Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wirusy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIRUSY EM POLONÊS

wirusy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIRUSY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wirusy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wirusy

vírus

Wirusy

Vírus - moléculas orgânicas complexas, não-celulares, compostas de proteínas e ácidos nucleicos. Contém material genético na forma de ARN ou DNA, mas exibem tanto as características das células vivas quanto a matéria não viva. De acordo com André Lwoff, o vírus é uma "nucleoproteína infecciosa potencialmente patogênica, existente apenas na forma de um ácido nucleico que reproduz material genético. Não é possível dividir a célula e geralmente não possui enzimas ". Wirusy – skomplikowane cząsteczki organiczne, nie mające struktury komórkowej, zbudowane z białek i kwasów nukleinowych. Zawierają materiał genetyczny w postaci RNA lub DNA, wykazują jednak zarówno cechy komórkowych organizmów żywych, jak i materii nieożywionej. Według definicji Andrégo Lwoffa, wirus to „zakaźny, potencjalnie patogenny nukleoproteid, istniejący tylko pod postacią jednego kwasu nukleinowego, który reprodukuje materiał genetyczny. Jest niezdolny do podziałów poza komórką i zazwyczaj nie posiada enzymów ”.

Clique para ver a definição original de «wirusy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIRUSY


brusy
brusy
prusy
prusy
retrowirusy
retrowirusy
rusy
rusy
sorusy
sorusy
wycirusy
wycirusy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIRUSY

wirulencja
wirulentny
wirus
wirus komputerowy
wirusobojczy
wirusolog
wirusologia
wirusologiczny
wirusowatosc
wirusowaty
wirusowy
wirydarz
wirydarzyk
wirydon
wirylista
wirylizacja
wirylizm
wirylny
wirzbieta
wirzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIRUSY

adidasy
aleksy
ambrasy
amofosy
bezglosy
beznosy
bezrzesy
bezwasy
bezwlosy
bialorzesy
bialowasy
bialowlosy
desusy
fusy
kusy
markusy
nielusy
przykusy
trochusy
zakusy

Sinônimos e antônimos de wirusy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIRUSY»

Tradutor on-line com a tradução de wirusy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIRUSY

Conheça a tradução de wirusy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wirusy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wirusy» em polonês.

Tradutor português - chinês

病毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viruses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيروسات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вирусы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vírus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইরাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Viren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウイルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이러스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

virus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைரஸ்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हायरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virüsler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virus
65 milhões de falantes

polonês

wirusy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віруси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viruși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virusse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wirusy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIRUSY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wirusy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wirusy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIRUSY»

Descubra o uso de wirusy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wirusy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 67
Podobnie jak wirusy atakujące człowieka różnią się zjadliwością, wirusy komputerowe mogą być tylko lekko irytujące, ale mogą być też destrukcyjne. Mogą przybierać ponadto nowe i różnorodne postaci. Dobrą wiadomością jest to, że przy ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
2
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 17
Bliższe poznanie budowy wirusów stało się możliwe przez zastosowanie mikroskopu elektronowego. Duże wirusy odpowiadają pod względem budowy komórkom większych drobnoustrojów, natomiast małe wirusy są cząsteczkami białka ...
Wojciech Żabicki, 1986
3
Nelson. Pediatria - Tom 2
... cefuroksym lub cefotaksym cefotaksym lub ceftriakson + zapalenie płuc inne wirusy oddechowe wstępne leczenie lub ceftriakson + nafcylina nafcylina luboksacylina z gorączką (wirusy paragrypy, ambulatoryjne lub oksacylina wirusy grypy, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 693
Wirusy ospy są potencjalnymi patogenami w atakach bioterrorystycznych. – Wirus vaccinia: wirus szczepionki ospowej; może uogólniać się u osób szczepionych w stanie immunosupresji. – Czynnik zakaźny ospy zwierzęcej (ospa małpia, ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 287
Z kolei znów te duże pchły Mająna większych pchłach siedlisko, Zaś większe gryząjeszcze większe, I tak bez końca trwa to wszystko1. Czy pchły mająpchły? Cóż, może i nie, ale bakterie z pewnością mają wirusy, z którymi muszą się borykać.
Pete Moore, 2009
6
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Budowa różnych wirusów: A wirus o kształcie bryły z dodatkową osłonką (np. wirus grypy), B wirus o budowie spiralnej pałeczki (np. wirus mozaiki tytoniu), C wirus przypominający nieco... kosmiczny lądownik (tak zwykle wyglądają wirusy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
7
Cyberbezpieczeństwo administracji publicznej w Polsce. Wybrane ...
Rozwój technologii, „Chip” 4/2009, dostępne na: http://www.chip.pl/artykuly/trendy/2009/04/kronika-chip-a-wirusy-komputerowe; „AVG informacje prasowe”, dostępne na: http://www.avg.com/pl-pl/informacje-prasowe.ndi-222803; „37 tys.
Dominika Lisiak-Felicka, ‎Maciej Szmit, ‎Dorota Zygmunt, 2016
8
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
wirusy komputerowe są maymi programami. Tak samo jak ludzkie wirusy i inne formy chorób. Są one programami zakócającymi wirtualną rzeczywisto9ć informacją, która jest dekodowana przez ciaokomputer i powoduje będy w zwykym ...
David Icke, 2015
9
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
Atenuowane wirusy odry moZna zmodyfikować w taki sposób, aby uwydatnić ich naturalne wa9ciwo9ci antynowotworowe i ukierunkować je na okre9lone guzy. Wirusy odry są obecnie badane pod względem uZyteczno9ci w leczeniu raka ...
Neil Z. Miller, 2016
10
Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...
wirusa ze standardowego “wyjściowego szczepu szczepionki”, które przekazują cechy chłodowytrwałości (HS) i termoczucia (PM) wirusom, które zawierają glikoproteidy hemagltynin (HA) i neuraminidazę (AT) dzikich wirusów, które pojawiły ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIRUSY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wirusy no contexto das seguintes notícias.
1
Wszystkie wirusy w kropli krwi. Super test
Rak szyjki macicy jest związany z zakażeniem wirusem brodawczaka ludzkiego (HPV). Naukowcy są przekonani, że takich powiązań wirus-rak jest znacznie ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
2
Wrocławianin bada najgroźniejsze wirusy świata (WYWIAD)
Od blisko ćwierć wieku szuka i bada najgroźniejsze wirusy na ziemi. fot. ... ale od ponad 20 lat prowadzi badania nad śmiertelnymi wirusami w Afryce. Na co ... «Portal Radia Wrocław, jun 15»
3
Wirusy do walki z rakiem skóry
Wirus opryszczki może być skuteczną bronią w walce z ... rakiem skóry. Takie wnioski płyną z badania, w którym uczestniczyło czterystu pacjentów z czterech ... «Focus, mai 15»
4
"Wipery" – wirusy odpowiedzialne za atak na Sony Pictures
Dwadzieścia lat temu Stephen Hawking, światowej klasy fizyk i autor wielu książek popularno-naukowych powiedział, że wirusy komputerowe powinny być ... «PC Format, jan 15»
5
Znaczący wzrost zachorowań na wirusy jelitowe
O jedną trzecią wzrosła w tym roku w woj. warmińsko-mazurskim liczba dzieci do 2 lat, cierpiących z powodu biegunek i wymiotów wywoływanych przez wirusy ... «Onet.pl, out 14»
6
Wirusy zagrażają płazom
Nieznane dotąd wirusy masowo zabijają liczne gatunki płazów - stwierdzili naukowcy. ... Skóra zarażonych wirusami zwierząt często pokrywa się wrzodami. «Polskie Radio, out 14»
7
Jak szybko wirusy rozprzestrzeniają się w publicznej przestrzeni …
Ile czasu potrzebuje wirus, by rozprzestrzenić się w przestrzeni biurowej, „dopaść” ludzi i osiąść na miejscach często eksploatowanych, takich jak przyciski w ... «Wirtualna Polska, set 14»
8
Czy mamy szansę w wojnie z drobnoustrojami?
Spełnia się katastroficzny scenariusz – piszą media, strasząc nas epidemią eboli. Czy rzeczywiście wirusy noszą w sobie nieuchronną zagładę cywilizacji? «Polityka, ago 14»
9
Znaleziono groźne wirusy czarnej ospy
Wirusy czarnej ospy (nazywanej także prawdziwą) znaleziono w zamkniętych fiolkach w kartonowym pudle na terenie laboratorium Agencji Żywności i Leków w ... «Focus, jul 14»
10
Antybiotyk może zwalczać wirusy
Jeden z powszechnie używanych antybiotyków może być pomocny w leczeniu chorób o podłożu wirusowym, np. zapalenia wątroby czy polio - wykazała dr ... «Wirtualna Polska, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wirusy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wirusy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż