Significado de "tajowie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TAJOWIE EM POLONÊS

tajowie

O QUE SIGNIFICA TAJOWIE EM POLONÊS

Thais

Tajowie

Tailandês, anteriormente Siamês - uma nação asiática pertencente a um grupo de povos tailandeses que falam tailandês. Este país de 63 milhões, além da Tailândia, abriga os Estados Unidos e Taiwan. A religião dominante é o budismo Theravada. A minoria lingüística tailandesa na Tailândia não é homogênea, além da central e funcionando como a língua oficial da Tailândia Central, com base no dialeto de Banguecoque. Em uso comum é a língua sul-coreana, a língua isan considerada o dialeto lao e a língua tailandesa do norte. O nome "tailandês" é freqüentemente usado em um sentido mais amplo para se referir a outros pequenos povos tailandeses relacionados ao idioma que vivem no sul da China, na Birmânia, no Vietnã, etc. Neste sentido, os Tajies Negros, os Tajs brancos, etc. são referidos nesse sentido. Eles pertencem às minorias nacionais oficialmente reconhecidas de Dai e Zhuang, e no Vietnã às minorias Thai, Tay e Nung.

Tajowie, dawniej Syjamczycy – naród azjatycki należący do grupy ludów tajskich, posługujący się językiem tajskim. Ten 63-milionowy naród, poza Tajlandią, zamieszkuje głównie USA oraz Tajwan. Dominującą wśród nich religią jest buddyzm therawada. Tajowie zamieszkujący Tajlandię pod względem lingwistycznym nie są jednorodni, oprócz centralnego i funkcjonującego jako oficjalny języka środkowo-tajskiego, opartego na dialekcie Bangkoku w powszechnym użyciu jest także język południowotajski, język isan uważany za dialekt laotański, oraz język północnotajski. Nazwa "Tajowie" jest używana często w znaczeniu szerszym, na określenie innych pomniejszych językowo spokrewnionych ludów tajskich, zamieszkujących południowe Chiny, Birmę, Wietnam itp. W tym znaczeniu mówi się więc o Czarnych Tajach, Białych Tajach itd. W Chinach wiele z tych grup zostało zaliczonych do oficjalnie uznanych mniejszości narodowych Dai i Zhuang, zaś w Wietnamie do mniejszości Thái, Tày i Nùng.

TRADUÇÃO DE TAJOWIE

Conheça a tradução de tajowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tajowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tajowie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 泰国人
• Tradutor português - espanhol: Thais
• Tradutor português - inglês: Thais
• Tradutor português - hindi: थाई लोग
• Tradutor português - arabe: التايلانديين
• Tradutor português - russo: тайцы
• Tradutor português - português: Thais
• Tradutor português - bengali: থাইল্যান্ডনিবাসীগণ
• Tradutor português - francês: Thais
• Tradutor português - malaio: Thailand
• Tradutor português - alemão: Thais
• Tradutor português - japonês: タイ人
• Tradutor português - coreano: 타이
• Tradutor português - javanês: Thais
• Tradutor português - vietnamita: người Thái
• Tradutor português - tâmil: தாய்லாந்தினர்
• Tradutor português - marata: थायीस
• Tradutor português - turco: Taylandlılar
• Tradutor português - italiano: Thais
• polonês: tajowie
• Tradutor português - ucraniano: тайці
• Tradutor português - romeno: Thais
• Tradutor português - grego: Ταϊλανδοί
• Tradutor português - africâner: Thais
• Tradutor português - sueco: thailändare
• Tradutor português - norueguês: Thais

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAJOWIE»

Descubra o uso de tajowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tajowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tai-Pan

From the Trade Paperback edition.

James Clavell, 2008

Taja z Jaśminowej

A on – już rozpogodzony – szczerzy do Tai drobniutkie zęby w szerokim uśmiechu. Jest bardzo zabawny. Pyzaty i różowy, w opadających na stopy śpioszkach. Taja uśmiecha się do niego, nawet o tym nie wiedząc. Wydostaje go z łóżka i ...

Adriana Szymańska, 2010

Kas teisyb tai ne melas

Tytul: Kas teisyb tai ne melasAutor: Antanas KriiukaitisAib Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Antanas KriiukaitisAib, 2015

Dyadic Green Functions in Electromagnetic Theory

In this comprehensive, new edition, Chen-To Tai gives extensive attention to recent research surrounding the techniques of dyadic Green functions.

Chen-To Tai, 1994

Do Kasie (Jako lód taje przezroczysty z lekka...)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Mikołaj Sęp Szarzyński

William J. Gedney's Comparative Tai Source Book

This volume provides accurate and reliable data from 1,159 common cognates found in 19 dialects from the Tai language family.

Thomas J. Hudak, ‎William J. Gedney, 2008

MEMS and Microsystems: Design, Manufacture, and Nanoscale Engineering

In response to the increasing needs of engineers to acquire basic knowledge and experience in these areas, this popular text has been carefully updated, including an entirely new section on the introduction of nanoscale engineering.

Tai-Ran Hsu, 2008

Tai Chi: The Supreme Ultimate

A comprehensive text that includes a study of the origins and history of Tai Chi; a detailed analysis of its relationship to Western philosophy, the I Ching, Tao te Ching, yoga, and Zen.

Lawrence Galante, ‎Betsy Selman, 1981

Compact Tai Chi: Combined Forms for Pratice in Limited Space

Compact Movements for Practicing in a Small Space Compact Tai Chi is condensed to take only 25 to 30 percent of the practice space required for traditional Tai Chi. It is designed to fold and coil the traditional linear form into a more circular ...

Jesse Tsao, 2000

Tai Chi Chuan: State of the Art in International Research - Strona 1

Biomechanical and Physiological Characteristics of Tai Chi Hong Y (ed): Tai Chi Chuan. State of the Art in International Research. Med Sport Sci. Basel, Karger, 2008, vol 52, pp 1–11 Temporal Characteristics of Foot Movement in Tai Chi ...

Youlian Hong, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAJOWIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tajowie no contexto das seguintes notícias.

Pierwszy zimowy kurort w Tajlandii

W nowym parku tematycznym, rozciągającym się na powierzchni 3 tys. metrów kw. w Bangkoku, Tajowie mogą doświadczyć zimy w prawdziwie europejskim ... «Puls Biznesu, ago 15»

Restauracja tajska: gdzie zjeść w Warszawie prawdziwe tajskie …

Poza sprawną wentylacją, łączy je jedno - pracują w nich prawdziwi Tajowie (i jeden szef kuchni z Singapuru). Thai Thai, Why Thai, a może Basil & Lime? «Gazeta.pl, fev 15»

Tajowie obchodzą Nowy Rok po raz 2557.

To już mój czwarty nowy rok w tym roku (był nasz normalny, chiński, kurdyjski, a teraz tajski). O ile w różnych kulturach przyjmuje się różne numeracje lat, ... «rmf24.pl, abr 14»

Wiedeń: miasto luksusowych zakupów

Najwięcej w Wiedniu wydają Tajowie i Chińczycy: średnio jest ponad 600 euro dziennie. Ale wśród gości ekskluzywnych butików nie brakuje też Austriaków. «Forbes.pl, set 13»

Mistrzowie świata, o których nic nie wiemy

Tajowie ten sport uprawiają od pokoleń, a trenują od przedszkola. Mowa o boksie tajskim. W tej tradycyjnej dyscyplinie tajów nasz rodak na ringu jest nie do ... «TVN24, mai 12»

Tatuaże z Buddą nie dla tajlandzkich turystów

Tajlandzkie ministerstwo kultury uważa, że należy wprowadzić zakaz wykonywania tatuaży z wizerunkami Buddy turystom. Tajowie oburzają się, że dla ... «TVP, jun 11»

Tajlandia modli się o deszcz

Podczas tego egzotycznego święta Tajowie rozpoczęli modlitwy o deszcz ... Od ryżu zależy byt wielu Tajów – Ceremonia Zasiewu jest wyrazem radości, ale i ... «TVP, mai 11»