Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "condignamente" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONDIGNAMENTE

con · dig · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDIGNAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Condignamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM CONDIGNAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO CONDIGNAMENTE

condicionado
condicionador
condicional
condicionalidade
condicionalismo
condicionalmente
condicionamento
condicionar
condição
condiçoar
condignidade
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo
condimentação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO CONDIGNAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinônimos e antônimos de condignamente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «CONDIGNAMENTE»

condignamente condignamente dicionário informal dignidade devida consideração condições mínimas aplicáveis situação português modo condigno maneira merecida agradeceu priberam língua portuguesa aulete celebrar retratista genial jorge canhenho vagamundo novo este serviço oferecimento dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico tradução francês porto editora linguee espaço acolhe construído para albergar conferências workshops nacionais internacionais consubstancia mais inglês muitos exemplos traduções busca milhões promove tradicional petisco tripadvisor

Tradutor on-line com a tradução de condignamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONDIGNAMENTE

Conheça a tradução de condignamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de condignamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condignamente» em português.

Tradutor português - chinês

befittingly
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dignamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Properly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

befittingly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثلما يليق به
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

достойно
278 milhões de falantes

português

condignamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

befittingly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

befittingly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan sewajarnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

befittingly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

befittingly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

을 만날 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

befittingly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

befittingly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य प्रकारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

befittingly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

befittingly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

befittingly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

in mod cuvenit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρμοδίως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

befittingly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befittingly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befittingly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condignamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDIGNAMENTE»

O termo «condignamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.617 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «condignamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condignamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «condignamente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre condignamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «CONDIGNAMENTE»

Descubra o uso de condignamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condignamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Como destruir uma empresa em 12 meses... ou antes
À medida que a humanização da empresa ganha terreno, maior é o número de colaboradores que exigem ser tratados condignamente. Mas há muitas empresas onde ainda se acha que se pode comprar a fidelidade e a eficiência com ...
LUIS CASTAÑEDA, 2013
2
Divino Quran
20. Venderam-no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância. 21. E o egípcio que o adquiriu disse à sua mulher: Acolhe-o condignamente; pode ser que nos venha a ser útil, ou poderemos adotá-lo como filho.
IslamKotob
3
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
... artistas e agricultores, a exhibirem os seus productos n'aquella festa; influir para que se preparem desde já; e empregar todos os esforços e solicitude para que esse concelho seja condignamente representado n'aquella solemnidade.
‎1865
4
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
receber condignamente e que até só podem ser cativados se ele for condignamente mobilizado. Desde então, o Porto de Luanda tem conhecido várias obras visando a sua expansão e adequação as necessidades da economia angolana.
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
5
Cerrito do Ouro à Coxilha
132 - VILA COXILHA FESTEJOU - Condignamente, a posse do Governador eleito - Um grande churrasco, promovido pelo sub-diretório do PSD da Vila. - Coxilha, 27 (Do correspondente especial) - Esta vila não deixou passar despercebida a ...
Odilon Garcez Ayres
6
Possessões maravilhosas: o deslumbramento do novo mundo
Pensam então, o filho e seus amigos, que o morto está sendo condignamente homenageado quando os pássaros baixam para comê-lo. E quanto mais aves baixam, mais alegria sentem os amigos, mais supõem que o morto está sendo ...
Stephen J Greenblatt, Gilson César Cardoso de Souza, 1996
7
Anais da Câmara dos Deputados
... económicas entre os Estados, muitos deles não conseguem com os próprios recursos manter sistemas escolares adequados para a educação básica obrigatória, não podendo sequer retribuir condignamente o magistério primário a fim de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
8
Salazar: uma biografia política
... a fim de nos prepararmos para festejar condignamente – o que raros poderão fazer – oito séculos de independência, quer dizer, de vida livre e de trabalho intenso, em grande parte desinteressado e a favor dos outros povos da terra.
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
9
A montanha mágica
O cônsul Tienappel – na verdade, era vice‐cônsul, substituindo muito condignamente, tam‐bém nesse cargo honorário, o seu velho pai – apareceu embrulhado no seu sobretudo, completamente enregelado. Aquela noite de Outubro estava, ...
Thomas Mann, 2009
10
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quinta parte
santiíìîma, os quacs todos eraó perfeitilïimos , condignamente mereciaó outro tanto aumento de graça, qual era o que tinhaó em fy, &poriflb huns so bre outros sempre mais, & mais hiaó dobrado a mes- ma graça j façamos agora a conta aos  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1689

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDIGNAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condignamente no contexto das seguintes notícias.
1
Judoca Faia confiante na qualificação aos Jogos Olímpicos “Rio 2016”
... de desconhecer as adversárias, uma vez que o sorteio só será realizada no dia 30 deste mês, espero representar condignamente o país”, salientou a judoca, ... «AngolaPress, out 15»
2
Stojiljkovic e Aarón de regresso aos convocados de Paulo Fonseca
Vá estudar e apareça a escrever condignamente... A CMG vendeu ao seu clube o estádio por 1€... Leia o comentário de Bracarus. SD. camusgui. 24-10-2015 ... «A Bola, out 15»
3
Músico Dioguito representa Bengo no Variante 2015
... participar com a canção Ulungo e as condições financeiras e logísticas estão a ser criadas para que possa representar condignamente a província do Bengo. «AngolaPress, out 15»
4
Cabeça de boi
... Cabeça de Boi, posteriormente substituída por uma cabeça embalsamada numa caixa acrílica, por breves anos, foi finalmente substituído condignamente em ... «Campo Grande News, out 15»
5
Dia do Professor é comemorado nesta quinta-feira (15)
No ano de 1963, pelo decreto federal 52.682, que, em seu artigo 3º, diz: "Para comemorar condignamente o Dia do Professor, os estabelecimentos de ensino ... «Rádios EBC, out 15»
6
Treinador do Libolo desvenda segredos do título de campeão
Salientou que o Recreativo do Libolo tem tudo para representar o país condignamente nas competições africanas, por forma a obter um lugar na fase de ... «Sapo Desporto, out 15»
7
Benguela: Formação técnico-profissional necessária para …
As “Quintas culturais para a independência” são uma jornada de reflexão sobre a independência para festejar condignamente o 40º aniversário da ... «AngolaPress, out 15»
8
Capitão do Sagrada Esperança falha últimos desafios do Girabola
... equipa, os outros atletas do seu plantel estão em condições para representar condignamente o clube, visando a concretização dos objetivos preconizados. «Sapo Desporto, out 15»
9
Congregação "Jesus, Maria e José" em Cabo Verde - Religiosas e …
Com base nisto tenta levar as famílias a aproximar-se dos sacramentos e a viver condignamente. Os resultados vão sendo palpáveis, segundo a Irmã Fátima ... «Rádio Vaticano, out 15»
10
Paulina Preto vence no Uíge
A vencedora prometeu trabalhar muito para representar condignamente a província na fase nacional do Variante. “Assumo o compromisso de ensaiar com ... «Jornal de Angola, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condignamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/condignamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z