Significado de "assalto" no dicionário português

PRONÚNCIA DE ASSALTO

as · sal · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSALTO

Assalto e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «ASSALTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «assalto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de assalto

acometida · agressão · arremetida · ataque · cometida · investida · ofensiva · opugnação · surtida

TRADUÇÃO DE ASSALTO

Conheça a tradução de assalto a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de assalto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assalto» em português.

• Tradutor português - chinês: 突击
• Tradutor português - espanhol: Asalto
• Tradutor português - inglês: assault
• Tradutor português - hindi: हमला
• Tradutor português - arabe: اعتداء
• Tradutor português - russo: нападение
• português: assalto
• Tradutor português - bengali: হামলা
• Tradutor português - francês: assaut
• Tradutor português - malaio: serangan
• Tradutor português - alemão: Angriff
• Tradutor português - japonês: 暴行
• Tradutor português - coreano: 폭행
• Tradutor português - javanês: sergap
• Tradutor português - vietnamita: tấn công
• Tradutor português - tâmil: தாக்குதல்
• Tradutor português - marata: प्राणघातक हल्ला
• Tradutor português - turco: saldırı
• Tradutor português - italiano: assalto
• Tradutor português - polonês: napaść
• Tradutor português - ucraniano: напад
• Tradutor português - romeno: asalt
• Tradutor português - grego: προσβολή
• Tradutor português - africâner: aanranding
• Tradutor português - sueco: misshandel
• Tradutor português - norueguês: overfall

2 CITAÇÕES COM «ASSALTO»

Citações e frases célebres com a palavra assalto.

1

Franz Kafka

Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo.

2

Eça Queirós

O trabalho incessante, enorme, irrita e exagera o desejo das riquezas; aferventa o cérebro, sobreexcita a sensibilidade, a população cresce, a concorrência é áspera, as necessidades descomedidas, infinitas as complicações económicas, e aí está sempre entre riscos a vida social. Entre riscos, porque vem a luta dos interesses, a guerra das classes, o assalto das propriedades e por fim as revoluções políticas.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ASSALTO»

Descubra o uso de assalto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assalto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Assalto ao Banco Central

Barão aceitou, relutante, desde que ele jamais soubesse do assalto. Ficaria responsável pelas pequenas questões administrativas, como o pagamento de contas. Além disso, deveria dormir na obra, exercendo a função de vigia. Os homens ...

J. Monteiro, Renê Belmonte

Assalto a Bagdá

O terrorismo é uma atividade altamente condenável pois só causa dor, morte, destruição e sofrimento de uma população. 'Assalto a Bagdá' é um livro que nos ensina que a paz e a solidariedade não podem jamais ser esquecida.

Germano do Carmo, 2006

Manual do Pontoneiro

2) Bote de assalto Comando VI (Comando 6), fabricado pela Bombard (França). Figura 13. Bote de assalto Comando VI 3) Bote de assalto Comando VI ( Comando 6), fabricado pela Angeviniere (Brasil). 4) Bote de assalto Zefir S-6O- ZM, ...

Paulo Cesar de Paoli

O ASSALTO: O Envolvimento do Adolescente com Armas de Fogo

Precisamos dar mais atenção e mais amor aos nossos jovens. FLAVIO MENDES PAZ

FLAVIO MENDES PAZ, 2011

Assalto ao Poder

Um livro para ler com medo. É esse o recado que o jornalista Carlos Amorim manda aos leitores de Assalto ao poder, fecho de sua trilogia sobre o crime organizado no Brasil.

Carlos Amorim, 2013

ASSALTO A CULTURA: UTOPIA SUBVERSAO GUERRILHA NA(ANTI) ARTE ...

O autor, Stewart Home, localiza as origens dessa tradição em movimentos hereges da Idade Média e nos socialistas utópicos do século XIX, no Marquês de Sade e em Lautremont.

STEWART HOME

A IDEIA DE UM ASSALTO: Às vezes o passado pode te encontrar ...

Uma HOMENAGEM a todos os BOMBEIROS mortos no 11 de Setembro de 2001.

Rodrigo Santana, 2012

O assalto

"Uns desses duas fui assaltado.

Mia Couto, 2009

Toupeira: O Assalto do banco Central

Em uma trama eletrizante, narrada de maneira ágil e direta, Roger Franchini leva o leitor ao cenário do crime e à trajetória de cada um dos envolvidos em um dos maiores roubos a banco da história do país.

Roger Franchini, 2011

Jornadas Urbanas: Exclusão, Trabalho E Subjetividade Nas ...

Histórias de assalto Um componente que comparece muito às viagens de ônibus são os assaltos. Ocasião em que a tensão presente normalmente se agrava muito e a afabilidade que às vezes vem suavizar a dureza das condições ...

Silva, Janice Caiafa Pereira e

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSALTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assalto no contexto das seguintes notícias.

Homem é morto em tentativa de assalto na Avenida Brasil, Rio

Um médico foi baleado e morreu neste sábado (24) durante tentativa de assalto na Avenida Brasil, altura de Costa Barros, Subúrbio do Rio. A vítima estava em ... «Globo.com, out 15»

PM é baleado na cabeça ao tentar evitar assalto em cidade de MT

Um policial militar (PM) foi baleado na cabeça ao tentar evitar um assalto na cidade de Diamantino, a 209 km de Cuiabá, nesta terça-feira (20). Segundo a ... «Globo.com, out 15»

PRF baleado em assalto na BA está na UTI em estado grave, diz …

Conforme Nilton Tormes, titular da 16ª (DT/Pituba), o policial teve uma pistola roubada durante o assalto. O titular afirma também que providências estão sendo ... «Globo.com, set 15»

Empresário e suspeito de assalto ficam feridos após troca de tiros

Conforme explicou a PM, o dono do estabelecimento reagiu ao assalto, houve troca de tiros e o empresário e o suspeito ficaram feridos. O posto fica localizado ... «Globo.com, set 15»

Corpo de Ana Lúcia Neves, morta em assalto no Rio, é velado em …

O corpo de Ana Lúcia Neves, de 49 anos, morta na quarta-feira (2) em assalto no Recreio, na Zona Oeste do Rio, começou a ser velado por volta das 16h30 ... «Globo.com, set 15»

Ladrão tenta assalto e é imobilizado por lutadora de jiu-jitsu; assista

A princípio um alvo mais fácil para os assaltantes nas ruas, uma mulher maranhense provou que não tem nada de "sexo frágil" e reagiu a um assalto em ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»

Mulher é morta durante tentativa de assalto no bairro do Costa Azul

Informações preliminares obtidas pela polícia apontam que a vítima foi baleada após um assalto. Conforme a Stelecom, o suspeito fugiu da localidade com um ... «Globo.com, ago 15»

Líder do assalto ao Banco Central é condenado

O juiz da 11ª Vara da Justiça Federal no Ceará, Danilo Fontenelle Sampaio, condenou por lavagem de dinheiro 11 pessoas envolvidas no assalto ao Banco ... «Último Segundo - iG, ago 15»

Corpo de mulher morta em assalto na Ceasa será enterrado nesta …

Corpo de mulher morta em assalto na Ceasa será enterrado nesta terça-feira. Sepultamento está previsto para às 16h no Cemitério de Irajá. Já enterro de ... «O Dia Online, ago 15»

Jovem morto em assalto no Imbuí faria viagem para estudar na …

O jovem Felipe Rauta Cabral, de 25 anos, que foi morto após ser baleado em um assalto na madrugada deste sábado (1°), no bairro do Imbuí, em Salvador, ... «Globo.com, ago 15»