Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uproszczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPROSZCZENIE EM POLONÊS

uproszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UPROSZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UPROSZCZENIE

uprecyzyjniac
uprecyzyjnianie
uprecyzyjnienie
uproduktywnic
uprojektowac
uproscic
uproscic ulamek
uprosic
uprostodusznic
uproszczac
uproszczenie grupy spolgloskowej
uproszenie
uprowadzac
uprowadzanie
uprowadzenie
uprowadzic
uprowadziciel
uprowiantowac
uprowidowac
uprp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UPROSZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de uproszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UPROSZCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de uproszczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPROSZCZENIE

Conheça a tradução de uproszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de uproszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uproszczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

简单化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simplificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simplification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरलीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبسيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упрощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simplificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরলীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

simplification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemudahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vereinfachung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

簡素化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단순화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mrasajakké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn giản hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவுபடுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यामुळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadeleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semplificazione
65 milhões de falantes

polonês

uproszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спрощення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simplificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vereenvoudiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förenkling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forenkling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uproszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPROSZCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uproszczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre uproszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UPROSZCZENIE»

Descubra o uso de uproszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uproszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ochrona przeciwpożarowa a bezpieczeństwo państwa: - Strona 151
Choć wiele modeli, jak na przykład model newtonowski opisujący zjawiska na świecie, jest bardzo dobrych, to jednak wymagają one pewnych uproszczeń, na które trzeba się zgodzić. Każde uproszczenie świata powoduje określony błąd.
Jacek Zboina, ‎Bernard Wiśniewski, 2014
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Przedstawienie na rysunku wszystkich części urządzeń o skomplikowanych kształtach jest dość kłopotliwe i czasochłonne, wiec stosuje się uproszczenia rysunkowe określone odpowiednimi normami. Na rysunku powierzchnie gwintowane są ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Prawo Unii Europejskiej - Strona 46
W sferze tworzenia prawa należy wyróżnić kategorie: unifikacji, harmonizacji oraz uproszczenia i konsolidacji przepisów. Unifikacja polega na (możliwie pełnym) ujednoliceniu przepisów. Harmonizacja zaś na ich zbliżaniu (w tym ustalaniu ...
Jarosław Sozański, 2010
4
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
okraday cz owieka z Zycia w a9nie,. Innymi s owy, w przypadku Thoreau natchnione i maniakalne dąZenie do uproszczenia w asnego Zycia przypomina dar,który pozwala MichaowiAnio owina ...
Susan Maushart, 2014
5
De consonantibus iunctis in lingua hodierna Polonorum, praecipue in ...
(połączenia z ń uproszczone i nie uproszczone obejmują połowę dokumentacji przykładowej )jjńigd ńe byy K 311 A (1), fag ies faktem K 64 B, kontag myślowy T 15/2 A (3 r.),fak pravda K 289, ńik pSygotovany K 311 A, ak śtu (tj. akt chrztu) T 4 ...
Bogusław Dunaj, 1985
6
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
Już na wstępie wypada zauważyć, że podstawową funkcją poroZumień procesowych jest swoista akceleracja postępowania sądowego przez uproszczenie za zgodą stron wydania wyroku sądowego i przez to skrócenie całego postępowania.
Cezary Kulesza, 2010
7
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami
Uproszczenie regulacji prawnych. Rozwój kształcenia zawodowego i ustawicznego. Poprawa dostpnoci usług elektronicznych. Polepszenie funkcjonowania firm na jednolitym rynku UE. Uproszczenie systemu podatkowego i poprawa dostpu ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
8
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Wyróżnia się dwie uproszczone formy ewidencji: — ewidencja przychodów — prowadzona przez podmioty opodatkowane zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów osób fizycznych; — podatkowa księga przychodów i ...
Antoni Kożuch, 2008
9
Postępowanie uproszczone w procesie karnym - Strona 87
k.p.k. wyraźnie wynika, że podobne uproszczenie jest dopuszczalne nawet w zakresie spraw o przestępstwa, w których obowiązkowe jest przeprowadzenie śledztwa. Wyjątek ten przewidziany jest dla „wypadków nie cierpiących zwłoki, a w ...
Tadeusz Swit, 1972
10
Gorzka sake
Jeśli chodzi o efektywniejsze niż dotychczas wykorzystanie zasobów, to osiągniemy je dzięki uproszczeniu procedur, zgodnie z którymi działa zarówno policja, jak i inne służby porządkowe. W walce z terroryzmem liczy się czas, który obecnie ...
Mariusz Kołecki, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPROSZCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uproszczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Biznes apeluje o uproszczenie systemu podatkowego
Uproszczenie systemu podatkowego powinno być jednym z priorytetowych celów dla nowego ... „Uproszczenie w pierwszym rzędzie, nie obniżenie podatków. «Podatki.biz, nov 15»
2
Uproszczenie podatków i prawa. Oto główne biznesowe wyzwania …
Uproszczenie podatków, prawa czy mniej niepotrzebnych kontroli - to trzy główne zadania, które zdaniem przedsiębiorców stoją przed przyszłym rządem. «Forsal.pl, nov 15»
3
Uproszczenie procedur w zamówieniach publicznych
Uproszczenie procedur udzielania zamówień publicznych i ich uelastycznienie, w tym m.in. wprowadzenie negocjacji jako sposobu doprecyzowania warunków ... «Rynek Infrastruktury, out 15»
4
Przedsiębiorcom bardziej zależy na uproszczeniu podatków niż ich …
Na pierwszych miejscach przedsiębiorcy wymienili bardziej czytelne przepisy i uproszczenie systemu podatkowego. Zależy im na tym w większym stopniu niż ... «Polska The Times, out 15»
5
Sejm pracuje nad zmianami w CEIDG. Jest szansa na uproszczenie
Uproszczenie procedury wykreślania i dokonywania sprostowań wpisów w CEIDG i poszerzenie zakresu danych zawartych we wpisie do CEIDG – to tylko ... «Nowoczesna Firma, out 15»
6
Podwyżka pensji i uproszczenie podatków - propozycje Związku …
Przedwyborczy festiwal pomysłów na ożywienie gospodarki i poprawienie sytuacji społeczeństwa trwa w najlepsze. Poza propozycjami poszczególnych partii ... «Blasting News, out 15»
7
Przedsiębiorcy proponują uproszczenie podatków
Przedsiębiorcy proponują uproszczenie podatków Zastąpienie podatku dochodowego dla firm obrotowym i opodatkowanie funduszu płac zamiast dochodów ... «Inwestycje.pl, out 15»
8
Leszek Balcerowicz: Uproszczenie podatków i ograniczenie …
Polska jest wśród sześciu krajów UE o największej różnicy między dochodami a wydatkami finansów publicznych. Wydajemy więcej niż wynosi nasz dochód. «Polska The Times, set 15»
9
Petru o postulatach gospodarczych Nowoczesnej: Uproszczenie
Uproszczenie systemu podatkowego i ograniczenie przywilejów centrali związkowych. To niektóre postulaty gospodarcze ugrupowania Nowoczesna, a mówił o ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
10
Będzie łatwiej o "rozwód kościelny"? Papież Franciszek nakazał …
Papież Franciszek zgodnie z zapowiedziami nakazał uproszczenie procesu orzekania nieważności małżeństwa. W wydanych dziś dokumentach wprowadzono ... «Wiadomosci Gazeta.pl, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uproszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/uproszczenie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż