Baixe o aplicativo
educalingo
braguês

Significado de "braguês" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRAGUÊS

bra · guês


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAGUÊS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Braguês pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BRAGUÊS

antiburguês · brandemburguês · burguês · catanguês · conguês · estrasburguês · franco-português · freguês · greguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · saiaguês · santiaguês · sociologuês

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BRAGUÊS

bragado · bragadura · bragalhão · bragancês · Bragança · bragançano · braganção · bragani · bragantão · bragante · bragantear · bragantim · bragantinismo · bragádiga · braguilha · braguinha · brahmanismo · Brahms · brai · braile

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BRAGUÊS

arguês · braquês · chinês · desportuguês · dinamarquês · genuês · imburguês · inglês · iroquês · japonês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · mês · politiquês · salta-marquês · toguês · torquês · turquês

Sinônimos e antônimos de braguês no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BRAGUÊS»

braguês · braguês · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · bragueses · feminino · braguesa · braguesas · priberam · braguêsbraguês · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guês · adjectivo · informal · português · braga · bracarense · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · leandro · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · rimas · dicti · bragano · mais · burguês · freguês · galaico · galécio · galego · léxico · mesmo · citador ·

Tradutor on-line com a tradução de braguês em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRAGUÊS

Conheça a tradução de braguês a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de braguês a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «braguês» em português.
zh

Tradutor português - chinês

braguês
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Paternal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

braguês
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

braguês
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

braguês
278 milhões de falantes
pt

português

braguês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

braguês
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bragues
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

braguês
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bragues
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

braguês
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

braguês
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

braguês
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

braguês
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

braguês
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

braguês
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

braguês
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

braguês
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

braguês
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

braguês
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

braguês
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

braguês
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braguês
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

braguês
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

braguês
5 milhões de falantes

Tendências de uso de braguês

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAGUÊS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de braguês
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «braguês».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre braguês

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BRAGUÊS»

Descubra o uso de braguês na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com braguês e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contos de Gostofrio
Continuando jornada lado a lado, o Vilaguicha falou-me de coração nas mãos, fez-me ver o desperdício de tempo e ferraduras com a volta pelo Couto, havendo caminho directo Meixide-Cambedo, o risco das quixotadas do Braguês através ...
Bento da Cruz, 1973
2
Ainda bem que me pregunta
... brácaro, braguês Bragança – brigantino (prefira), bragantino, braganção, bragancês Buenos Aires – bonaerense (prefira), buenairense, portenho Bulgária – búlgaro Burquina Faso – burquinense (prefira), burquinabês Burundi– burundinês ...
Daniel Ricardo, 2010
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
bradava um ricaço de chapéu braguês, calção e polaina, e casaco de abas muito curtas, correndo desorientado para o meio da desordem... Parou de vez, quando lhe caiu em cima pancada sem dono à qual nem o braguês pôde resistir.
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... burdegalense, bordelês ou bordalês Bóston (Estados Unidos) – bostoniano Braga (Portugal) – bracarense, brácaro ou braguês Bruxelas (Bélgica) – bruxelense ou bruxelês Bucareste (Romênia) – bucarestense ou bucarestino Budapeste ...
Aquino,renato
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... baixo-beirão pacense, bejense belenense belmontense belo-horizontino berbere berlengueiro bilbaíno biscainho bizantino bolonhês bordalês, bordelense botiquense brabantino, brabanção brandeburguês bracarense, braguês brigantino ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... e curtas;calções. (Lat. bracae) *Bragueiro*,m. Cinta, funda, para comprimir roturas ou segurar hérnias. Cueiro. Nome de alguns cabos de navio. * Ant. Peça de vestuário,que cobria o corpo, desde acintura aos joêlhos. (Debragas) * Braguês* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Portugal
... mulas guizalheiras amartelar as calçadas ao amanhecer; as pavanas cinegéticas que oferece aos convidados; osmagustos debolota; os safões dos homens e o chapéu braguês das mulheres –são ferroadas no nosso quotidiano.
MIGUEL TORGA, 2012
8
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
ver um capelo, ele viajante, ele Pedro, ele espectador, ele turbamulta – de jaqueta e chapéu braguês! E onde então! Na sala dos capelos– que é a Igreja onde se professa para doutor, onde se troca a elegância mundana pela negra batina ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Exemplos: Braga: do antigo nome Bracara Augusta, o latim bracarensis deu em português bracarense, a par de brácaro e de braguês. Coimbra: da forma hipotética Conimbrica, de Conimbriga, nome céltico, originou-se conimbricense;  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
A Ilustre Casa de Ramires
O outro avançara vagarosamente, com as mãos nas algibeiras da rabona de Veludo cor de azeitona, o vasto chapéu braguês atirado para a nuca, desafogando a honesta face barbuda, vermelha de saúde e sol: - Eu, por farda, queria dizer ...
Eça de Queiroz, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAGUÊS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo braguês no contexto das seguintes notícias.
1
Castro Daire: Projecto Mãos dadas com a Matemática II
... representantes da autarquia, Presidente, Fernando Carneiro, Vice Presidente, Eurico Moita, Vereador Rui Braguês e pelo representante do Agrupamento de ... «ViseuMais.com, jun 15»
2
"E repenica..." recolhe tradição musical do S. João de Braga
Com cerca de 20 músicas do reportório tradicional braguês, o trabalho discográfico revisita os principais temas sanjoaninos pelas vozes de associações e ... «Braga TV, mai 15»
3
Estado apreendeu 35 milhões em bens. Nada vendeu
Mas se, além de presos, ainda correrem o risco de perder os bens, aí já não vale a pena”, explicou o inspetor-chefe da PJ, José Braguês. Questionado pelo ... «Notícias ao Minuto, fev 15»
4
Castro Daire já tem Gabinete de Mediação Familiar
... Castro Daire, Fernando Carneiro, a Directora da Direcção Geral da Política da Justiça, Susana Videira e o Presidente da CPCJ de Castro Daire, Rui Braguês. «ViseuMais.com, out 14»
5
"O Zé Povinho hoje é o eleitor que se abstém"
... descreveu a figura criada por Bordalo Pinheiro, "o rural, homem do campo, barba rude, chapéu braguês", como um "totem nacional, um emblema português". «Diário de Notícias - Lisboa, jun 14»
6
REGIÃO: Castro Daire: Inauguração do “PR 8 – Trilho da Pombeira”
A sessão de inauguração contou com a presença do Vice-Presidente Eurico Moita e do Vereador Dr.º Rui Braguês, que dando as boas vindas, agradeceram a ... «Notícias de Resende, mai 14»
7
Concurso Municipal de Ideias em Castro Daire
... Mendes e Luís Carvalho, do Agrupamento de Escolas de Castro Daire, que receberam um cheque no valor de 300,00€, entregue pelo Vereador Rui Braguês ... «ViseuMais.com, mai 14»
8
Jardim de Castro Daire em festa no Dia da Criança
... deste evento, esteve representada pelo Senhor Presidente da Câmara Municipal, Fernando Carneiro e pelo Vereador da Educação, Dr. Rui Braguês. «ViseuMais.com, jun 13»
9
Festas de Natal para as Escolas e Jardins-de-infância do Concelho …
O Senhor Presidente da Câmara Municipal, Fernando Carneiro e o Senhor Vereador da Educação, Dr. Rui Braguês, não quiseram deixar de marcar presença ... «ViseuMais.com, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Braguês [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/bragues>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT