Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "abarracamento" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABARRACAMENTO

a · bar · ra · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABARRACAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abarracamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABARRACAMENTO EM PORTUGUÊS

Abarracamento

Abarracamento é um distrito do município de Rio das Flores, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABARRACAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABARRACAMENTO

abarqueiro
abarracado
abarracar
abarrada
abarrancadeiro
abarrancar
abarregado
abarregamento
abarreirar
abarretar
abarricar
abarrilar
abarrilhar
abarroado
abarrocar
abarrosado
abarrotado
abarrotamento
abarrotar
abarruntar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABARRACAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinônimos e antônimos de abarracamento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABARRACAMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «abarracamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de abarracamento

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABARRACAMENTO»

abarracamento acampamento aquartelamento bivaque abarracamento distrito município flores estado janeiro brasil dicionário informal português ação efeito abarracar lugar conjunto barracas imóveis home você encontra imóvel precisa está aqui vagas emprego empregos infojobs sonda informática telecomunicações formação empresa nome confidencial serviços gerais aulete copiar imprimir resultado armadas certo informações ferias sobre cidade pontos turisticos telefones úteis muito mais história wikipédia pesquise todos textos principais locais câmeras vivo fotos mapa links veja visão satélite

Tradutor on-line com a tradução de abarracamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABARRACAMENTO

Conheça a tradução de abarracamento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abarracamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abarracamento» em português.

Tradutor português - chinês

abarracamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abarrotado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoarding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abarracamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abarracamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abarracamento
278 milhões de falantes

português

abarracamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abarracamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abarracamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abarracamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abarracamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abarracamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abarracamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abarracamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abarracamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abarracamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abarracamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abarracamento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abarracamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abarracamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abarracamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abarracamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abarracamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abarracamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abarracamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abarracamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abarracamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABARRACAMENTO»

O termo «abarracamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abarracamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abarracamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abarracamento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abarracamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABARRACAMENTO»

Descubra o uso de abarracamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abarracamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Deteve-se alli o tal mestre de campo com o seu terço de cavallaria alguns dias, tendo feito o seu abarracamento em distancia de peça de artilheria do nosso arraial. Entre soldados castelhanos e paulistas, se tratava uma sociedade urbana e ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... de quem os castelhanos costumam fiar as suas tropas na provincia de Paraguay e outras. Pela estacaria, que circulava em grande peripherio o abarracamento, via-se que o numero dos cavallos que n'ella se atavam excedia ao de 800.
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Hoje de tarde se mataram quatro rezes que se acharam bravas e uma vittílla n' tíste campo; e pelas Ave Maria se recolheu a elle o nosso pratico dizendo que tinha visto para a parte de oesnoroeste um abarracamento posto em campo e ...
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Decorrendo ou penetrando mais as campanhas para a parte do Paraguay, encontrou com uma franca estrada e abarracamento, em que haverfa um mez ( até pela figura dos ranchos e cinzas do fogão conheciam os sertanejos, pouco mais ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Marchei pelas 6 horas da manhã, e com penosissimo trabalho, por me ser necessario abrir caminho por serras, e transitar por outros cheios de atoleiros ; a muito custo consegui approximar-me do abarracamento de S. Jeronymo, com 10  ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
V. Mando que ao dito Batalhão se forneça por conta da minha Real Fazenda todo o Armamento, e Abarracamento necessário, da mesma sorte, e aos mesmos tempos, que se fornecer ás minhas Tropas , sem. diminuição, ou quebra alguma.
Antonio Delgado da Silva, 1829
7
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... que .ao dito Batalliãoisézforneçapor conta da_ uljnllaLReah Fazenda todo o Armamento , e Abarracamento necessario, ,dabmeainaq sol-to, e aosmesmos tempos , quese fornecer ás minhas Tropas, 'sem' diminuição, ouquslara alguma.l _ ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
8
Itinerario lisbonense, ou Directorio geral ... de Lisboa
Ruas do Abarracamento da cruz dos quatro caminhos : he a terceira á direita, entrando na Rua do Convento da Graça , vifido do Largo da Graça, e termina na Rua do Valle de Santo Antonio. Abarracamento de Valle Pereiro : he a primeira á  ...
Lisbon, 1804
9
Itinerario lisbonense: ou, directorio geral de todas as ...
ou, directorio geral de todas as ruas, travessas, becos, calçadas, praças, etc Ignácio Paulino de Moraes. Ruas no Bella Vista: he a primeira á esquerda, subindo pela Bua do Valle de Santo Antonio, e termina na Rua ' do Abarracamento , á ...
Ignácio Paulino de Moraes, 1804
10
Eu A Rainha. Faço faber aos que este Alvarà virem: Que ...
E as ultimas quatro folhas , ferá huma de doze cafas, e nove divisões cada huma , para regiflo dos Cavallos do Sargento Mór, e Ajudante do Regimento; outra para a carga, e defcarga do Abarracamento; outra para a do Armamento ; e a ...
‎1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABARRACAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abarracamento no contexto das seguintes notícias.
1
Semana com muitas decisões para o Sudoeste junto ao governo …
Eles entregaram também ao Secretário solicitações de construção de uma ponte sobre o Rio do Abarracamento, também entre os dois municípios, bem como ... «RBJ, set 15»
2
Palmas e Cel. Domingos Soares apresentam pauta conjunta ao …
... a ponte do Abarracamento. Na ocasião, os executivos manifestaram disposição nas contrapartidas municipais no auxilio ao governo estadual para resolução ... «RBJ, set 15»
3
Light informa locais com manutenção programada no Vale do Paraíba
RIO DAS FLORES - Abarracamento: Das 12h às 16h, Estradas Fazenda Córrego Vermelho, Fazenda União e RJ Cento e Trinta e Cinco (partes). Centro: Das ... «Portal Maxpress, ago 15»
4
Prefeitura de Palmas garante condições de tráfego sobre ponte do …
O problema de tráfego no Abarracamento é de competência de Cel . ... tarde desta segunda-feira (10) sobre o estado da ponte do Abarracamento sobre o Rio ... «RBJ, ago 15»
5
Onde comer e o que visitar em Lisboa
Travessa do Abarracamento de Peniche, 22, tel. (351 21) 342-2043, hamburgueriadobairro.com. The decadente Parada obrigatória de viajantes que procuram ... «Casa e Jardim, jul 15»
6
Solenidade em comemoração dos 160 anos de emancipação de …
... desceu pelo Rio Pomba e atingiu o Rio Muriaé, onde aportou construindo seu abarracamento junto a uma cachoeira, local hoje conhecido como Rosário. «Guia Muriaé, mai 15»
7
Carro pega fogo na RJ-135, em Rio das Flores, RJ
Segundo a Polícia Militar (PM), o veículo estava carbonizado quando foi encontrado na RJ-135, no bairro Abarracamento, depois de uma denúncia anônima. «Globo.com, abr 15»
8
Abrigo Rückl/Cemitério dos Botocudos - Segunda Parte 2/3
Sahindo do nosso abarracamento, que se achava perto de um grande banhado, o qual estende-se até a margem direita do Rio Preto, seguimos na distancia de ... «Jornal do Vale do Itapocu, jan 15»
9
Ladrões atacam fazendas de gado na região de Palmas
Na última semana em uma fazenda na localidade do Abarracamento, interior de Palmas, outras 20 cabeças de gado foram furtadas.O proprietário conversou ... «RBJ, dez 14»
10
Controlado incêndio em vegetação de Rio das Flores, no sul do Rio
... fazendas e áreas perto de casas nos bairros Sossêgo, Formigueiro, José Dutra Navarro e Centro, além dos distritos de Abarracamento e Manual Duarte. «Globo.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abarracamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abarracamento>. Set 2020 ».
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z