Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "w podskokach" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE W PODSKOKACH EM POLONÊS

w podskokach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W PODSKOKACH


kartofle w mundurkach
kartofle w mundurkach
na czworakach
na czworakach
na kleczkach
na kleczkach
pekach
pekach
po lebkach
po lebkach
po lepkach
po lepkach
ziemniaki w mundurkach
ziemniaki w mundurkach

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W PODSKOKACH

w poblizu
w pobok
w pocie czola
w podle
w podluz
w podziece
w pojedynke
w pol
w pol godziny
w polkole
w polokrag
w polowie
w polsnie
w poprzecz
w poprzek
w poracz
w pore
w pore by
w porownaniu
w porzadku

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W PODSKOKACH

ach
allach
almanach
amfibrach
aschenbach
bach
bacharach
balach
baldach
banach
bardach
bernach
brach
ciach
ciach ciach
ciarach
coach
cranach
dach
daytona beach

Sinônimos e antônimos de w podskokach no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W PODSKOKACH»

Tradutor on-line com a tradução de w podskokach em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE W PODSKOKACH

Conheça a tradução de w podskokach a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de w podskokach a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w podskokach» em polonês.

Tradutor português - chinês

反弹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rebotado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bounced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाउंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отскочил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebondi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangkit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prallte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バウンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gumregah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị trả về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sekti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimbalzato
65 milhões de falantes

polonês

w podskokach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відскочив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

returnate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπήδησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studsade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sneiet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w podskokach

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W PODSKOKACH»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «w podskokach» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w podskokach

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W PODSKOKACH»

Descubra o uso de w podskokach na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w podskokach e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marzenia wykute w kamieniu:
W niepamięć poszły termy Apollona, hałaśliwy tłum zakurzonego miasta. Teraz myśli jedynie o tym, aby ją wspierać, chronić, jakby się stała jeszcze cenniejsza i delikatniejsza. Piesek w podskokach krąży wokół nich. Wtem nieruchomieje ...
Blandine le Callet, 2015
2
Zdrajca w naszym typie:
Siedzący obok niego i niewiele mniejszy Ollie pochylał się z napięciem do przodu, bo jechali teraz przez otwartą halę i właśnie spłoszyli dwie kozice, które uciekły w podskokach w gęstwinę drzew. Powietrze stało się rzadsze i zimniejsze, ...
John le Carré, 2016
3
Ocalić Grace:
Spogląda na Marissę, gdy dziewczynka w podskokach wybiega z pokoju. – Z przyjemnością zakaszę rękawy i zrobię, co trzeba. Jeśli to oznacza również opiekę nad dziećmi, całkowicie mi to odpowiada. Marissa potrząsa głową. – Bardzo bym ...
Jane Green, 2016
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Ostatnie drzewa zwieszają się nad podwórzami domów leżących nisko w dole i przypartych do muru parkowego. ... gdy ku memu przerażeniu, nie wierząc oczom własnym, widzę, jak oddala się w podskokach od budy, nie uwiązany, biegnie ...
Różni autorzy, 2015
5
Jeźdzcy losu: Naznaczeni - Strona 22
dobrze zdawał sobie sprawę ich położenia Matka i znajomi musieli być przerażeni, a oni nie mogli w żaden sposób ... To będziemy jeszcze szybciej spieprzać w podskokach na drzewo – powaga, z jaką Wiktor wypowiedział słowa, otrzeźwiła ...
Artur Samojluk, 2017
6
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
W rezerwacie żubr i bizon dostają to samo: buraki, żołędzie i owies gnieciony, jako „sałatkę” zaś - gałęzie i liście osiczyny. Ó 21 maja 1939 r., ... Za nim, w podskokach, biegły żubrzątka, na końcu szła żubrzyca nie mniej potężna od ,,Plischa”.
Jarosław Krawczyk, 2010
7
Samotność w pułapce - Strona 104
Ja muszę być dzisiaj nieco wcześniej w pracy. Zawieziesz? – zapytała, uśmiechając się radośnie. ... Wybiegły w podskokach, roześmiane. Stanęła w drzwiach, żeby pomachać im ręką i nie zdążyła. Podniosła je w geście rozpaczy do twarzy.
Anna Dalia Słowińska, 2013
8
W czwartym wymiarze
Wszyscy już, którzy kartki mieli w ręku — przedstawili swe losy i było im wypłacono podług wyroku. ... wpatrzona w króla swoim czarnym, bezdennym, tajemniczym okiem, że się zdawała jak tygrysica, która lada chwila w podskokach spadnie ...
Antoni Lange, 2016
9
Miłość i śmierć w Pradze
Wystarczył rzut oka na liczbę esesmanów patrolujących teren, żebym sam nabrał ochoty na oddalenie się stąd w podskokach. Gdybym miał koło siebie parę towarzyskich dziewcząt, to kto wie, może udałoby mi się przeskoczyć przez wysoki ...
Philip Kerr, 2015
10
Grecy umierają w domu
Kiedy próbuję odrywaćsię od ziemi, nie9mia o imozolnie, Posejdon Rudobrody jest juZna miejscu ąkiwyleZanej od pleców swoich i bambus w s omkowym kolorze zziemi wyrywa, i hajda w podskokach miesza nim wprzestworzach jak chochlą ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «W PODSKOKACH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo w podskokach no contexto das seguintes notícias.
1
Trwają Międzynarodowe Spotkania Teatrów Tańca. O skakaniu …
Od soboty trwają w Lublinie Międzynarodowe Spotkania Tańca. Wiecie, że ... Nawet widownia w podskokach dostała kieliszki i kilka butelek wódki do rozpicia. «Dziennik Wschodni, nov 15»
2
Nowy rząd bez niespodzianek. Szydło kandydatem na premiera …
Komitet Polityczny PiS podał w poniedziałek oficjalny skład rządu, który .... Pamietam jak Waszczykowski w podskokach przepraszal Zydow z Izraela kiedy ... «PCh24.pl, nov 15»
3
Słowo o Beacie Szydło, która udaremniła pomysł na samobójstwo PiS
A wszystkie te stricte polityczne instytucje w podskokach i potulnie wykonują polecenia jednego skromnego prezesa. Naprawdę zabawna hipoteza. «wPolityce.pl, nov 15»
4
GKS Katowice. Klub zwraca kibicom pieniądze za remisy i porażki …
W lutym tego roku GKS Katowice ogłosił, że gdy jego kibice nie zobaczą na ... Wyp... w podskokach - krzyknęli do dwóch klientów, po czym rozlali środek ... «Sport.pl, out 15»
5
Kibole GieKSy podejrzani o podpalenie salonu gier. W aucie …
Zamaskowani sprawcy weszli do salonu gier przy ul. Panewnickiej w Katowicach. Mieli ze sobą siekiery i pojemnik z benzyną. - Wyp... w podskokach - krzyknęli ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
Dbaj o piersi! Najlepsze są najprostsze i najtańsze sposoby
Bo po pierwsze zauważamy, że piersi w podskokach, w ruchach, przy uprawianiu sportu mają ogromną amplitudę drgań i skóra się po prostu naciąga. «rmf24.pl, out 15»
7
Łoś KONAŁ w studni. Życie uratowali mu myśliwi
Gdyby nie pomoc myśliwych, z pewnością skonałby w mękach. ... Myśliwi z błyskiem w oku i satysfakcją patrzyli, jak uwolniony w podskokach pobiegł w las. «SE.pl, jul 15»
8
Putin - rozwiązanie ZSRS to katastrofa, Komorowski - rozwiązanie …
Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego generał Stanisław Koziej nazwany przez Komorowskiego w tych okolicznościach szogunem w podskokach pobiegł na ... «wPolityce.pl, mar 15»
9
Coraz dziwniejsze zachowania i wypowiedzi prezydenta …
Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego generał Stanisław Koziej nazwany przez Komorowskiego w tych okolicznościach szogunem w podskokach pobiegł na ... «wPolityce.pl, mar 15»
10
Polacy już nie uciekną przed ebolą
W październiku zapytany przed dziennikarkę, jak personel Szpitala Zakaźnego w ... powiedział: - Wybiegnie w podskokach, najlepiej uciekając w drugą stronę. «Gazeta Wyborcza, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W podskokach [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-podskokach>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż