Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "z kretesem" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE Z KRETESEM EM POLONÊS

z kretesem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z KRETESEM


ciupasem
ciupasem
czasem
czasem
fuksem
fuksem
glossem
glossem
leksem
leksem
na tymczasem
na tymczasem
obcesem
obcesem
pod wasem
pod wasem
polglosem
polglosem
przed czasem
przed czasem
sem
sem
skosem
skosem
tymczasem
tymczasem
ukosem
ukosem
wpolglosem
wpolglosem
z czasem
z czasem
z przekasem
z przekasem
za pasem
za pasem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z KRETESEM

z kim
z kim by
z kim to
z kimze
z kimze to
z kimzez
z kimzez by
z kolei
z konca
z koniecznosci
z kopyta
z kraju
z krakowska
z lacinska
z laski
z latwoscia
z leciutka
z ledwoscia
z lekka
z letka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z KRETESEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem

Sinônimos e antônimos de z kretesem no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z KRETESEM»

Tradutor on-line com a tradução de z kretesem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE Z KRETESEM

Conheça a tradução de z kretesem a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de z kretesem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z kretesem» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en conjunto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

altogether
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल मिलाकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تماما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в целом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

completamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একদম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tout à fait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sama sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

insgesamt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

完全に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முற்றிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मत्स्यालयाने सह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deniz kızı ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutto
65 milhões de falantes

polonês

z kretesem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в цілому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întru totul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντελώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heeltemal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

helt och hållet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z kretesem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z KRETESEM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «z kretesem» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z kretesem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z KRETESEM»

Descubra o uso de z kretesem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z kretesem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Andzia tymczasem spoglądała nań ciągle z wesołym uśmiechem na ustach, widząc zaś smutek i wewnętrzną walkę, malującą się na ... Ale cożeśto wasze tak jakoś nos spuścił na kwintę z kretesem – zapytał naraz weteran Bajbuzowicza.
Wojciech Maniecky, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 492
Dowody ich z kreteszem obalono. Zab. 7, 12. Niech sig áwiat caly Nań z kretcsem wali, Niezlçkle podeń swe nadstawi plecy. Hor. 2, 51. li'ninz'.. Przebóg co ja widzç! wszak to mój pan z kretesem odarty. Zabl. Dzicw. 96. Koáciol ten rozwalil z ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 392
Takie skrajne ograniczenie sfery użycia wyrazu ma oczywiście charakter historyczny; lik, znany dziś tylko z wyrażenia ... związku zginąć {przepaść) z kretesem podaje cytaty ilustrujące inne użycia wyrażenia z kretesem: stracić z kretesem ...
Adam Kryński, 1975
4
Agady talmudyczne
Przegrał. z. kretesem. Pewien. Ateńczyk przybył do Jerozolimy. Przechadzając się i po ulicach miasta, zobaczył budynek, w którym mieściła się szkoła. Ciekaw tego, czego uczą w szkole, wszedł do środka. W klasie, do której wstąpił, nie było ...
Autor nieznany, 2016
5
Wolność:
Bez żadnego bzdurnego machania przez okno czy robienia min z całusami włożyła słuchawki do uszu, zgarbiła się i ... chodził na przegrywane z kretesem mecze futbolowe Cavaliersów, ćwiczył na siłowni i przybrał sporo funtów piwnej masy.
Jonathan Franzen, 2016
6
Roy Keane. Druga połowa
Zdaje się, że ten Gość z góry takim mnie stworzył – dał mi siłę, by się bronić. Czasem ... Kiedy go okazuję – oczywiście nie co chwilę – coś z siebie wyrzucam. Dziś potrafię to ... Saipan i Mistrzostwa Świata przegrałem z kretesem. Odejście z ...
Roddy Doyle, 2015
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 173
Artystka stworzyla wiele udanych kreacji. kreatura 'podty czlowiek' z: Ktoá jest nçdzna kreatura. Obracal sie wáród podejrzanych kre- atur. ... Kreálic plany na przyszlosc. kretes tylko w wyrazeniu: Z kretesem. Prze- graliámy sprawç w sadzie z ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Powtórka z miłości:
Bardzo byśmy się zdziwili, wyciągnąwszy z butelki z tysiącem numerów liczbę 1ooo. ... jego najlepszy przyjaciel był święcie przekonany, że stanowi największą ozdobę tego świata i że gdyby nie on, Felix z pewnością przepadłby z kretesem.
Kerstin Gier, 2015
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 231
Kramy z materialami znalezli zaraz z brzegu. (Gcj.) 3. Po со to wszystko, ... Raz go przyiapal, jak kradl hawanskie cygara z biurka. (Brand.) Kradla u ojea pie- ... Kretes tylko w wyrazeniu: z kretesem = dosz- czçtnie. • Nie ustanie, dopoki go z ...
Stanisław Szober, 1963
10
Syreny z Cat Island
Czuł się podobnie jak tamten pacjent, do cna odarty z człowieczeństwa. ... Miasta w Średniowiecznej Europie miały z racji murów obronnych bardzo ciasną zabudowę. ... przegrał z kretesem i nie miał co do tego ani cienia wątpliwości. Porwał ...
Edward Guziakiewicz, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «Z KRETESEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo z kretesem no contexto das seguintes notícias.
1
Reszczyński: Ludzie z Platformy odwrócili się od Ewy Kopacz. Nie …
Ona wie, że przegrałaby z kretesem. Nie ma już w partii poparcia. Wielu komentatorów zastanawia się, czy PO się nie rozpadnie po wyborach. W Pana ocenie to ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Upadek twierdzy
Na początek wyborczy bój o wieś - z kretesem, a gdzieniegdzie wręcz przez nokaut przegrany przez PSL. Wprawdzie mimo najgorszego po 89. roku wyniku, ... «TVN24, nov 15»
3
Nie dajmy sobie wydrzeć radości z wielkiego zwycięstwa. Nie dajmy …
W dopilnowanych wyborach przegrali z kretesem. Odnieśliśmy victorię na miarę zwycięstwa „Solidarności” w 1980 roku. Odsunęliśmy opresyjną władzę i to w ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Do Sejmu i do Senatu nie weszła ani jedna kandydatka z
Mentalność to jedno, ale wpływ na to, że panie (przynajmniej te z Opolszczyzny) przepadły wyborach z kretesem mogła mieć też sytuacja na szczytach władzy. «Nowa Trybuna Opolska, out 15»
5
Przyszło dobici. Felieton Andermana z cyklu: A poza tym
"Po ośmiu latach wyniszczającej niewoli Polska zerwała się na równe nogi" i "Prezydent Duda z kretesem podbił wręcz cały świat" brzmiałyby znacznie lepiej. «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
Fatalny błąd PO? "Pokazują nieudolność na własne życzenie"
Głosowanie nad wnioskiem o postawienie Zbigniewa Ziobro przed Trybunałem Stanu było elementem gry politycznej, którą PO przegrała z kretesem - uważają ... «Wirtualna Polska, set 15»
7
"Z kretesem oblewamy test empatii, honoru i realnego poczucia …
Na razie, jako państwo i społeczeństwie, z kretesem oblewamy test na ... "Powinno być ono jeszcze gorsze, gdy skonfrontujemy się z tym, jak w tej sprawi ... «tokfm.pl, set 15»
8
World Grand Prix: Polska - Holandia. "Biało-czerwone" przegrały …
"Biało-czerwone" przegrały finał z kretesem ... W finale turnieju drugiej dywizji w Lublinie przegrały z Holandią 0:3 (19:25, 19:25, 16:25) i to rywalki awansowały ... «Polskie Radio, ago 15»
9
Prezydent Komorowski brzydko kończy
Wydawało się, że po przegranych z kretesem wyborach prezydent Komorowski, przez kolejne 2 miesiące do przekazania władzy swemu następcy Andrzejowi ... «rmf24.pl, ago 15»
10
Sądny dzień dla Platformy Obywatelskiej - oto efekt stonogi!
Po ujawnieniu przez Zbigniewa Stonogę akt z afery taśmowej ministrowie odchodzą z ... Czy zatem ktokolwiek się zdziwi, jeśli PO przegra z kretesem wybory ... «Blasting News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z kretesem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-kretesem>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż