10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABARQUEIRO»
Descubra o uso de
abarqueiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abarqueiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
L. Sainéau vê ahi uma metaphora de barca + a prothetico, e cita paralelos
romanicos: barco provençal "gros soulier", barqueto "talon de sabot", etc.
abarqueiro Especie de 'chanca', mas em vez de coiro tem burel. Hoje pouco se
usa. D'antes ...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
aba. abaratar, p. abarbar, p. abarbarizar, p. abarbelado, adj. abarbelar, p.
abarbetar, p. abarcador (ó/, m. abarcamento, m. abarcante, 2 gén. abarcar, p.
abarca, f. abarcas, /. pl. abarmâo, m. abarqueiro, m. abarracado, adj.
abarracamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. a, sem, baros, peso, e gnosis, conhecimento). ABAROGNÓSICO, adj.
Relativo à abarognosia. ABARQUEIRO, s. m. T. de Castro Laboreiro. Tamanco.
ABARRANTAR, v. t. Prov. trasm. Descobrir, ver. (Cf. A. Bessa, A Gíria Portuguesa
, p.
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. ABALRAVENTO ABARQUEIRO, RA. adj. y s. Abarquero, persona que hace
o vende barcas. ABARQUILLAR. v. Poner comba la suela, a golpes dados en
ella, dentro del cepo de abarquillar. ABARRACAÑAR. v. Empobrecer, abatir a
otro ...
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario español-portugués:
Abarquero, m. Abarqueiro; о que faz abarcas. Abarquillado, da. adj. Encur- vado;
em forma de barco. Incurvatus, a, um. Abarquillar, a. Kneurvar ou pôr urna cousa
ú m an eirá de barco. Ineurvare, injlectcre. Abarracado, p. p. de Abarracarse.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
6
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... Bagni d1 Abano. ABAROS, nación de la America meridional que habita entre
el Ciuihari y el rio de los Engaños en la Rucva Granada. Su natural es blando y
se convierten fácilmente á la fé católica. ABARQUEIRO , (san Cristóbal de) felig.
7
Anales del Instituto de Lingüística
35. zapatones 'castañas muy grandes' en el bable central (Canellada) ; cp.
abarqueiro 'castaña que quedó hueca' Lugo 77 = abarqueiro 'abarca en estado
de deshecho' Babia-Laciana (Guzmán Alvarez) y sacates en dialectos
provenzales e ...
8
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
ABARQUERO, s. m. Abarqueiro, o que fai ou vende abarcas. ABARQUILLADO,
adx. Enrolado, empenado. ABARQUILLAR. v. Enrolar, enca- nudar, empenar.
ABARRAGAMIENTO, s. m. Aba- rragamento, amancebamento.
ABARRAGANARSE ...
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
9
Contribución al vocabulario del bable occidental
A, as, 442 abaixo, 451 abangar, 460 abango, 201 abanietsa, 8 abanillo, 82
abarca, 171 abarqueiro, 171 abarquinar, 291 abatsar, 460 abea, abeya, 287
abechota, 35 abedurio, abidur, 35 abeicha, abecha, 287 abicharase, abicharao,
...
Lorenzo Rodríguez Castellano, 1957
Abarqueiro. Abarca vieja. Abater. Menguar; disminuir. Abatir. Rastrar la tierra
para sembrar. Abea. Abeja. Abellugar. Guarecerse de la lluvia. Cese
momentáneo de lluvia. Abeya. Abeja. Ablaniza. De ablanu, avellano Aboca nar.
Cesar la lluvia ...
