Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vogue la galere" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOGUE LA GALERE EM POLONÊS

vogue la galere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM VOGUE LA GALERE


a la jardiniere
a la jardiniere
a la mariniere
a la mariniere
ampere
ampere
boopis here
boopis here
cognoscere ignoscere
cognoscere ignoscere
czeremere
czeremere
del credere
del credere
delcredere
delcredere
docere delectare movere
docere delectare movere
en carriere
en carriere
en pleine carriere
en pleine carriere
folies bergere
folies bergere
forestiere
forestiere
fungar inani munere
fungar inani munere
gruyere
gruyere
in genere
in genere
in integrum restituere
in integrum restituere
jardiniere
jardiniere
la bruyere
la bruyere
lagardere
lagardere

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO VOGUE LA GALERE

vobis
vocativus
vogt
vogue
voie de garage
voigt
voila
voila lennemi
voit
vol
volaille
volapuek
volapuk
volauvent
volens nolens
volkerfruhling
volkermord
volksdeutsch
volksdeutsche
volksgeist

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO VOGUE LA GALERE

a la lettre
lumiere
meniere
minaudiere
miserere
mizerere
moliere
noli me tangere
nyerere
oere
primum non nocere
quieta non movere
son et lumiere
stere
tampere
tenere
tere fere
terere
utile dulci miscere
val d isere

Sinônimos e antônimos de vogue la galere no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «VOGUE LA GALERE»

Tradutor on-line com a tradução de vogue la galere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGUE LA GALERE

Conheça a tradução de vogue la galere a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de vogue la galere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vogue la galere» em polonês.

Tradutor português - chinês

时尚拉galere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boga la galere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vogue la galere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोग ला galere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواج لا galere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моде ла galere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voga la galere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচলিত লা galere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vogue la galere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tren la galere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vogue la galere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流行ラ連中
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유행 라 galere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vogue la galere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vogue la GALERE
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோக் லே கேலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॅशन ला galere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vogue la galere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vogue La Galere
65 milhões de falantes

polonês

vogue la galere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моді ла galere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vogue la galere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόδα la Galere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mode la Galère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modet la Galere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vogue la galere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vogue la galere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGUE LA GALERE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vogue la galere» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre vogue la galere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «VOGUE LA GALERE»

Descubra o uso de vogue la galere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vogue la galere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybór poezji - Strona 123
Vogue la galere! Niech płynie łódź, niech tonie — mała szkoda... 10 Cóż, choć kto wola z brzegu: wróć!... Vogue la galere! Ha, żagiel pęka — widocznie lina była cienka lub zbyt napięta... Huczy woda... Vogue la galere! Niech płynie łódź!
Kazimierz Przerwa Tetmajer, 1991
2
Yeast: A Problem - Strona 113
VOGUE. LA. GALÈRE. Lancelot was now so far improved in health as to return to his little cottage ornée. He gave himself up freely to his new passion. With his comfortable fortune and good connections, the future seemed bright and possible ...
Charles Kingsley, 2008
3
Triumvirate: McKim, Mead & White: Art, Architecture, Scandal, and ...
VOGUE LA GALÈRE s White's treasures were being sold off, his best friend from his early years lay in bed dying. In the summer of 1907, SaintGaudens became too weak even to instruct his assistants. He had written a memoir that his son, ...
Mosette Broderick, 2010
4
Le dictionnaire de l'Académie françoise ...: M-Z - Strona 649
galere ou autre vaisseau par la force des rames. V.- gue lente & foible , vogue pressée co forte. Il sign. fig. Le credit , l'estime , la reputation où elt unc personne. Ce Predicateur avoit fort la vogue. estoit cn vogue. cela l'a mis en vogue. | Il se dit ...
Académie française, 1694
5
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au roy
galere ou autre vaisseau par la force des rames. Veue lente & foible, vogue presée co forte. Il sign. fig. Le credit, l'estime , la reputation où ett une personne. Ce l'rcdicateur tt oit sort la vogue. estoit en vogue. cela l'a mis en vogue. Il se dit aussi ...
Académie française, ‎Paul Dupont, 1694
6
Les deux magots de la Chine, comedie en 1 acte, melee de couplets
AIR : Eh ! vogue la galère. , Honneur ! grandeur !... chimère ! Vous pouvez tout briguer ; - Moi, dans un coin de terre Je vais me reléguer. Eh! vogue la galère , Tant qu'elle, tant qu'elle, tant qu'elle.... Eh ! vogue la galère , Tant qu'elle pourra ...
Charles Augustin Bassompierre dit Sewrin, 1813
7
O︠e︡uvres complètes - Tom 6 - Strona 345
L E G É N I E. - | Air : Vogue la galère. • · Songez à la retraite , GÉMÉ Mesdames , sauvez-vousP R o G N É. C'est une affaire faite ; Allons , embarquons-nous. le ; ( Ils s'embarquent. ) T o u s E N s E M E L E. Et vogue la galère , Tant qu'elle ...
Alexis Piron, 1776
8
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... Containing the ...
Galéace ou Galéasse, s.f. galleass or Venetian galley. Galère, s. f galley. Galère à rames, row galley. *Demi-galère, half galley. Les galères (punition) the galleys. Tenir galère, to arm a gailey at onc's cxpences. *Vogue la galère, hap he lucky, ...
Abel Boyer, 1814
9
The Royal Dictionary Abridged: In Two Parts. I. French and English. ...
Galére, S. F. ga iey ; a moula ing or cornice pane. * t Vogue la galere, bof y be lacoy, set tbs tvor ld go bo tv io util. Galerie, S. F. va lery. Gelérien, S. M. a gally slave. Gale1 ne, S. F. ou vent de Ga le ne, a nor b eaj'er y vond. Gaiet. S. M. a p ffie ...
Abel Boyer, ‎J. C. Prieur, 1771
10
Le théâtre de la foire ou L'opéra comique : contenant les meilleures ...
(Et 'vogue galere) 37° Quoi, mon amour sincère Doitq-il te fatiguer P, D O R A N T E, se débarasser” de ses mains, A mon humeur legere C'est trop le prodiguer. 'Et vogue la galere, _ ' — ' _ Tant qu'elle ,- tant qu'elle ; î Et vogue la galere, j_ l ...
Alain-René Lesage, 1723

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogue la galere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/vogue-la-galere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż