Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talmud" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALMUD EM POLONÊS

talmud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TALMUD EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «talmud» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
talmud

o Talmud

Talmud

Talmud - um dos livros básicos do judaísmo. Ele estava escrito na língua judeu-aramaica. O Talmud é um comentário sobre a Torá bíblica, que explica como cumprir a lei da Torá nas condições prevalecentes entre os judeus expulsos da Palestina no segundo século. Pode-se dizer que o Talmud é algo de um catecismo vinculativo ao judaísmo tradicional. O Talmud é um conjunto ordenado de direitos religiosos, com base nas reflexões dos rabinos que vivem entre o século III aC. A estrita adesão a muitas das injunções mosaicas registradas na Torá não era tecnicamente viável após a destruição do Templo de Jerusalém e, portanto, os rabinos tinham que estabelecer os princípios religiosos da vida no exílio para todos os judeus. O Talmud tem vigiado há séculos e agora é a principal referência aos rabinos em todo o mundo, e resolveu várias disputas e adaptou a lei religiosa às condições de vida contemporâneas. Talmud – jedna z podstawowych ksiąg judaizmu. Został napisany językiem judeo-aramejskim. Talmud jest komentarzem do biblijnej Tory, w którym wyjaśniono, jak przestrzegać prawa zawartego w Torze w warunkach, jakie zapanowały wśród Żydów wypędzonych z Palestyny w II w. Można powiedzieć, że Talmud jest czymś w rodzaju katechizmu obowiązującego wyznawców tradycyjnego judaizmu. Talmud jest uporządkowanym zbiorem praw religijnych, opartych na rozważaniach rabinów żyjących między III w. p.n.e. a VI w. Ścisłe przestrzeganie wielu nakazów mojżeszowych zapisanych w Torze nie było technicznie wykonalne po zburzeniu Świątyni Jerozolimskiej i dlatego rabini musieli ustalić wiążące dla wszystkich żydów religijne zasady życia w warunkach wygnania. Talmud był przez całe wieki i jest obecnie głównym odniesieniem, do którego odwoływali się i nadal się odwołują rabini na całym świecie, rozstrzygając rozmaite spory i przystosowując prawo religijne do współczesnych warunków życia.

Clique para ver a definição original de «talmud» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TALMUD


malamud
malamud
szemud
szemud
zmud
zmud

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TALMUD

tallin
tallinczyk
tallinka
tallinn
tallinski
talma
talmi
talmi zloto
talmigold
talmigoldowy
talmudowy
talmudyczny
talmudysta
talmudyzm
talmudzista
talon
talonowicz
talonowy
talowy
talrep

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TALMUD

annaud
artaud
baroud
baud
brud
cud
czarny lud
dejdwud
dejwud
dieta cud
dzikolud
ehud
etiud
freud
fud
gielgud
jud
krasnolud
lud
malpolud

Sinônimos e antônimos de talmud no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TALMUD»

Tradutor on-line com a tradução de talmud em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALMUD

Conheça a tradução de talmud a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de talmud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talmud» em polonês.

Tradutor português - chinês

塔木德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Talmud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

talmud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तल्मूड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Талмуд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Talmud
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইহুদীদের ধর্মীয় আইনের গ্র্রন্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Talmud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

talmud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Talmud
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タルムード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈무드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Talmud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháp điển do thái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூதர்களின் சட்டத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Talmud
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yahudilerin kanun kitabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Talmud
65 milhões de falantes

polonês

talmud
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Талмуд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Talmud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταλμούδ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Talmud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Talmud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Talmud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talmud

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALMUD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talmud» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre talmud

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TALMUD»

Descubra o uso de talmud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talmud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Learn Talmud
A study of the Talmud that applies traditional values to modern life.
Jacob Neusner, 1979
2
Humanism in Talmud and Midrash
Today, it is not uncommon to hear comments to the effect that Jewish tradition does not speak to the modern who rejects supernaturalism, or a theocentric view of the world. This is simply not true.
Samuel Tobias Lachs, 1993
3
Talmud with Training Wheels: An absolute beginner's guide to Talmud
And it provides basic tools for Talmud study, giving learners crucial insights into how this unique literature works. At the back of the volume, readers will find a helpful lexicon of key Talmudic terms.
Joel Lurie Grishaver, 2003
4
The Reader's Guide to the Talmud
These basic questions of rhetoric, topic, and logic that anyone approaching the text will raise are dealt with clearly and authoritatively.
Jacob Neusner, 2001
5
The Talmud: pt.4. Tractate Bava Metzia. v.5. pt.5. Tractate Bava ...
This volume sheds light on the early rabbis as the shapers of religion and uncovers for the modern reader the early Sages' fundamental beliefs concerning God, the world and the human condition.
Ben Zion Bokser, ‎Baruch M. Bokser, 1989
6
The Talmud: What it is and what it Says
Explores the historical context of the Talmud, defining its place and importance in today's society and culture.
Jacob Neusner, 2006
7
Learning Talmud: a guide to Talmud terminology and Rashi commentary
This valuable study aid for beginning and intermediate Talmud students show over 180 common words and phrases used by Rashi in his commentaries, tips to the student and the teacher on how to best utilize this resource, and much more.
Scot A. Berman, 1997
8
The Talmud of the Land of Israel, Volume 20: Hagigah and Moed Qatan
Edited by the acclaimed scholar Jacob Neusner, this thirty-five volume English translation of the Talmud Yerushalmi has been hailed by the Jewish Spectator as a "project...of immense benefit to students of rabbinic Judaism."
Jacob Neusner, 1986
9
Jesus in the Talmud
Schäfer contends that these stories betray a remarkable familiarity with the Gospels--especially Matthew and John--and represent a deliberate and sophisticated anti-Christian polemic that parodies the New Testament narratives.
Peter Schäfer, 2009
10
The Complete Idiot's Guide to the Talmud - Strona 82
The Order of Nashim (Women) is one of the most studied sections of Talmud today. * The ketubah, which specified the responsibilities of a husband to his wife, was the ancient equivalent of a prenuptial agreement. * The tractate Kiddushin ...
Aaron Parry, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALMUD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talmud no contexto das seguintes notícias.
1
'Pristine' first printing of the Talmud to be auctioned
This undated photo provided by Sotheby's in New York shows the first-ever printing of the Talmud in Venice in the 1520s. It will be auctioned by Sotheby's in ... «The Times of Israel, nov 15»
2
Judaism: Women's Talmud Study: Toning Down the Rhetoric …
Why did Rav Soloveitchik think women should study Talmud and is that ... that study of Torah Sheba'al Peh (the Oral Law—Talmud) is necessary to provide a ... «Arutz Sheva, set 15»
3
Women and Talmud Study: Toning Down the Rhetoric, Clarifying the …
We have all read about the recent vibrant (and often even nasty) discussion of women studying Talmud. I would like to avoid the polemics and elucidate the core ... «Jewish Link of New Jersey, ago 15»
4
How the Talmud Became a Best-Seller in South Korea
In 2011, the South Korean Ambassador to Israel said on Israeli public television that “each Korean family has at least one copy of the Talmud.” Credit Illustration ... «The New Yorker, jun 15»
5
Extremists threaten to burn Talmud, rip Israeli flag, at London march …
Neo-nazis in the United Kingdom announced plans to burn the Talmud and shred Israeli flags at an upcoming early July march in London's Golders Green ... «Jerusalem Post Israel News, jun 15»
6
Extremists plan to destroy Israeli flags and burn Talmud at Golders …
Organisers of the July 4 demonstration in Golders Green, north-west London, have also urged supporters to attend a secret burning of the Talmud ahead of the ... «Jewish Chronicle, jun 15»
7
HomeActually, Dr. Ruth, the Talmud Does Not OK Rape
She then goes on to claim that the Jewish tradition, in fact, supports her view: “In the Talmud, in the Jewish tradition, it says when that part of the male anatomy is ... «Jewish Daily Forward, jun 15»
8
Not Sure Who to Vote for in the Israeli Election? Consult the Talmud
Thus begins page 17 of the Talmud's Tractate Voters. It continues: “One should not vote for Likud or Zionist Union or Shas or Yachad or Kulanu or Meretz or the ... «Haaretz, mar 15»
9
Tanks vs. Talmud: Israel's Ultra-Orthodox Soldiers
Israeli soldiers of the Jewish Ultra-Orthodox battalion 'Netzah Yehuda' hold morning prayers as they take part in their annual unit training in the Israeli annexed ... «Bloomberg, nov 14»
10
Sailing To Understand Talmud and Torah
On a recent weekday morning, Rabbi Greg Wall blew a 3-foot-long shofar off the coast of Norwalk, Connecticut. It was part of a Talmud class he teaches ... «Jewish Daily Forward, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talmud [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/talmud>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż