Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ul klodowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UL KLODOWY EM POLONÊS

ul klodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UL KLODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UL KLODOWY

ul
ul figuralny
ula
ulabedziony
ulac
ulac sie
ulacniac
uladnic
uladzac
uladzenie
uladzic
uladzic sie
ulagadzac
ulagadzanie
ulagodzenie
ulagodzic
ulagodzic sie
ulakomic sie
ulam
ulama

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UL KLODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

Sinônimos e antônimos de ul klodowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UL KLODOWY»

Tradutor on-line com a tradução de ul klodowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UL KLODOWY

Conheça a tradução de ul klodowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ul klodowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ul klodowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

街klodowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calle klodowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Street klodowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रीट klodowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشارع klodowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Улица klodowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rua klodowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তার klodowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rue klodowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Street klodowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straße klodowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリートklodowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거리 klodowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Street klodowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường klodowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரு klodowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रीट klodowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sokak klodowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

via klodowy
65 milhões de falantes

polonês

ul klodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вулиця klodowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stradă klodowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οδός klodowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Street klodowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gata klodowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

street klodowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ul klodowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UL KLODOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ul klodowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ul klodowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UL KLODOWY»

Descubra o uso de ul klodowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ul klodowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu - Tom 9 - Strona 362
(1) Karlu tytułowa ksiażki W. Kąckiego .130 2. Ryc. (2) Ul słomiany koszka wg Moszyńskiego .... 14:i 3. Ryc. (3) Ul brusowy ........ 1*4 4. Ryc. (4) Ustawienie uli w pasiece wg podręcznika Ką< kiego 145 5. Ryc. (5) Ul kłodowy stojak wg Kąckiego ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1962
2
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 438
4) 353 173. Kłody na „stojłach". Zamosze, były pow. łuniniecki. (Blank-Weissberg, 1937:33, Rys. 18) 354 174. Ul kłodowy ustawiony w rozwidleniu konarów, umocowany „kluczami" Zdzisławice (34/31/V). Fot. J. Grocholski, 1962 (arch. PAE) .
Janusz Bohdanowicz, 1994
3
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski
Zanosze, pow. Łuniniecki (Polesie). St.Blank-Weissberg, Barcie i kłody w Polsce, 1937, s. 78. ry s .55 . 10. Ul kłodowy stojak. Muzeum Kurpiowskie w Nowogrodzie Łomżyńskim. St.Blank-Weissberg, Barcie i kłody w Polsce, 1937, s. 48, rys. 31.
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
4
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 229
Ule kłodowe, zwane także dłubanymi albo barciami kłodowymi, przetrwały do naszych czasów jedynie na ... Ul kłodowy składa się z pnia, na który z wierzchu nakładano czapę z daszkiem — tzw. głową, prątek z drutem lub kijem ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
5
Tuchola: zarys monograficzny - Strona 126
ie znajduje się jeszcze dziś ul kłodowy, w którym do 1939 r. hodowano jeszcze pszczoły (fot. 3). W Lubocieniu do niedawna mieli w pasiekach ule kłodowe, a jeszcze dziś mają ule wyrobione w pniu o wysokości 0,50 m, ...
Jerzy Wojtowicz, 1962
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 413
Ul kiodowy. Fig. 2. ül koszowy. ne z czesci przeznaczanej na przechowy wanie miodu, a miód moze byé wybierany bez niszczenia P. i ich gasienic. Najwazniejsza rzecza jest ... lezace, z drzewa lab stomy. Najdawniejsze ule sa klodowe (fig.
Samuel Orgelbrand, 1902
7
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Ule kłodowe musiały mieć ściany niezbyt cienko wystrugane, ażeby nie przemarzały w czasie mrozów, ani też zbyt grube, bo pojemność ula zanadto by się zmniejszyła. Ule te ustawiano rozmaicie: na ziemi w pozycji pionowej — tzw. ul stojak ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1955
8
Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 187
W pasiekach stosowano także ule plecione ze słomy, tzw. koszczki, kłodowe wykonane z barci i „brusowe", zbite z grubych desek itp. Na wystawie zaprezentowano duży ul kłodowy, trzy koszczki wyplatane ze słomianych warkoczy, dłubanki ...
Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002
9
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do xii wieku:
Na uprawianie bartnictwa wśród Słowian wskazuje starosłowiańska terminologia z tej dziedziny — „ul", „bartnik", ... stuleciu wyłowiono z nurtów Odry barć kłodową, pochodzącą z XI w., której chronologia została określona kilkanaście lat temu ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Dziedzictwo kulturowe Dolnego Śląska - Strona 385
Figuralny ul klodowy, tzw. para narzeczonych. Wysokosc 190 cm. Dworek kolo Lwówka álaskiego. Fot. H. Derczyñski. Zbiory Muzeum Etnograficznego we Wroclawiu. 61. Obraz malowany za szkle — Matka Boska z Dzieci^teiem, Dolny álask, ...
Zygmunt Kłodnicki, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ul klodowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ul-klodowy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż