Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zatoczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZATOCZYC EM POLONÊS

zatoczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZATOCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZATOCZYC

zatocze
zatoczek
zatoczenie
zatoczka
zatoczyc sie
zatoczysty
zatoka
zatoka niskiego cisnienia zatoka nizowa
zatoki przynosowe
zatokowac
zatokowaty
zatokowo
zatokowy
zatomizowac
zatomizowac sie
zatona
zatonac
zatoniecie
zatop
zatopek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZATOCZYC

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc

Sinônimos e antônimos de zatoczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZATOCZYC»

Tradutor on-line com a tradução de zatoczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZATOCZYC

Conheça a tradução de zatoczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zatoczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zatoczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

错开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stagger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़खड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шататься
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cambalear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanceler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terhuyung-huyung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taumeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタッガー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비틀 거림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stagger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lảo đảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चक्कर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sersemleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barcollare
65 milhões de falantes

polonês

zatoczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хитатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clătina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρεκλίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vackla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zatoczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZATOCZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zatoczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zatoczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATOCZYC»

Descubra o uso de zatoczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zatoczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przewodnik do rysunku cyrklowego i linijnego. (etc.) (Anleitung zum ...
Gdy otworzymy cyrkiel, jeden koniec jego nóżki wbijemy w płaszczyznę papieru, a koniec drugiego ramienia obracać będziemy na tejże płaszczyznie rysunkowej, dopóki nie powróci do punktu wyjścia, to cyrkiel zatoczy okrąg koła (Kreislinie); ...
Ferdinand-Alexander Heissig, 1875
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 906
Jachty stojg w zatoczce. zatoczyc dfe Vlb, ~czç, ~czysz, ~tocz, ~czyi, ~czony — zataczac ndk /, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any 1. czesciej dfe «toczac przesunac, umiejsco- wié gdzieá»: Zatoczyc beczke do piwnicy. Zatoczyc wóz pod szopç. 2.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1320
AKCENT. zatoczyć dk VIb 1. forma dokonana czas. zataczać. 2. «tocząc, przemieścić coś- □ ktoś zatoczył coś - dokądś: Zatoczył do garażu koło od samochodu. Zatoczyli beczkę piwa do sklepu. Zob. AKCENT. zatoczyć się dk VIb, forma ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 986
«ukazaé sic, zjawié sic, zawitaé»: Zaswitala nadzieja. zataczaé p. zatoczyc. zataic dk Vía, ~ajç, — aj, ~ajony — zatajac ndk I, ~any «nie powiedzieé czego, utrzymac w tajemnicy, przemilczeé»: Zatait swoje nazwlsko. zatamowac dk IV, ~owany ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1361
zatoczyć 1361 zatroszczyć się do kina the street curves down to ihe unema. ptak — aczał koła w powietrzu a bird circled round and round in the air. droga w tym miejscu — acza kra* półkole the mad herc goes round in a circle, semicirclc UJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Szostego dnia od Sokala ruszywszy się, staneli pod Beresteczkiem, było koło Rycerskie y rada woienna czy przeprawic się przez Styr rzeke, gdzie rownina polista, czyli też w Lewie rzeke zostawiwszy, nad błotami oboz zatoczyc, wielu radzili ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
7
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 112
Czedoborowa *) szablica jeszcze nie oschła z posoki, a już ją przyjdzie zatoczyć.** „Przyjdzie zatoczyć i moją – Szcześć wiara. Polabskie 7) brzegi krwi się napiją – niechno nam wojną wrzasną po taborze!* ,,Ale pobaczcie, Władyki – przerwał ...
Ryszard Berwiński, 1840
8
Fraszki - Strona 84
Ja na cię osobny Rząd myślę włożyć i muńsztuk ozdobny, A potym wsiadwszy zatoczyć na dworze. Ty się tam pasiesz, nie wiem gdzie, po borze, Skacząc samopas od mieśca do mieśca, Bo jeszcze nie masz po swym piecu jeśca. 91.
Jan Kochanowski, 1957
9
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 78
Wœni xcç nasç vjarq zatqpic. zatknoc, -na, zatk, zatkla, -rii, si., zatkac. Ob za tkac (I). zatocec, -q, -él, si., zatoczyc. Zatocé wàz do pœdwuzôrñe (zatocz wôz do szopy). zatocec щ, -% s%, -él sq, si., zatoczyc sic. zatfasnoc, -щ, -tfas, si., zatrzasnac, ...
Stefan Ramułt, 1993
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1242
«utworzyć krąg, zakreślić linię kolistą; roztoczyć wkoło*: Samochód zatoczył łuk. Ptaki zataczały koła w powietrzu. A fraz. Akcja, działalność, sława itp. zatacza coraz szersze kręgi «akcja, działalność, sława itp. przybiera na sile, wzmaga się, ...
Elżbieta Sobol, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zatoczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zatoczyc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż