals
New Delhi: Bollywood actor Sharmila Tagore on Sunday extended her support to a "resistance meet" by writers, thinkers, scientists and other public intellectuals ... «NDTV, nov 15»
3
Bollywood is patriarchal: Sharmila Tagore
Sharmila Tagore says though the current Bollywood actresses are getting meatier roles now, the male dominance is still visible in the second half of the Hindi ... «The Indian Express, out 15»
4
No need to replicate 'Pather Panchali': Sharmila Tagore
Sharmila Tagore, who was introduced in films by legendary storyteller Satyajit Ray in "Apur Sansar" in 1959, believes there is no need to replicate the maestro's ... «The Indian Express, ago 15»
5
Rabindranath Tagore's 74th death anniversary: Know why he was …
Rabindranath Tagore attended Presidency College for only one day and left law school after attending it for only few months. He can perhaps be called the most ... «India Today, ago 15»
6
Amrita Puri on Playing Charulata in Stories by Rabindranath Tagore
Actress Amrita Puri, who has made her TV debut with Anurag Basu's Stories by Rabindranath Tagore, said that it was not conscious decision to be a part of a TV ... «NDTV, ago 15»
7
PM Modi unveils bust of Rabindranath Tagore in Tajiskistan
PM Modi said at the event, “Gurudev Tagore was awarded Nobel prize in 1913, he was the first Asian to have received a Nobel in this field. The words of ... «Zee News, jul 15»
8
Rabindranath Tagore experts, politicians hit out at Kalyan Singh for …
Kolkata: Rajasthan Governor Kalyan Singh on Wednesday drew flak from Tagore experts, constitutional figures, academicians and politicians for seeking an ... «Firstpost, jul 15»
9
What explains the return of the 104-year-old controversy about …
Rajasthan Governor Kalyan Singh is not the first to charge that Tagore was praising ... "The Bengali poet Rabindranath Tagore sang a song composed by him ... «Scroll.in, jul 15»
10
Epic Channel launches new show 'Stories By Rabindranath Tagore'
Epic Channel held a special event here to launch their much-anticipated show 'Stories By Rabindranath Tagore' directed by Barfi director Anurag Basu with ... «Times of India, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tagore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż