Significado de "tasiemiec" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE TASIEMIEC EM POLONÊS

tasiemiec

O QUE SIGNIFICA TASIEMIEC EM POLONÊS

tênias

Tasiemce

Tapeworms - Flatworms parasitas internamente. As tênias passam por um complexo ciclo de desenvolvimento com a mudança de host. Os hospedeiros intermediários são invertebrados ou vertebrados, mas os mais importantes são geralmente vertebrados que vivem principalmente no trato digestivo. O primeiro estágio larval é a oncosfera, com 6 ganchos embrionários ou uma larva de coracidium ortopedista; O segundo estágio larval pode assumir várias formas. As fitas foram parasitas em vertebrados há pelo menos 270 milhões de anos. Uma pessoa infectada pode remover o parasita com drogas que ajudam a tênue a diminuir e expulsar as fezes. O comprimento do corpo varia de algumas centenas de micrômetros a alguns ou mesmo vários metros. O corpo humano atinge até 15 metros de comprimento. Na maioria das espécies, o corpo é composto por skolex, colo do útero e proglotide, formando o chamado. Strobile. O encobrimento das ventosas ou ventosas e um gancho de encolhimento com um gancho estão incluídos. O pescoço é uma zona crescente, e em toda a vida da tênia, novos membros estão emergindo dela.

Tasiemce – płazińce pasożytujące wewnętrznie. Tasiemce przechodzą złożony cykl rozwojowy ze zmianą żywicieli. Żywicielami pośrednimi są bezkręgowce lub kręgowce, natomiast ostatecznymi - z reguły kręgowce, u których żyją głównie w przewodzie pokarmowym. Pierwszym stadium larwalnym jest onkosfera, zaopatrzona w 6 haczyków embrionalnych, lub orzęsiona larwa koracidium; drugie stadium larwalne może mieć rozmaitą postać. Tasiemce pasożytują na kręgowcach od co najmniej 270 milionów lat. Zaatakowany człowiek może usunąć pasożyta za pomocą leków, dzięki którym tasiemiec zostaje osłabiony i wydalony wraz z kałem. Długość ciała waha się w granicach od kilkuset mikrometrów do kilku, a nawet kilkunastu metrów. W ciele człowieka osiąga do 15 metrów długości. U większości gatunków ciało składa się ze skoleksu, szyjki i proglotydów, tworzących tzw. strobilę. Na skoleksie występują narządy czepne w postaci bruzd przyssawkowych lub przyssawek oraz kurczliwego ryjka opatrzonego hakami. Szyjka jest strefą wzrostową i na ogół w ciągu całego życia tasiemca odrastają od niej nowe człony.

TRADUÇÃO DE TASIEMIEC

Conheça a tradução de tasiemiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tasiemiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tasiemiec» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 绦虫
• Tradutor português - espanhol: tenia
• Tradutor português - inglês: tapeworm
• Tradutor português - hindi: टैपवार्म
• Tradutor português - arabe: دودة شريطية
• Tradutor português - russo: солитер
• Tradutor português - português: tênia
• Tradutor português - bengali: ফিতাক্রিমি
• Tradutor português - francês: ténia
• Tradutor português - malaio: cacing pita
• Tradutor português - alemão: Bandwurm
• Tradutor português - japonês: サナダムシ
• Tradutor português - coreano: 촌충
• Tradutor português - javanês: tapeworm
• Tradutor português - vietnamita: sán xơ mít
• Tradutor português - tâmil: நாடாப் புழு
• Tradutor português - marata: लांब जंत
• Tradutor português - turco: tenya
• Tradutor português - italiano: tenia
• polonês: tasiemiec
• Tradutor português - ucraniano: солітер
• Tradutor português - romeno: teniei
• Tradutor português - grego: ταινία
• Tradutor português - africâner: lintwurm
• Tradutor português - sueco: bandmask
• Tradutor português - norueguês: bendelorm

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TASIEMIEC»

Descubra o uso de tasiemiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tasiemiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 51

Tasiemczyce stanowią grupę chorób inwazyjnych, wywoływanych przez tasiemce z gromady robaków płaskich. Do najpospolitszych tasiemców należy tasiemiec uzbrojony i tasiemiec nieuzbrojony. Tasiemiec uzbrojony pasożytuje w jelicie ...

Wojciech Żabicki, 1986

Nelson. Pediatria - Tom 2

Bąblowica Bąblowica, czyli echinokokoza (termin obejmujący hydatidiozę), spowodowana jest przez Echinococcus granulosus (tasiemiec bąblowcowy) lub Echinococcus vogeli, a echinokokoza wielokomorowa spowodowana jest przez ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Tasiemiec Księżnej Pani i inne opowieści

Tak się zaczęło.

Jaroslav Hašek, 2009

Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 28

Tasiemczyce to grupa chorób inwazyjnych wywoływanych przez tasiemce z grupy robaków płaskich. W Polsce największe zagrożenie stwarzają tasiemce: uzbrojony i nieuzbrojony. Tasiemiec uzbrojony pasożytuje w jelicie cienkim człowieka, ...

Wojciech Żabicki, 2011

Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 412

Imieniem ich zwyczajném jest Tasiemiec, taenia. Przykładu dla ogniwniczego tasiemca nieprzytaczamy, gdyż ogniwniki są rozwlekłe i nader łatwo wydobyć się dozwalają z łańcuszników. Tasiemiec zaś łańcuszniczy, czyli fałszywy łańcusznik, ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...

TANINA – TASIEMIEC Fig. 327. Tasiemiec ludzki w naturalnej wielkości, W poprzerywanych miejscach opuszczono większą ilość członków. Według Leuckarta. THURE-BRANDTAMIĘSIENIE – TRĄDZIK. TRĄDZIK RÓŻOWATY – TUCZĄCA ...

Anna Fischer-Dueckelmann, 1913

Niemieckie requiem

tasiemiec. Śmierć. jest. dostatecznie. zła i bez tego, żeby robaki robiły sobie ucztę. Coś o tym wiem. Pochowałem rodziców i siostrę. Ale ci ludzie tutaj to katolicy. Nie chcą, żeby cokolwiek naraziło na szwank ich szansę na zmartwychwstanie ...

Philip Kerr, 2014

Pasorzyty ciala ludzkiego i walka z niemi - Strona 81

Wogóle zaś potrzeba chwycenia się głową, ssawkami i hakami jest u tych pasorzytów tak silnie wyrażoną, że, gdy świeżo wyciągniętego z kiszek tasiemca umieszczano w cieplej, ogrzanej do 32° C wodzie, to pierwszą jego czynnością było ...

Jozef Hornowski, 1924

Krok do szczęścia

Od tygodnia Xle sięczu. Yywi się praktycznie wodą i pieczywem. #Tak sobie my9lę, Zena cholerę ludzie odchudzają się tasiemcem. Nie lepiej przyjechać tui poddać sięzem9cie faraona... # Czym się odchudzają? # Pomy9la , Ze Xle us ysza .

Anna Ficner-Ogonowska, 2012

Wspomnienia brudnego anioła

To są larwy tasiemca – wyjaśniła Felicja. – Dała mi je feticheira, która wie najlepiej w całym mieście, jak człowiek może się pozbyć tłuszczu. Esmeralda musi tylko wlać zawartość jednego słoiczka do mleka i wypić. Tasiemiec urośnie w jej ...

Henning Mankell, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASIEMIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tasiemiec no contexto das seguintes notícias.

Mężczyzna zmarł, bo jego tasiemiec miał raka. Naukowcy zaskoczeni

Tasiemiec stał się groźny dla mężczyzny, ponieważ jego organizm był wyniszczony przez wirusa HIV (fot. Flickr/CC/Justin) ... «TVP Info, nov 15»

Szpital odc. 384 - opis, streszczenie: Tasiemiec

Matka pacjentki podała jej larwy tasiemca, żeby dziewczyna zrobiła karierę modelki. Mimo złego stanu zdrowia Marceliny, rodzicielka chce zabrać ją na sesję ... «SE.pl, set 15»

Jak rozpoznać obecność tasiemca?

Tasiemiec potrafi skutecznie ograbiać nas ze składników odżywczych, powodując poważne niedobory mikroelementów, zwłaszcza żelaza, czego konsekwencją ... «Wirtualna Polska, jun 15»

Kupili wędzoną rybę. W środku był... tasiemiec

To był pasożyt, najprawdopodobniej tasiemiec. - Najpierw zgłosiliśmy się do sklepu - dodaje pani Maja. - Ale tam, w ramach rekompensaty zaproponowano ... «MM Moje Miasto Szczecin, fev 15»

Nerwowa reakcja Pałacu na konwencję PiS. Nałęcz: "Andrzej Duda …

Pan Duda popadł w taki tasiemiec… Zaczął niefortunnie, bo stanął pod drzwiami PKW i zaapelował o wywarcie nacisków celem odwołania PKW. To był łamiący ... «wPolityce.pl, fev 15»

Tasiemiec znika z polskiej telewizji. Słusznie?

Polscy telewidzowie nie zobaczą już "Mody na sukces". Serial znika z antenyFoto: mat.promocyjne. Telewizja Polska zapowiedziała zakończenie emisji serialu ... «Polskie Radio, nov 14»

SZOK! Przez cztery lata żył z TASIEMCEM w mózgu

W końcu okazało się, że w jego mózgu żyje wyjątkowo rzadki gatunek tasiemca Spirometra erinaceieuropaei. Początkowo tasiemiec miał 1 cm długości. «SE.pl, nov 14»

Brak apetytu i ból brzucha? To może być zakażenie tasiemcem

Tasiemiec to pasożyt o płaskiej budowie, który bytuje - jako dojrzały osobnik - w jelicie cienkim człowieka, wywołując chorobę pasożytniczą określaną mianem ... «Dziennik.pl, ago 14»

TASIEMIEC w jagodach! Uważaj! Naprawdę łatwo się zarazić

W tych odchodach znajdują się jaja tasiemca bąblowca. Wystarczy, żeby na jednym było aktywne jajo to będzie w naszym organizmie mogło się rozwinąć ... «SE.pl, jul 14»

Życie z trzema tasiemcami. Jak lekarz zaraził się pasożytami dla nauki

Tasiemiec staje się twoim wiernym towarzyszem: razem żyjecie, jecie, śpicie... W twoim jelicie czuje się wspaniale, chociaż niektóre gatunki wolą wędrówki po ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»