Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wrogi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WROGI EM POLONÊS

wrogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WROGI


arcydrogi
arcydrogi
bezrogi
bezrogi
blaszkorogi
blaszkorogi
czarnorogi
czarnorogi
dlugorogi
dlugorogi
drogi
drogi
dwurogi
dwurogi
film drogi
film drogi
jednorogi
jednorogi
koryto drogi
koryto drogi
kozlorogi
kozlorogi
kretorogi
kretorogi
krotkorogi
krotkorogi
leniwe pierogi
leniwe pierogi
narogi
narogi
niedrogi
niedrogi
niesrogi
niesrogi
pelnorogi
pelnorogi
pochworogi
pochworogi
pol drogi
pol drogi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WROGI

wroclawianka
wroclawski
wroclawskie
wrodny
wrodzic
wrodzic sie
wrodzonosc
wrodzony
wrog
wrog klasowy wrog ludu
wrogo
wrogosc
wrolowac
wron
wrona
wronczyk
wronecki
wroni
wronie
wroniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WROGI

beznogi
bialonogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
bystronogi
chedogi
przedrogi
pustorogi
ruskie pierogi
srogi
sruborogi
szablorogi
szparogi
trojrogi
widlorogi
wielkorogi
za drogi
zlowrogi
zoltorogi

Sinônimos e antônimos de wrogi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WROGI»

Tradutor on-line com a tradução de wrogi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WROGI

Conheça a tradução de wrogi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wrogi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wrogi» em polonês.

Tradutor português - chinês

敌对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hostil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hostile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शत्रुतापूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

враждебный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hostil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিকূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hostile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermusuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feindlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thù nghịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரோதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostile
65 milhões de falantes

polonês

wrogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ворожий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyandige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fientlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiendtlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wrogi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WROGI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wrogi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wrogi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WROGI»

Descubra o uso de wrogi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wrogi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wróg z przeszłości - Strona 1
Przemysław Kałaska. WRÓG Z PRZESZŁO - Przemysław Kałaska - • | - | - - Wróg z przeszłości przemysław Kałaska www.ksiazki-kalaska.eu zdjęcia na okładkę użyczyli: Front Cover.
Przemysław Kałaska, 2014
2
Ciało [bóg czy wróg]. Minibook
autor zbiorowy. Ciao. [bóg. czy. wróg]. Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0Bart omiej Dobroczy"ski 0 Olga Drenda Inspiracje.
autor zbiorowy, 2013
3
Wrogowie kobiety:
Stowarzyszenie ochrzcone przez Attilia „Wrogowie kobiety“żyłowzgodzie ispokoju. Swoboda zupełna! Villa Sirenanależała dowszystkich, ajej właściciel zdawał sie być tylko gościem,jak inni. Gdy późnym rankiem, Castro wyskakiwał z łóżka, ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2014
4
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Chodzimiw tej sprawie głównie o asymetrię tych dwóch wiecznie żywych przejawień ludzkiego życia. Czyjest prawdą, żeniktnie chce mieć wrogów, a każdy chce mieć przyjaciół, jak podsuwałaby wiaraw symetrię tych dwóch kategorii? Nie, nie ...
Leszek Kołakowski, 2010
5
Poezye - Strona 420
Zemsta na Wrogi, etc. Gdy Car grozil OlgierdoWi Odrzekl poslom Olgierd stary: Nies'cie pochodnie Carowi Nim zgaánie powitam Cary. I za poslami téj saméj nocy Obozem stanal na moskWy górach, Panowal miastu jak orzel W chmurach ...
Juliusz Słowacki, 1861
6
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 115
II Dziesięć pytań – Kiedy staniemy do walki, zgromadzimy dostateczną ilość zapasów żywności, będziemy przy tym dysponować siłami równymi siłom wroga zarówno pod względem wyposażenia jaki i co do liczebności wojsk (tak, że obie ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012
7
Widma czasu - Strona 13
Mój wróg za ścianą ostrzy swojerogi, na progu składa jak uśmiech Judasza dar, który rzuca srebrnikami w biegu życząc wszystkiego, co tylko najgorsze. W święta nie składa broni, bo go mierzi znoszona w trudzie i podarta szata. Mój wróg za ...
Anna Kiesewetter, 2014
8
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Filmowe kłamstwa i manipulacje Walkę z nimi podejmował film i literatura socjalistyczna. W samym Związku Radzieckim dzięki czujności Stalina w połowie wieku XX niewielu się takich wrogów ludu uchowało, natomiast rozrabiali oni nadal w ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Polityka na wesoło - Strona 337
Ale ostatnio dowiedziałam się, że powinnam postępować ostrożniej, bo na każdym kroku wróg czuwa. Mam to do siebie, że jak się mnie czyta, można albo zwariować, albo ryknąć śmiechem. Podejrzewam, że można znaleźć osoby, które ...
Anna Kiesewetter, 2015
10
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
Cała załoga mostka zastygła w oczekiwaniu, czy rozbłysk koronalny jednego z potężnych laserów wroga rozjaśni ich czujniki. Punkt zerowy był dokładnym momentem, wktórym promienie laserów dotrą do celu. O ile słuszne okaże się ...
Evan Currie, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WROGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wrogi no contexto das seguintes notícias.
1
Sondaż: według Rosjan Zachód jest wrogi Moskwie
Z sondażu przeprowadzonego przez niezależne Centrum Jurija Lewady i opublikowanego w poniedziałek wynika, że 82 procent Rosjan uważa, iż Zachód ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Szykuje się wrogie przejęcie władzy w Polskiej Miedzi?
Herbert Wirth, prezes koncernu podkreśla, że wrogie przejęcie jest możliwe, ... Czy właściciel - nawet jakby był ten wrogi - czy jest w stanie w środku Europy ... «Portal Radia Wrocław, ago 15»
3
Skarb będzie bronił, gdy dostrzeże wroga
Nie będzie listy spółek chronionych przed wrogim przejęciem, informuje resort skarbu. Ekspert obawia się, że ustawowy parasol może okazać się dziurawy. «Puls Biznesu, ago 15»
4
Komorowski mocno na koniec kadencji: Potrzebny rozdział państwa …
Przyjazny, nie wrogi, ale rozdział - dodał. Dopytywany, jakim sposobem on, człowiek kojarzony z konserwatyzmem, kończy jako "wróg Kościoła", odparł: - Jeżeli ... «Wiadomosci Gazeta.pl, ago 15»
5
Passent: Kukiz nie pokazuje programu, bo wie, że "wrogie siły" go …
Motywy sam wyjaśnił z rozbrajającą szczerością: jeżeli pokaże program i kandydatów, to wrogi system weźmie pod lupę propozycje oraz ludzi Kukiza, system ... «tokfm.pl, jun 15»
6
Belgia i Francja zamroziły rosyjski majątek. Moskwa wściekła. „To …
Podobnie postąpiła Francja, która zabezpieczyła m.in. środki telewizji RT (dawniej Russia Today). Moskwa określiła to jako „otwarcie wrogie działanie” i ... «TVP, jun 15»
7
Polska republiką wyznaniową? "Propozycje z innej epoki, akt wrogi
To są propozycje z innej epoki, które nie mają szansy realizacji, ale też są aktem wrogim Kościołowi - tak mec. Roman Giertych skomentował w "Kropce nad i" ... «TVN24, mai 15»
8
EvilAP_Defender – nowe narzędzie do wykrywania i …
Powstało nowe narzędzie Wi-Fi, które potrafi nie tylko wykrywać wrogie punkty dostępowe (znane jako "evil twins” lub "fake access points"), ale również ... «Computerworld, abr 15»
9
Układ Jarosława Kaczyńskiego
Gdy prezes PiS wskazuje wrogi układ, możemy mieć pewność, że wcześniej czy później stworzy układ własny. Z jedną różnicą – układ Kaczyńskiego będzie ... «Newsweek Polska, mar 15»
10
Rosja – sankcje – problem. Rusofilstwo jest problemem dla całej …
To znaczy tyle, że dopiero jakiś kolejny wrogi krok Rosji wywoła reakcję wyższego (niż dotąd) stopnia Unii. Czyli to, co się stało w sobotę w Mariupolu, nie ... «wPolityce.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wrogi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wrogi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż