Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
O homem recentemente elevado ao poder pela revolução não tem outra preocupação senão a de se fazer aristocrata.
Gregório Marañón

Significado de "aristocrata" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARISTOCRATA

a · ris · to · cra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARISTOCRATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aristocrata pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARISTOCRATA EM PORTUGUÊS

aristocrata

Nobreza

Nobreza representa o estamento de maior estrato, sendo geralmente hereditária. Uma classe social, a nobreza era, tal como o clero e o povo, um dos três estados ou ordens que compunham a sociedade na Europa da idade média e idade moderna. Aos nobres pertenciam grande parte dos territórios conquistados, recebidos dos monarcas como prémio das vitórias nas batalhas e portanto o controle político. Beneficiavam de duas regalias muito importantes: a jurisdição privativa sobre os moradores dos seus domínios senhoriais e, por vezes, a isenção de tributos. A nobreza está associada a um título nobiliárquico e pode estar ligada ao governo de um território, sendo que cada país tem as suas regras quanto a nobiliarquia. Quando uma família nobre é a soberana de um território, passa a ser denominada de Casa. Exemplo: Rei - Reino - Casa Real +, Conde - Condado - Casa Comital +, Duque - Ducado - Casa Ducal +. Em alguns países, quando uma família membro da nobiliarquia era muito poderosa e importante dentro de um país, mesmo não sendo a soberana, ela também era denominada de Casa.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARISTOCRATA


acrata
a·cra·ta
antidemocrata
an·ti·de·mo·cra·ta
aristodemocrata
a·ris·to·de·mo·cra·ta
autocrata
au·to·cra·ta
burocrata
bu·ro·cra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
escravocrata
es·cra·vo·cra·ta
fisiocrata
fi·si·o·cra·ta
fisiócrata
fi·si·ó·cra·ta
ginecocrata
gi·ne·co·cra·ta
pedantocrata
pe·dan·to·cra·ta
plutocrata
plu·to·cra·ta
plutócrata
plu·tó·cra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta
talassocrata
ta·las·so·cra·ta
tecnocrata
tec·no·cra·ta
teocrata
te·o·cra·ta
teócrata
te·ó·cra·ta
timocrata
ti·mo·cra·ta
ácrata
á·cra·ta

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARISTOCRATA

aristocracia
aristocraticamente
aristocratismo
aristocratização
aristocratizar
aristocrático
aristodemocracia
aristodemocrata
aristodemocrático
aristofanesco
aristofaniano
aristofânico
aristol
aristoloquiáceas
aristoloquiáceo
aristoloquina
aristolóquia
aristolóquico
aristoso
aristotelismo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARISTOCRATA

antiaristocrata
argirocrata
barata
cienciocrata
contrata
cosmocrata
errata
estratocrata
etocrata
filocrata
mediocrata
mesocrata
pantocrata
papelocrata
pirata
prata
rata
talassócrata
timócrata
vulgocrata

Sinônimos e antônimos de aristocrata no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARISTOCRATA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «aristocrata» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de aristocrata

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARISTOCRATA»

aristocrata fidalgo nobre telefone papel parede cursos cartel nobreza representa estamento maior estrato sendo geralmente hereditária classe social como clero povo três estados ordens compunham sociedade europa aristocrata dicionário informal aqueles têm privilégios português gramatical adjetivo dois gêneros substantivo separação sílabas tasignificado priberam língua portuguesa estabelecimentos bairro são josé pinhais encontre estado imóveis venda muitas ofertas vivareal época notícias memória mais luxuoso clube numa gente barrada bailes piscinas elite branca negros fundaram próprio paulo casa trovit para melhor preço temos busca guia bairros mapas rotas informações você precisa localize empresas produtos nietzsche rebelde livros livraria folha análise obra justificaria volume páginas deste livro domenico losurdo biblioteca digital teses dissertações integrantes afrobras compartilharam comigo alguns momentos vidas disponibilizando explicar funcionavam brasil casas apartamentos receita frango tudo gostoso peitos

Tradutor on-line com a tradução de aristocrata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARISTOCRATA

Conheça a tradução de aristocrata a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de aristocrata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aristocrata» em português.

Tradutor português - chinês

贵族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aristocrático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aristocrat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रईस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аристократ
278 milhões de falantes

português

aristocrata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিজাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aristocrate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangsawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aristokrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ningrat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người quí tộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்குடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमीर-उमराव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aristokrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aristocratico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arystokrata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аристократ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aristocrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστοκράτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aristokraat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aristokrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aristokrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aristocrata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARISTOCRATA»

O termo «aristocrata» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aristocrata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aristocrata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aristocrata».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aristocrata

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «ARISTOCRATA»

Citações e frases célebres com a palavra aristocrata.
1
Stéphane Mallarmé
O homem pode ser democrata, o artista divide-se e deve conservar-se aristocrata.
2
Gregório Marañón
O homem recentemente elevado ao poder pela revolução não tem outra preocupação senão a de se fazer aristocrata.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARISTOCRATA»

Descubra o uso de aristocrata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aristocrata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorias do discurso e ensino
... vive trocando de casa, ou de apartamento. Aristocrata que é aristocrata nasce e morre na mesma casa – ou castelo. Quando morre – supremo requinte – é enterrado nos próprios domínios. A princesa Diana repousa na herdade da família.
organizadoras, Carmem Luci da Costa Silva ... [et al.]
2
Mulheres negras do Brasil
515 Baile promovido pelo Aristocrata Clube. Fotografia de autoria não identificada, São Paulo, SP, década de 1960. Coleção particular de Nair Reis. 516 Lourdes Fernandes dos Santos. Co-fundadora e grande baluarte do Aristocrata Clube ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
3
A Ilustre Casa de Ramires
O primo Gonçalo, com todas estas graças, no fundo, é muitíssimo aristocrata... Mas terrivelmente aristocrata! O Fidalgo da Torre pousou o copo de Vidainhos, depois dum trago saboreado e fundo: - Aristocrata... Está claro que sou aristocrata.
Eça de Queiroz, 2012
4
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Heráldica aristocrata e municipal Só encontramos até ao presente um único local onde é simultânea a utilização da heráldica régia com a aristocrata. Encontra-se no Real Hospital Militar de Ponte de Lima. Conhecendo-se as causas desta ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
5
Jornalistas
EVANDRO CARLOS DE ANDRADE Diretor da Central Globo de Jornalismo - 1995/2000 Diretor de redação de O Globo - 1971/1995 O Aristocrata Implacável Entrevista concedida em 28/02/2000 Evandro Carlos de Andrade completou cinco ...
Vitor Sznejder, Evandro Carlos de Andrade, 2003
6
Anjos na Guerra
2. UMA. ARISTOCRATA. COM. ASAS. Foi a primeira paraquedista portuguesa. Apesar do papel determinante na criação do corpo de enfermeiras para quedistas, Isabel Bandeira de Mello gosta de deixar bem claro que não foi uma delas.
SUSANA TORRÃO, 2012
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ASA) ♢ A escola secundária não é mais uma prerrogativa da ARISTOCRACIA, tendo por único fim preparar estudantes para o ensino superior. (BIB) aristocrata A sílaba tónica é a penúltima (CRA), e, por isso, a palavra não leva acento.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
História e linguagens: texto, imagem, oralidade e representações
Delphine é uma jovem viúva de vinte anos, bela e virgem, já que o casamento com seu tutor, o aristocrata M. de Albemar, tivera a finalidade de fazer dela sua única herdeira. Adepto das idéias filosóficas das Luzes e ex-comba- tente da ...
‎2006
9
Feltrinelli - Editor, Aristocrata E Subversivo
Combinação de memória afetiva e de um criterioso trabalho de pesquisa, 'Feltrinelli - Editor, aristocrata e subversivo' é também um tributo de Carlo Feltrinelli a seu pai, que ele perdeu aos 10 anos de idade.
Carlo Feltrinelli
10
Nietzsche E Deleuze - Barbaros,
O aristocrata nietzschiano: para além da dicotomia civilização/barbárie Miguel Angel de Barrenechea De tudo o que se escreve, aprecio somente o que alguém escreve com seu próprio sangue. Escreve com sangue; e aprenderás que o ...
PETER PAL PELBART, DANIEL LINS, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARISTOCRATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aristocrata no contexto das seguintes notícias.
1
O pastel aristocrata
O Visconde de Vilarinho de São Romão registou a receita do pastel de bacalhau em 1841. Partilhe. Por Ana Maria Ribeiro. Agora até com queijo da Serra se ... «Correio da Manhã, set 15»
2
Afghan Hound, um cão aristocrata
De aparência nobre, forte e elegante, foram companheiros de príncipes e soberanos durante séculos. Digno e distante, o Afghan é um aristocrata entre os cães. «Revista Época, set 15»
3
Entra o "aristocrata" Tsakalotos, sai o "arrogante" Varoufakis. A …
Fala como um aristocrata, para divertimento de alguns dos seus camaradas do Syriza. Porém, advertem os que o conhecem, se o estilo é diferente do de ... «Público.pt, jul 15»
4
Cara Delevingne: a aristocrata rebelde que está dominando o …
Com apenas 22 anos de idade, ela já marcou a indústria da moda por sua irreverência, vocabulário destemido e aparência única - sua sobrancelha espessa, ... «Marie Claire, abr 15»
5
Miguel Albuquerque, o aristocrata que quer ser do povo
O novo líder do PSD Madeira cresceu numa família privilegiada. Estudou em colégios com grande disciplina, fez-se advogado e depois político. Pratica caça ... «Económico, fev 15»
6
Advogados, neta de milionário, aristocrata e offshores na lista …
Um dos casos mais surpreendentes da lista de nomes portugueses é protagonizado por uma aristocrata portuguesa a quem a justiça declarou contumaz em ... «Económico, fev 15»
7
«SwissLeaks»: advogados, aristocrata e offshores na lista portuguesa
A lista de portugueses clientes do HSBC na Suíça inclui advogados, a neta de um milionário, aristocratas e dezenas de offshores, revela o Diário Económico. «TVI24, fev 15»
8
Carta de aristocrata que sobreviveu ao Titanic vendida por 12 mil …
Uma carta de uma indignada aristocrata britânica, que sobreviveu ao naufrágio do navio Titanic, em 1912, foi arrematada em leilão por 11.875 dólares (cerca ... «iOnline, jan 15»
9
Morre na Espanha a duquesa de Alba, aristocrata com mais títulos …
A espanhola María del Rosario Cayetana Fitz-James Stuart y Silva, a duquesa de Alba, aristocrata com maior número de títulos no mundo, conhecida por sua ... «Globo.com, nov 14»
10
A murit Ducesa de Alba. Aristocrata detinea un record care a fost …
A 18-a ducesa de Alba, Maria del Rosario Cayetana Fitz-James Stuart, aristocrata cu cele mai multe titluri nobiliare din lume, a murit joi, la varsta de 88 de ani, ... «stirileprotv.ro, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aristocrata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aristocrata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z