Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ubrudzic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UBRUDZIC SIE EM POLONÊS

ubrudzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UBRUDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UBRUDZIC SIE

ubrac
ubrac sie
ubranie
ubraniowka
ubraniowy
ubranko
ubransko
ubrany
ubrazowac
ubrazowic
ubrdac
ubrdac sie
ubrdanie
ubroczyc
ubrudzic
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UBRUDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de ubrudzic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UBRUDZIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de ubrudzic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UBRUDZIC SIE

Conheça a tradução de ubrudzic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ubrudzic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubrudzic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

弄得很脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ensuciarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

get dirty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदे होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصول على القذرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испачкаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficar sujo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলিন পেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se salir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendapatkan kotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschmutzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汚れる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더러워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaluk reged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுக்கு பெற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गलिच्छ करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirlenmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sporcarsi
65 milhões de falantes

polonês

ubrudzic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забруднитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obține murdar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λερώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blir smutsiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli skitten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubrudzic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBRUDZIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ubrudzic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ubrudzic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UBRUDZIC SIE»

Descubra o uso de ubrudzic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubrudzic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 799
«urzadzenie elektryczne do wyáwietlania liczb, infor- mujacych interesantów о kolejnoáci ich zgloszeñ w ka- sie ... wytarzac sic «tarzajac sie ubrudzic sie, oblepic sic czymá; polozywszy sie potoczyc sic przez pewien czas»: Wytarzali sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 47
Osmoiryd wyróznia sie duza odpor- noscia na dzialanie kwasów oraz duza twardoscia.. osmolic poch, od o- i smolic; czas. ... osmolilibysmy [ osmolilibysmy I, osmolony. osmoliwszy; rzecz. osmolenie: osmolic kogo. co. czym: „ubrudzic kogos, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 184
umarznqc <lumaznóñc> — zmarznac umqczyc <lumóncyc> — ubrudzic w ma.ce umiec <lumiec> — umiec, potrafic umierac ... umcczyc <lumyncyc> umirygowac (sic) <himitygowac (sie)> — uspokoic (kogos, siç) umknqc sic <himknóñc sie> ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 311
UTREFIC 311 UWZIMAC SE 2. napotkac, zastac: Byl w gminie, ale nie utrefil tam fojta. utrocac sie czynic wydatki: Ale ciotko ... nieró- wnomiemym: Cóz mu sie stalo, ze tak utyrtkuje jak malutki chlapiec. urytlac sie ubrudzic sie: Kajzes sie synku ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 176
Dlugo tym zaskarieniom nie dawal sie ludzió, Zebys> 'BRUKO — BRUNATN. nnmnn'fi; Boh. blátosslap; Vind. klatesh, ... Ubrudzil sie. P. Kelten. Orl. 1, , 59. Brudzacy sie laene , Boss. царит, мерок-ь. ё. Fig. moral. Kalaó, walaó, plamié, émiá, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
W gwarze wyraz obejrzeć/łobejrzeć utrzymał się także w znaczeniu, które w polszczyźnie przejął czasownik zobaczyć. ... inne: zmarasić (sie)(ubrudzić (się), pobrudzić (się); znerwować sie (zdenerwować się), napoczyno sie (zaczyna się”) ...
Jolanta Tambor, 2006
7
Wszystkie kolory snów
Cicho sie zrobiło, jak ona przeszła, całkiem cicho... – Trochę tej ciszy pan chyba zabrał ze sobą? – Całom wzioł. Ja chodził za niom i zbierołtom cisze w siebie. Nie chcioł, żeby sie ubrudziła od świata, to jom zbieroł, żeby ochronić przed tym ...
Urszula Jaworska, 2016
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
trzymac sic cieplo - ubierac siç cieplo: Jeno trzymoj sie cieplo. trzymadlo - uchwyt: Tam je takie trzymadlo to je zlap. tuk - szpik kostny: Nawet tuk z kosci wyssol. tuman - nieuk: Ty wiszjaki ... ubabrac, ubabrac sic - ubrudzic, ubrudzic siç: Znowu ...
Dariusz Meller, 2002
9
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 62
WW DOMARNOWAC SIE 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (maz). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie': f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebla tam [.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 62
WW DOMARNOVVAC SIÇ 'zmarniec, znedz- niec, zniszczyc sie': tam psy tym torf e se tag domarnovou (ma.z). psez uostatñom zime ... WW DOMAZAC SIÇ 'ubrudzic sie, zabru- dzic sie : f p'yvñicy bylo pelno blota f téi repe, alek ta gfebia tam [.
Mieczys·law Karaś, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubrudzic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ubrudzic-sie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż