Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wybory" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYBORY EM POLONÊS

wybory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYBORY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wybory» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wybory

eleições

Wybory

Eleições - um processo no qual os cidadãos escolhem entre os candidatos nomeados para as autoridades. Este é o mecanismo básico da democracia. A eleição também é uma maneira geralmente aceita de selecionar autoridades em comunidades menores - em todos os tipos de associações, empresas, comitês, festas, etc. O principal método de votação é a votação. Uma lei que especifica o modo de realizar eleições específicas é chamada de lei eleitoral. Wybory – proces, w którym obywatele wybierają spośród zgłoszonych kandydatów swoich przedstawicieli do organów władzy. Jest to podstawowy mechanizm demokracji. Wybory są też powszechnie przyjętym sposobem doboru organów władzy w mniejszych zbiorowościach – we wszelkiego rodzaju stowarzyszeniach, spółkach, komisjach, partiach itp. Podstawową metodą dokonywania wyborów jest głosowanie. Ustawa określająca sposób przeprowadzania konkretnych wyborów nazywana jest ordynacją wyborczą.

Clique para ver a definição original de «wybory» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYBORY


obory
obory
pobory
pobory
prawybory
prawybory
przedwybory
przedwybory
przybory
przybory
zabory
zabory

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYBORY

wyborczyni
wyborg
wybornie
wybornosc
wyborny
wyborowa
wyborowac
wyborowicz
wyborowy
wyborski
wybory bezposrednie jednostopniowe
wybory czteroprzymiotnikowe
wybory kurialne
wybory piecioprzymiotnikowe
wybory posrednie dwustopniowe
wybory powszechne
wybory proporcjonalne
wybory rowne
wybory uzupelniajace
wybory wiekszosciowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYBORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezkory
bezpiory
bialokory
bialopiory
bialoskory
blankofory
blekitnopiory
bufory
ceglastopory
chlamidospory
chory
ciemnoskory
ciezko chory
co poniektory
czarnopiory
czarnoskory

Sinônimos e antônimos de wybory no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYBORY»

Tradutor on-line com a tradução de wybory em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYBORY

Conheça a tradução de wybory a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wybory a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wybory» em polonês.

Tradutor português - chinês

选举
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elecciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elections
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनावों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتخابات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выборы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eleições
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাচনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élections
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilihan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wahlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

選挙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemilu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc bầu cử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்தலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवडणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçimler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elezioni
65 milhões de falantes

polonês

wybory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alegeri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλογές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkiesings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

val
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wybory

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYBORY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wybory» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wybory

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYBORY»

Descubra o uso de wybory na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wybory e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wybory karmiczne: Jak podejmować dobre decyzje, które zmienią życie ...
oraz je9li te wybory i dziaania są dobre dla ciebie i innych, zbierzesz plon w postaci sukcesów i spenienia we wspomnianych dziedzinach egzystencji. Wa9nie te wybory i dziaania nazywam wyborami karmicznymi. Poprzez pracę z prawami ...
Djuna Wojton, 2015
2
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Moralne. wybory. jednostki. Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: uzasadnić konieczność dokonywania wyborów moralnych, dokonać autorefleksji na temat kryteriów własnych wyborów moralnych i zdolności do ponoszenia ...
Wiesława Aue, 2007
3
Edukacja dla pracy - Strona 55
Wybory. edukacyjne. i. ich. uwarunkowania. 4.1. Determinanty. wyborów. edukacyjnych. młodzieży. –. Urszula. Sztanderska,. Jacek. Liwiński. Kształcenie się jest efektem splotu uwarunkowań wynikających z cech gospodarstwa domowego ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
4
Pismo Związku Młynarzy Polskich dotyczące wyborów do Sejmu w 1935 ...
Druk ulotny - ulotka nawołujaca do głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu r. 1935 na Władysława Budzicha, przedstawiciela rolników i młynarzy.
Związek Młynarzy Polskich, 1935
5
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 434
wybory. 1989. roku. Przesilenie polityczne ⇒ kwiecień 1988 roku – fala strajków świadcząca, i społeczeństwo wychodzi z letargu; protesty miały miejsce w Bydgoszczy, Nowej Hucie, Stalowej Woli ⇒ 2-10 maja – strajk w Stoczni Gdańskiej; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
6
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
WYBORY PREZYDENTA UKRAINY ARTUR OLECHNO* 7 lutego 2010 r. Wiktor Janukowycz w piątych od uzyskania niepodległości wyborach głowy państwa został wybrany na czwartego prezydenta Ukrainy. Wybory już tradycyjnie ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYBORY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wybory no contexto das seguintes notícias.
1
Pierwsze wolne wybory od 25 lat. Komisja: frekwencja wyniosła 80 …
W Birmie zakończyły się w niedzielę rano wybory parlamentarne - pierwsze wolne wybory w tym kraju od 25 lat. O miejsca w parlamencie ubiegają się 92 partie. «TVN24, nov 15»
2
Wybory w Chorwacji. Exit poll: rządzący i opozycja na remis
Były to pierwsze wybory parlamentarne od przystąpienia Chorwacji do Unii Europejskiej w 2013 roku. Kampania wyborcza skupiała się wokół kryzysu ... «TVN24, nov 15»
3
Wybory 2015. Ostatnia zagadka tych wyborów: jeśli KORWiN …
Partia Janusza Korwin-Mikkego balansuje na granicy progu wyborczego. Czy wejdzie do Sejmu? Tego dowiemy się podczas dzisiejszej konferencji PKW. «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Wybory w cieniu wojny: nie otwarto ponad 230 lokali wyborczych
W trwających w niedzielę na Ukrainie wyborach samorządowych nie otwarto 237 spośród prawie 30 tysięcy lokali wyborczych, co oznacza, że w kilku ... «TVN24, out 15»
5
Wybory 2015. Duda: Każdy rząd, również przyszły, potrzebuje …
Prezydent Andrzej Duda wygłosił orędzie przed wyborami parlamentarnymi, w którym zachęcił do głosowania 25 października. "Idźmy na wybory; każdy rząd, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
MSZ Ukrainy: wybory w Donbasie dopiero po wycofaniu obcych wojsk
Wybory samorządowe na zajętych przez separatystów terenach Donbasu na wschodzie Ukrainy odbędą się dopiero wtedy, gdy wyjdą stamtąd obce wojska ... «TVN24, out 15»
7
Erdogan ogłosił przedterminowe wybory w Turcji
Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan zgodnie z oczekiwaniami formalnie ogłosił w poniedziałek przedterminowe wybory parlamentarne, po wygaśnięciu w ... «TVN24, ago 15»
8
Cipras składa rezygnację. Będą przedterminowe wybory w Grecji
Premier Grecji ogłosił swoją dymisję w czasie orędzia do narodu. Wezwał też do przedterminowych wyborów parlamentarnych w najbliższym możliwym terminie ... «TVN24 Biznes i Świat, ago 15»
9
Bronisław Komorowski: wybory do Sejmu i Senatu odbędą się 25 …
Po opublikowaniu postanowienia prezydenta w Dzienniku Ustaw – najpóźniej piątego dnia od dnia zarządzenia wyborów – formalnie ruszy kampania wyborcza ... «TVP, jul 15»
10
Wybory 2015. Lista komisji wyborczych, zasady głosowania, cisza …
W niedzielę, 24.05.2015 odbędzie się II turach wyborów prezydenckich. Sprawdźcie godziny otwarcia lokali wyborczych, zasady głosowania i obowiązywanie ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wybory [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wybory>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż