Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "w nadmiarze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE W NADMIARZE EM POLONÊS

w nadmiarze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W NADMIARZE


antytrynitarze
antytrynitarze
gospodarze
gospodarze
perukarze
perukarze
polzegarze
polzegarze
rozzarze
rozzarze
wyspiarze
wyspiarze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W NADMIARZE

w lewo
w lewo w skos
w lot
w makroskali
w miare
w miare jak
w miedzyczasie
w miejscu
w mig
w mikroskali
w najlepsze
w nastepstwie
w niepamiec
w nieskonczonosc
w nieznane
w obecnosci
w oddali
w odniesieniu
w odroznieniu
w odwet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W NADMIARZE

arcydobrze
bachorze
bezwietrze
bystrze
chrobrze
chytrze
debrze
dobrze
dosc dobrze
dwuprzymierze
dzwierze
goloborze
jaworze
ku gorze
louisquatorze
ludzie nietoperze
madrze
miedzygorze
miedzymorze
miedzymurze

Sinônimos e antônimos de w nadmiarze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W NADMIARZE»

Tradutor on-line com a tradução de w nadmiarze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE W NADMIARZE

Conheça a tradução de w nadmiarze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de w nadmiarze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w nadmiarze» em polonês.

Tradutor português - chinês

过量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en exceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in excess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في فائض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избыток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en excès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang melebihi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過度に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing keluwihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thặng dư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in eccesso
65 milhões de falantes

polonês

w nadmiarze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надлишок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε περίσσεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överskott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overflødig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w nadmiarze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W NADMIARZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «w nadmiarze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w nadmiarze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W NADMIARZE»

Descubra o uso de w nadmiarze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w nadmiarze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 50
nadmiarze. zwłaszcza. w. nadmiarze. Na wiedzy, którą zdobyłam w wyniku mojej choroby, skorzystały później również moje dzieci. Syn w wieku niespełna czterech miesięcy został poddany operacji na przepuklinę. Nabawił się jej z powodu ...
Lidia Szadkowska, 2012
2
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 25
Do płynu po wydzieleniu kwasu krzemowego razem z opłuczynami zebranego, dodano wody chlorowej w nadmiarze, następnie amonijaku; utworzony osad składający się z niedokwasn żelaza, niedokwasu manganezu i cokolwiek glinki i ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
3
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
W niebiosach istnieje sześć qi, które, kiedy schodzą w dół, tworzą pięć smaków; kiedy wychodzą do przodu, tworzą pięć kolorów; kiedy się ujawniają, tworzą pięć głosów [lub tonów]; kiedy są w nadmiarze, rodzą sześć chorób. Te sześć qi to: qi ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
4
Codzienne inspiracje: 365 oświecających afirmacji na każdy dzień roku
Zyczya. Lubię mieć wolne, lecz jedynie przez okre9lony czas. Potem dokucza mi bezproduktywno9ć, staję się nerwowa i nie mogę się doczekać powrotu do pracy. Choć oczywi9cie nadmiar pracy mnie wyka"cza1 Starajmy się zachować w ...
Nathalie W. Herrman, 2015
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 92
Spożywanie kawy w nadmiarze nawet przez ludzi zdrowych może prowadzić do zatrucia i nadmiernego pobudzenia całego systemu nerwowego, wzmożenia pracy serca, a u ludzi cierpiących na schorzenia żołądka i dwunastnicy może ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
6
Roztwory polimerów: - Strona 41
Oznaczenia N 0 – liczba cząsteczek monomeru w niedomiarze, N0+ N s – liczba cząsteczek monomeru w nadmiarze, N s – liczba cząsteczek nadmiarowych, N t – liczba cząsteczek po zakończeniu reakcji, bez cząsteczek produktu ...
Lesław Huppenthal, 2008
7
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...
W nim tylko, można oznaczyć kresy dla posiadania ziemskiego, które, wywiedzione wyżej, wymagało ostatecznego swego charakteru, którym jest: potrzeba przyznania posiadłości wszelkiej ziemianom, o tyle, o ile się przez to podnosi nadmiar ...
L. Niedźwiecki, 1842
8
New Addictions – od dopalaczy do portali społecznościowych
Wobec powyższego należy podkreślić, że kompulsywne kupowanie definiuje się jako przymus kupowania w nadmiarze. Osoba uzależniona od zakupów wykazuje stałą chęć posiadania nowych produktów. Pojawiające się silne i gwałtowne ...
Praca zbiorowa pod redakcją Doroty Nowalskiej, ‎Kapuścik, 2016
9
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
mu ich zabraknie i w posiadaniu ich w nadmiarze widzi szansę na przetrwanie. To jeden z powodów, dla których ludzie mogą mieć obsesję gromadzenia pieniędzy, nawet je9li mają ich do9ć na przeZycie tuzina ...
David Icke, 2015
10
Polska w apostazii, czyli w tak zwanym russosławianizmie i w ...
W nim tylko, można oznaczyć kresy dla posiadania ziemskiego, które, wywiedzione wyżej, wymagało ostatecznego swego charakteru, którym jest: potrzeba przyznania posiadłości wszelkiej ziemianom, o tyle, o ile się przez to podnosi nadmiar ...
Antoni Bukaty, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «W NADMIARZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo w nadmiarze no contexto das seguintes notícias.
1
Franciszek przestrzega przed pychą, chciwością i hipokryzją
Papież podkreślił, że w obliczu potrzeb bliźniego jesteśmy wezwani, aby ogołocić się z czegoś istotnego, a nie tylko tego co mamy w nadmiarze. "Jesteśmy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 15»
2
Recenzja książki: Olga Święcicka, „Mnie nie ma. Rozmowa z …
W nadmiarze wywiadów rzek trudno odpędzić myśl, że ich autorzy idą na łatwiznę, zamiast tworzyć reporterskie, wielogłosowe sylwetki, po prostu włączają ... «Polityka, nov 15»
3
Wstyd jak sól i cukier - w nadmiarze szkodzi. U jego źródeł leży lęk …
Nie ma takiego człowieka, którego nie można by zawstydzić, bo każdy nosi w sobie poczucie bycia niedoskonałym. Wstydzą się debiutanci i weterani, modelki i ... «Gazeta.pl, out 15»
4
Sód i potas w nadmiarze szkodzą nerkom
Wiadomo, że ważną rolę w progresji PChN może odgrywać dieta. Jednak o roli poszczególnych składników żywieniowych w rozwoju tej choroby (np. sodu i ... «RynekAptek.pl, set 15»
5
Rzeczy, które w nadmiarze mogą zabić. Zaskakujące badania
Na kanale AsapScience znajduje się nagranie, które w oparciu o badania naukowe ... Co ciekawe, spożywanie wody w nadmiarze może być niebezpieczne. «Radio ZET, set 15»
6
Nikt w rodzinie nie ma stałej pracy i zasiłków. W nadmiarze
Żyjąca w ubóstwie wieloosobowa rodzina z Przytkowic w gminie Kalwaria Zebrzydowska pije wodę z bakterią coli. Bakteria jest w ich studni. Sęk w tym, że nie ... «Gazeta Krakowska, ago 15»
7
Sukces dobrze smakuje, ale w nadmiarze może okazać się zabójczy …
Sukces ma oczywiście swój smak, ale jeśli straci się proporcje, w nadmiarze może okazać się zabójczy i stać się pułapką bez wyjścia. Dlatego osobiście ... «naTemat, jul 15»
8
Chemicznie walczymy z mrówkami
Mrówki są pożyteczne, ale w nadmiarze mogą być uciążliwe. Jakie wybrać środki chemiczne, kiedy ekologiczne sposoby zawiodą? «Nowiny24, jun 15»
9
Suplementy diety w nadmiarze szkodzą
Uczestnicy dorocznego spotkania Amerykańskiego Stowarzyszenia Badań nad Rakiem (AACR) usłyszeli, że nadużywanie suplementów diety zwiększa ryzyko ... «KopalniaWiedzy, abr 15»
10
Pacjencie lecz się rozsądnie! Leki stosowane w nadmiarze to …
Tradycyjnie sezon przeziębień rozpoczyna się od jesieni i trwa mniej więcej do połowy wiosny. Nie jest to regułą, gdyż w zależności od pogody i skoków ... «Blasting News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W nadmiarze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-nadmiarze>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż