Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chirriante" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIRRIANTE

chir · ri · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRRIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chirriante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CHIRRIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CHIRRIANTE

chira
chirata
chirca
chircal
chirelo
chireta
chirimbote
chirimoia
chirinola
chiripa
chiripá
chiripear
chiroqui
chirriada
chirriado
chirriar
chiru
chisca
chiscar
chisco

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CHIRRIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Sinônimos e antônimos de chirriante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CHIRRIANTE»

chirriante chirriante línea traducción spanish many other translations dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente chir adjectivo dois géneros babylon download software time tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões sibilador basílica portões violados magiccards info japanese 聖堂の金切り声上げ simplified chinese 大 教堂鸣蝠 russian крикун базилики traditional 大教堂鳴蝠 korean língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas dicti estrídulo mais iriante entediante meliante injuriante cambiante ciciante agoniante obsidiante gatecrash gatherer magic gathering

Tradutor on-line com a tradução de chirriante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIRRIANTE

Conheça a tradução de chirriante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de chirriante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chirriante» em português.

Tradutor português - chinês

鸣叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chirriante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Squeaky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चहचहाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрекотание
278 milhões de falantes

português

chirriante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কূজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pépiement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Squeaky
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gezirpe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さえずり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끽끽 거리는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chirping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hót líu lo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chirping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cıvıl cıvıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinguettio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрекотіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciripitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιτσίρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvitter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvitrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chirriante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIRRIANTE»

O termo «chirriante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chirriante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chirriante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «chirriante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre chirriante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CHIRRIANTE»

Descubra o uso de chirriante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chirriante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... comi'gnolo chimenea tatatîsëha oxhak E chin \ichin\ _ mento barbilla, mentón tañyka mjeker GU ch i'Ö squeaky\skweke\ stridulo chirriante kercet E chip \ichip\ _ scheggia astilla yvyra ku'ikue ashkël E chirp \'с11эгр\ _ cinguettare gorjeo йе'ё  ...
PETER TASE, 2011
2
El Viejo, El BÚho Y El NiÑo de la Cometa Y Otros Relatos
Allí está, con su enorme corpachón pegado al tronco, sus alas membranosas echadas hacia atrás y sus membranas sonoras vibrando a ambos lados del abdomen con un zumbido chirriante que crispa los nervios. El principito trata de  ...
Javier SÁnchez AlmazÁn, 2013
3
Espaços de encontro: literatura, cinema, linguagem, ensino
... el inspector, los sospechosos, los funcionarios de la justicia. Todos semejaban muñecos metálicos envueltos en polvo lunar, mientras la locomotora avanzaba hacia el túnel, arrastrando su chirriante convoy de vagones.” (ESPAÑA, 1995, p.
Daniel Conte, Lovani Volmer e Rosi Ana Grégis (Organizadores)
4
O monge de cister: ou, A epocha de D. João I.
A tia Domingas caiu então em si, e conheceu que commettêra uma imprudencia. y Olhou para lá, e distinguiu um dos vultos que se pozera em pé ao mesmo tempo que a voz chirriante e humilde do publicano lhe soava do outro lado aos ...
Alexandre Herculano, 1848
5
O monasticon: em duas partes: Eurico, o presbytero e O monge ...
Olhou para Já, e distinguiu um dos vultos que se pozera em pé, e ao mesmo tempo a voz chirriante e humilde do publicano que lhe perguntava: «Quem paga ?»' «Eu. Pago eu tudo. Quanto?» — acudiu ella entonada. «Duas pogeias do.
Alexandre Herculano, 1867
6
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Está em Rohan : "É certamente no sentido de coisa rústica que chamam chimarão ao mate sem açúcar." CHIQUERADOR. Espécie de chicote longo e de cabo. "... na ponta de um chiquerador ..." 565 . CHIRRIANTE. Chirriante. Estridente.
Pedro Augusto Pinto, 1956
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Aquí, aún hoy -ojos que saben ver y oídos que quieren escuchar- como en los viejos tiempos de los dólmenes y después de los líctores, el sol sigue hundiéndose en el mar, chirriante como un hierro al rojo, y se escucha el hervor del agua, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
El Gran Orador Un Viaje Al Mas Alla...
Eduardo Velarde. él la chirriante madera confirmó su precario estado. Aun así me lancé a tratar de atravesarlo en pos de mi meta. Me encarreré y di un brinco monumental y el dichoso puente al sentir mi peso comenzó a mecerse en todos  ...
Eduardo Velarde, 2011
9
Orisha
... poniendo al descubierto el vientre latiente. Los cocuyos, atestiguando la autoridad del babalao, trasladaron su círculo luminoso sobre su cabeza, formando un halo fosforescente, casi irreal en la medianoche calurosa y chirriante de la Isla.
Carlos Rubio Albet, 2007
10
La Fuente
... la sierra, pero invertida, luego un sonidolargo, chirriante,un golpe fuertey después, la obscuridad. ......... ¡Ya cayó!Vamos por él, gritóSalustio. Dos figurasse desprendieron de las sombras delos peñascos, corrieron hacia abajo. Las ruedas ...
Raios Alcocer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIRRIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chirriante no contexto das seguintes notícias.
1
Salvajes chicos buenos
... al legado de Nirvana (Red Raw) o a transformar una maravilla soul como Soldier of Love (Arthur Alexander) en una fulminante píldora saturada y chirriante. «EL PAÍS, out 15»
2
¡Escalofriante! Video con mensaje encriptado tiene en vilo a los …
Al reproducirlo, se escucha un sonido chirriante, el cual sería un mensaje cifrados y al hombre vestido con un traje típico de médico del siglo XVII con una ... «Radio Capital 96.7, out 15»
3
Cuatro claves para disfrutar del festival Getafe Negro
Tres escritores se embarcarán en un viaje intelectual por la broma pesada y la chirriante historia de la España del abuso y la recalificación continua y la burbuja ... «EL PAÍS, out 15»
4
'Regresión': Un paso en falso
Para este chirriante paso en falso, en el que también permanecen inéditas sus propias señas de identidad tras la cámara. Las mejores pero, si me apuran, ... «Andalucía Información, out 15»
5
El canto del dinero
... no cabe duda de que pronto hasta en la pensión más galdosiana de Lavapiés el catre chirriante y el plato de acelgas rehogadas también habrá que pagarlos ... «El Mundo, out 15»
6
Disco Las Palmeras!
Hacer ruido es fácil, hacer canciones (recalco, canciones) opresivas dentro de espirales chirriantes, no tanto. Ésta es la especialidad de Disco Las Palmeras! y ... «feiticeirA, set 15»
7
El conductor
Yo soy el que transporta, una figura de bajo voltaje en una cadena de chirriante alta tensión. No los contacto, no les cobro, ni siquiera sé quiénes son: ... «EL PAÍS, set 15»
8
'Kichi', el alias de un alcalde
Sin embargo, a título personal, me parece una salida de tono, o al menos me resulta chirriante, que los periodistas le otorguen al señor alcalde de Cádiz el ... «nuevatribuna.es, jun 15»
9
Histéricas nupcias
Ahora o nunca tiene el aspecto de una comedia artificialmente histerizada en la sala de montaje: el resultado es un artefacto chirriante que, de hecho, ya partía ... «EL PAÍS, jun 15»
10
Envejece una buena idea
El prólogo es tedioso y el carrusel de sustos algo más chirriante que de costumbre en esta prueba palpable del veloz envejecimiento de lo que, en principio, fue ... «EL PAÍS, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chirriante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/chirriante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z