Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Para o comerciante até a honestidade é uma especulação financeira.
Charles Baudelaire

Significado de "comerciante" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMERCIANTE

co · mer · ci · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMERCIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comerciante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMERCIANTE EM PORTUGUÊS

comerciante

Comerciante

Comerciante é a pessoa que pratica atos de comércio, Habitualmente, profissionalmente no intuito de lucro. No Direito Comercial, considera-se sujeito mercantil toda pessoa que realiza um ato de comércio e que, por isso, torna-se objeto de regulação. No entanto, deve-se fazer distinção entre aqueles que realizam um ato de comércio informal e as pessoas envolvidas no comércio, costumeiramente. Quem compra algo na loja não é um comerciante, embora realize um ato de comércio. Por isso, dizemos que essa pessoa é objeto de um comércio acidental.

PALAVRAS QUE RIMAM COM COMERCIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
hilariante
hi·la·ri·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO COMERCIANTE

comercia
comerciai
comerciais
comercial
comercialista
comercialização
comercializado
comercializar
comercializável
comercialmente
comerciam
comerciamos
comerciar
comercias
comerciário
comerciável
comercie
comercieis
comerciem
comerciemos

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO COMERCIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Sinônimos e antônimos de comerciante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMERCIANTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «comerciante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de comerciante

PALAVRAS RELACIONADAS COM «COMERCIANTE»

comerciante mercador mercante negociante tratante mensagem comerciário profissão empresario diferença equipamentos comerciante pessoa pratica atos comércio habitualmente profissionalmente intuito lucro direito comercial considera sujeito mercantil toda realiza isso conceito condições para exercício capaz intermediação troca observa empresário evolução direitos resumo após investigação longo tempo reafirma proposta novo código trará responsabilidade sistema questão sido bastante cobrada concursos públicos respeito civil adotado pelo baleado tentativa assalto açougue dias atrás durante região central anápolis goiânia acordo dicionário português inglês wordreference portuguese sporewiki wiki spore tudo sobre universo comerciantes estão interessados lucros única aliança deles todo poderosa sporegrana arquétipo também conhecido tradução

Tradutor on-line com a tradução de comerciante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMERCIANTE

Conheça a tradução de comerciante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de comerciante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comerciante» em português.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comerciante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

merchant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трейдер
278 milhões de falantes

português

comerciante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commerçant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedagang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Händler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sudagar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்த்தகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüccar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kupiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трейдер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comerciant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näringsidkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comerciante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMERCIANTE»

O termo «comerciante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comerciante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comerciante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «comerciante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre comerciante

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «COMERCIANTE»

Citações e frases célebres com a palavra comerciante.
1
Charles Baudelaire
Para o comerciante até a honestidade é uma especulação financeira.
2
Fernando Pessoa
O comerciante não tem personalidade, tem comércio; a sua personalidade deve estar subordinada como comerciante, ao seu comércio; e o seu comércio está fatalmente subordinado ao seu mercado, isto é, ao público que o fará comércio e não brincadeira de crianças com escritório e escrita.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «COMERCIANTE»

Descubra o uso de comerciante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comerciante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
Para enviar mensagens SET para um comerciante, o portador do cartão deve ter uma cópia das chaves de chave de troca e do portal de pagamento do comerciante. O processo do pedido no SET começa quando o software do portador do ...
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
2
Marketing em Pessoa
Mas, no conceito geral, o comerciante não deixou de ser encarado como, mais tarde – fora já da época da verdadeira servidão – haveria de ser encarado o operário; como, aliás, muita gente ainda encara o operário em nossos dias. E se o ...
Fernando Pessoa, 2008
3
Viver é coisa perigosa
Comerciante ou empresário? Para analisar os riscos em negócios, é muito importante distinguir entre comerciante e empresário. O comerciante é a pessoa que avalia sua atividade exclusivamente pelo lucro obtido. “Dinheiro é tudo!” é uma ...
Guilherme Schelb, 2008
4
Antonivs Mercator Olei Astigi (El Comerciante De Aceite De ...
Josep Zalez Zalez. (el coMerciante De aceite De astigi) domvs y el miserable hermano gritaba de dolor mientras la mujer lloraba. Entonces yo les dije: Esto es en nombre de aquel a quien han traicionado, ahora váyanse y nunca vuelvan.
Josep Zalez Zalez, 2011
5
Mantenha-se Vivo na Cabeça dos Clientes: Marketing prático ...
Edson Zogbi confere leveza ao livro ao ilustrá-lo com cartoons da família de personagens “Os Consumistas”, de sua autoria.
Edson Zogbi
6
Origem Das Crises Financeiras, a
O comerciante teria pedido emprestado o certificado de depósito e entregado o mesmo certificado a outro comerciante para pagar a carga do navio. O primeiro comerciante não teria qualquer possibilidade de pagar o empréstimo e o ...
GEORGE COOPER
7
A montanha da água lilás
O lupi-comerciante reuniu com os lupões e explicou. Estes aplaudiram unanimemente a ideia: andavam mesmo muito cansados de carregarem a água para os carnívoros todos os dias. Disseram em coro, o jacalupi-capitão é um grande ...
Pepetela, 2007
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
DEPARTMENT, departamento u oficina de comercialización. DISPLAY, exhibición de mercancía. MACHINE, máquina vendedora de mercancía. MANAGER, gerente de ventas o de comercialización. MERCHANT, comerciante, negociante ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
9
Espaco Terciario
Este é o lema de todos os que se envolvem com a atividade diretamente. É possível identificar três importantes e diferentes agentes com significativa atuação sobre o espaço urbano e regional: o pequeno comerciante independente, ...
Heliana Comin Vargas, 2001
10
Fazer Compras Com MBnet
Seguro Os dados do seu cartão nunca são revelados Simples A realização do seu pagamento é simples e imediata Universal Em qualquer comerciante e com qualquer cartão (débito ou crédito) O que é o serviço MBNet? O MBNet é um ...
José Valério

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMERCIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comerciante no contexto das seguintes notícias.
1
Polícia diz que homicídio de comerciante na PB foi por vingança
O assassinato do comerciante na cidade de Matinhas, no Agreste da Paraíba, foi motivado por rixa pessoal. É o que afirma o delegado seccional da cidade de ... «Globo.com, set 15»
2
PMs se mobilizam para doar sangue a comerciante baleado …
Pelo menos 20 policiais militares estão mobilizados para doar sangue ao Hospital de Pronto Socorro da Capital, em favor do comerciante Elvino Nunes ... «Diário Gaúcho, set 15»
3
PRF prende na BR-116 suspeitos de balear comerciante em assalto …
Dois suspeitos de balearem um comerciante durante um assalto em Gravataí, na Região Metropolitana de Porto Alegre, foram presos na tarde desta ... «Globo.com, set 15»
4
Comerciante é condenado a 5 anos de prisão
Anderson Lúcio de Oliveira foi condenado a cinco anos de reclusão em regime semiaberto. O comerciante responderá pelo crime de lesão corporal grave por ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ago 15»
5
Suspeitos da morte de comerciante são identificados, diz secretário
Os três criminosos que fugiram após matar o comerciante Ismael Rocha, de 38 anos, no domingo (9), em Nova Rosa da Penha I, Cariacica, já foram ... «Globo.com, ago 15»
6
Autoridades venezuelanas detêm suspeitos de assassinar …
As autoridades venezuelanas confirmaram hoje que foram detidos três homens, suspeitos do assassinato de um comerciante português, um deles empregado ... «Diário de Notícias - Lisboa, jul 15»
7
Comerciante é morto dentro da própria barraca no Imbuí
Um comerciante foi assassinado, na noite desta quinta-feira, 16, no bairro do Imbuí, em Salvador. Antônio Paulo Bispo da Silva, 56 anos, morreu por volta das ... «A Tarde On Line, jul 15»
8
Vídeo mostra luta corporal entre comerciante e bandido antes de …
O comerciante foi enterrado, no início da tarde desta quarta-feira (08), em um ... O comerciante fazia o pagamento dos funcionários quando duas pessoas ... «Folha Vitória, jul 15»
9
Comerciante morre dentro de casa após reagir a assalto em Maringá
A casa do comerciante e a loja da família, que fica em frente, amanheceram com um aviso de luto nesta sexta-feira (3). Depois do assalto, a vizinhança está ... «Globo.com, jul 15»
10
Vídeo flagra roubo a comerciante salvo de tiro por maço de dinheiro
O comerciante se assustou e correu. O outro suspeito tirou uma arma de dentro de uma caixa e disparou quase à queima a roupa. A vítima deu alguns passos e ... «Globo.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comerciante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/comerciante>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z