Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "w smak" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE W SMAK EM POLONÊS

w smak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W SMAK


absmak
absmak
bezsmak
bezsmak
nie w smak
nie w smak
niesmak
niesmak
osmak
osmak
pismak
pismak
posmak
posmak
przedsmak
przedsmak
przysmak
przysmak
rosmak
rosmak
smak
smak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W SMAK

w razie
w razie gdyby
w rezultacie
w sam czas
w sam raz
w sama pore
w skok
w skos
w slad
w slup
w sprawie
w srode
w srodku
w st sp
w stanie
w stanie spoczynku
w stosunku
w sumie
w szczegolnosci
w sztok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W SMAK

abszmak
ajmak
czumak
domak
farmak
formak
forszmak
giermak
hajdamak
hamak
imak
jaszmak
kajmak
kumak
limak
lomak
mak
pizmak
pryjmak
rosomak

Sinônimos e antônimos de w smak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W SMAK»

Tradutor on-line com a tradução de w smak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE W SMAK

Conheça a tradução de w smak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de w smak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w smak» em polonês.

Tradutor português - chinês

在口味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el gusto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in taste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वाद में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الذوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на вкус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em gosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans le goût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

citarasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Geschmack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

味で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong hương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चवीनुसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tadı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nel gusto
65 milhões de falantes

polonês

w smak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на смак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în gust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στη γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in smaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i smak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w smak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W SMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «w smak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w smak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W SMAK»

Descubra o uso de w smak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w smak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 341
Gdy pismo á. czytaé poczaí, taki w nim smak miaí , tí mu iadna inna nau- ka smakowaé jui wiecej nie mogía. ib. 317. Jui to przypowieáé jest na áwiecie stara , Gdzie smak w jezy- ku , tam w sercu przywara. Mon. 71, 795. (síowa síod- kie , serce ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 341
Gdy pismo s. czytaé poezai, ta k i w nim smak miai , ii mu iadua inna nau- ka smakowaé jui wiçccj nie mogla. ib. 317. Juz to przypowieáé jest na áwiecie stara , Gdzie smak w jezy- ku , tam w sercu przywara. Mon. 71, 795. (sfowa síod- kie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
W ruinie: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
Pewnie napłynie tu sporo kolonistów, choć nie wszystkim będzie to w smak... Kątem oka dojrzała, że kapitan uciszył podwładnego wilczym grymasem. A właśnie ostatnie zdanie bardzo ją zainteresowało. – Mówi pan, panie oficerze, o tych z ...
praca zbiorowa, 2017
4
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Horyzont z niebem w tę chwilę się łączy. Prawdziwym druhom nie w smak noc jest długa. W mroku tęsknota nigdy się nie kończy. Księżyc dziś w pełni, gaszę świecy płomień. Wkładam ubranie, czuję wilgoć rosy. Nie mogę garści pełnej ...
Jarek Zawadzki, 2015
5
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
rzuciła Karina kąśliwie jakby w przestrzeń, wzruszając ramionami. – Bo emo jest tandetne, nie ma w sobie wabika. ... Bauer wrócił wreszcie do domu, aczkolwiek jego powrót nie do końca był w smak niezależnej córce, która zdążyła już ...
Magdalena Rewers, 2015
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
mając świeżo w pamięć wrażoną koronną pieczęcią dobrodziejstwo królewskie, łagodnie za królem mówił, utyskując na tych, którzy grubo majestatowi ... Dla tego nierozumiem, żeby i moja mowa królowi Jmci nie w smak przypadła, kiedy ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Podkanclerzy koronny majac s'Wiezo w pamiçé wraâona Котят} pieczecia dobrodziejstwo kro'lewskie, Iagodnie za .królem mówil, utyskujac na tycll, którzy ... mowa królowi Imci nie W smak przypadl'a , kiedy una prawdq zaprawiona bçdzie.
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
8
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Podkanclerzy koronny mając świeżo w pamięć wrażoną koronną pieczęcią dobrodziejstwo królewskie, łagodnie za królem ... Dla tego nierozumiem, żeby i moja mowa królowi Jmci nie w smak przypadła, kiedy ona prawdą zaprawiona będzie.
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
9
Nasi okupanci
Umie obudzić w uczniach ciekawość do nauki, zachęcić ich do czytania, opracowywania referatów. ... Bo to wszystko nie bardzo jest w smak władzom szkolnym, a właściwie bardzo nie w smak księdzu prefektowi, który w zdobyczach geologii ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Smak miłości
Od wielu juZ lat aromatyczne oliwy zajmują obowiązkowe miejsce w mojej kuchni. W specjalnej butelce z lejkiem ączę dobrej jako9ci, delikatną w smaku oliwę z oliwek zpierwszego toczenia extra virginz obranymi pokrojonym wplastry ...
Agnieszka Maciąg, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «W SMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo w smak no contexto das seguintes notícias.
1
Sikorskiemu nie w smak ośmiorniczki, Nowakowi zegarki. Politycy …
Nowy film o Jamesie Bondzie wywołał małe zawirowanie na polskiej scenie politycznej. Po przedpremierowym seansie Radosław Sikorski ironizował, że nawet ... «TVN24, nov 15»
2
Ankieta dla pacjentów nie w smak lekarzom
NFZ będzie premiować placówki, które uzyskają w ankiecie dobrą opinię - mówi Anna Makuchowska z zachodniopomorskiego oddziału NFZ. - Narodowy ... «Radioszczecin.pl, nov 15»
3
Rączka gotuje w Smaku Regionu
Restauracja Smak Regionu po raz kolejny gościła TVP oraz Remigiusza Rączkę, gdzie wraz z Szefem Kuchni Restauracji został nagrany jeden z odcinków ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, out 15»
4
Mocne alkohole nie w smak Polakom
Niespełna 271 mln litrów napojów spirytusowych kupią w tym roku Polacy – szacuje w swoim najnowszym raporcie firma badawcza International Wine & Spirits ... «Rzeczpospolita, set 15»
5
Zdrowa żywność w szkołach uczniom nie w smak
Uczniowie mają teraz jeść obiady, bez cukru i przyprawiania. Kierownicy stołówek robią co mogą, by temu sprostać i uniknąć kar. «Nowa Trybuna Opolska, set 15»
6
radioem.pl » Rosji nie w smak polskie szprotki
Rosyjska Federalna Służba ds. nadzoru w sferze ochrony praw konsumentów poinformowała o wprowadzeniu zakazu importu z Polski szprotek. Polski resort ... «Radio eM 107,6 FM, ago 15»
7
„Wyklęci” w krakowskim parku nie w smak „Wyborczej”
Duża część służącego rozrywce parku Jordana zmieniła się w symboliczny cmentarz żołnierzy i partyzantów – wypomina w oskarżycielskim tonie krakowska ... «PCh24.pl, jul 15»
8
Francuska szkoła do reformy. Nauczycielom to nie w smak
Rząd chce uzdrowić system edukacji, który promuje prymusów kosztem słabszych uczniów. Nauczycielom jednak nie podobają się proponowane zmiany. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
9
Agacie Dudzie nie w smak była PIS-owska kariera męża. Dlaczego …
internowano w stanie wojennym – wspomina dawna znajoma Dudów. – Konszachty Dudy z Ziobrą bardzo nie były w smak także jej tacie. Kornhauser miał i ... «Newsweek Polska, mai 15»
10
Co jest najbardziej „krakowskie” w smaku?
Rozpoczynamy II etap konkursu Zawstydź obwarzanka i zagłosuj! – teraz internauci mogą wybierać wyjątkowy, najbardziej „krakowski" przysmak kulinarny oraz ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W smak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-smak>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż