Baixe o aplicativo
educalingo
ebó

Significado de "ebó" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EBÓ

e · bó


CATEGORIA GRAMATICAL DE EBÓ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ebó e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EBÓ EM PORTUGUÊS

Ebó

Ebó ou ebô é uma oferenda das religiões afro-brasileiras dedicada a algum orixá, podendo ou não envolver o sacrifício animal.

PALAVRAS QUE RIMAM COM EBÓ

acaratimbó · aquirijebó · bibó · bobó · bombó · cabrobó · catimbó · chabó · corimbó · curimbó · fobó · gunigobó · jambó · libó · noitibó · promombó · quibombó · recambó · timbó · tobó

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO EBÓ

ebedínio · ebenáceo · ebertela · ebertemia · eberthiano · ebionismo · ebionita · ebonite · eborário · eborense · ebóreo · ebracteado · ebriativo · ebriático · ebriedade · ebriez · ebrifestante · ebrifestivo · ebrioso · ebrirridente

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO EBÓ

corombó · culombó · guatimbó · iobó · mangue-de-obó · mulambó · niumbó · quigombó · regibó · rugibó · safu-de-obó · senabó · trombombó · untué-de-obó · uqueté-de-obó · uva-de-obó

Sinônimos e antônimos de ebó no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EBÓ»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «ebó» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «EBÓ»

ebó · despacho · feitiçaria · limpeza · opé · candomblé · egun · umbanda · separação · espiritual · ebó · ebô · oferenda · religiões · afro · brasileiras · dedicada · algum · orixá · podendo · não · envolver · completo · juntos · qual · dando · seguimento · trabalho · ensinar · pouco · dentro · culto · religioso · casa · ifá · palavra · yorubana · òrísà · quando · necessário · deverá · feito · assim · babalawo · ebós · oferendas · são · rituais · visam · corrigir · várias · deficiências · vida · humano · saúde · amor · prosperidade · profissional · equilíbrio · mulher · encantada · porque · fazer · termo · ẹbọ · pelo · menos · significados · práticos · primeiro · usado · para · denominar · processo · chamado · também · folha · livraria · quem · prejudicar · ritual · cujos · seguidores · acreditam · vão · conseguir · sucesso · dicionário · informal · clique · aqui ·

Tradutor on-line com a tradução de ebó em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EBÓ

Conheça a tradução de ebó a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de ebó a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ebó» em português.
zh

Tradutor português - chinês

EBO
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ebó
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

and Bo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ebo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايبو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

EbO
278 milhões de falantes
pt

português

ebó
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ebo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hey
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ebo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

EBO
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

EBO
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

EBO
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ebo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

EBO
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ebo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ebó
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eBo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

EBO
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

EbO
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

EBO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΕΒΟ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ebo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EBO
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EBO
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ebó

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EBÓ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ebó
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «ebó».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre ebó

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «EBÓ»

Descubra o uso de ebó na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ebó e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Como fazer você mesmo seu ebó
Seguindo os preceitos da religião dos orixás, são apresentados ao leitor ebós, simpatias, banhos e defumadores fáceis de preparar.
George Maurício, Vera de Oxalá, 2005
2
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
O termo ebó, conforme dissemos, compreende todo tipo de sacrifício e oferenda de alimentos, bebidas e coisas. Significa também súplica, rogo. A ideia de purificação - iwemo - está implícita no ebó, que inclui necessariamente a " limpeza" do ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
3
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Vou despachar ebó e vou. Qual é o que devo despachar?" A Sutira indica: muito sabão (oxé), muito ori, três roupas. Levar um mensageiro levando as roupas. Ele não vai gostar do que vai encontrar; não deve recusar nada que vai encontrar ...
Pierre Verger, 1999
4
Bossa Nova Songbook
Beatriz EDU LOBO E CHICO BUARQUE Ab(ao<i9) Ebó/o Fm7 Ebó Fm7(9) Ab7M (#11) A° III EwM/Bb Abmó/Cb crrr(zroo9) Eo/Db Bb /D Bozo) Bb7(9) Bb7(gfl) III IV E7M(9) V Fit/A* G#m7 Giim/Flt E7(9) D7M(9) C7(,,'f,) C#rrr7(?,) F#7(#5) D7M(9) ...
Almir Chediak, 2009
5
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 2
Ebós 8C Oferendas Um ebó é um ritual de base africana, criado para reequilibrar os aspectos da vida de um indivíduo. I-Iá vários aspectos que devem permanecer em equilíbrio para termos uma boa vida: saúde, amor, prosperidade , vida ...
Janaína Azevedo
6
The Diloggún: The Orishas, Proverbs, Sacrifices, and ...
Next, the diviner determines what the spirit wants as ebó. Working through the list of eboses given on pages 31–33, he asks, “[Name of ebó] elese [marked orisha's name]?” (“An offering of [name of ebó] at the feet of [marked orisha's name]?
Ócha'ni Lele, 2003
7
The Secrets of Afro-Cuban Divination: How to Cast the ...
coconuts how long it is to stay with her, and where it is to be taken once the ebó is done. • Omiero should be used to wash the front door of the client's home. Pray to the orishas for protection. • The client needs the initiations of the elekes and ...
Ócha'ni Lele, 2000
8
Jogo de Espelhos: Ensaios de Cultura Brasileira
E é este espaço privilegiado que confere poder que vai ser objeto das questões e demandas de Exu. Através do galo, dos criados, do destino da fazenda, do Oluwó e do Ebó se faz explicitada uma luta entre dois poderes. Se não, vejamos.
Everardo P. Guimarães Rocha, 2003
9
Fragments of Bone: Neo-African Religions in a New World
This type of ebó should be discarded in a place where there will be no danger of contagion to other people, ideally a garbage dumpster, the bushes or forest, or a place that is not heavily frequented. For ebó to be most effective, attention must ...
Patrick Bellegarde-Smith, 2005
10
Sacrificial Ceremonies of Santería: A Complete Guide to the ...
More properly, this ebó is known as ebó elerí até. ebó èjebalè orisha: The sacrifice of blood to an orisha. ebó elerí até: InEnglish, this translates to “ebó of the head on the mat.” In common usage, thisebóis known by theSpanish phrase ebó de ...
Ócha'ni Lele, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EBÓ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ebó no contexto das seguintes notícias.
1
Mundana Companhia garimpa SP na fábula social 'Na Selva das …
"Um dia fomos até o Jockey Club e deixamos um ebó em sua homenagem", ironiza o ator Aury Porto sobre a entrega da típica oferenda de purificação das ... «Paraná-Online, out 15»
2
Ensinar cultura afro-brasileira é um desafio, diz diretora
... cultura brasileira , a qual tem elementos africanos que vão desde religiões ( candomblé, umbanda, tambor de mina ) até vocabulário ( murundu, ebó, banzê, ... «Terra Brasil, ago 15»
3
El incendio de la localidad alicantina de la Vall d'Ebó está perimetrado
El conseller de Gobernación y Justicia, Luis Santamaria, ha confirmado que el incendio ya está perimetrado y que las treinta familias desalojadas ya han ... «Antena 3 Noticias, mai 15»
4
EUPV critica la "carencia de medios" contra el incendio de Pego y …
... viernes "la absoluta carencia de medios" desplegados para extinguir el incendio declarado el jueves en la localidad alicantina de la Vall d'Ebó. Esto "obligó a ... «20minutos.es, mai 15»
5
Santeria, na Savassi, aposta em shots, drinques e culinária latina
Já gostava do nome Santeria e de comida mexicana, mas não queria algo caricato. Fui pelo lado do sincretismo, daí termos, por exemplo, o ebó de frango, que ... «UAI, mai 15»
6
Cinema São Luiz de casa cheia na noite de abertura do Cine PE
... histórias de luta para manterem vivo os terreiros de candomblé e a tradição dos maracatus. A sessão foi um verdadeiro ebó na primeira noite do Cine PE. «NE10, mai 15»
7
Pela primeira vez o carnaval de Salvador enfrenta sexta-feira, 13
Ele explica, ainda, que “após a limpeza é preparado o ebó com farofa, grãos e bebidas como cervejas, champagnes, whisky e, geralmente, arriado na Avenida ... «Tribuna da Bahia, fev 15»
8
Polêmica envolve nova lei do lixo e "despachos"
Como é que ele pode comparar o ebó com o lixo? As oferendas são um tratamento espiritual que serve para abrir caminhos e para proporcionar saúde. «A Tarde On Line, dez 14»
9
Exu, um princípio dinâmico
É ele quem abre as portas para levar o ebó (oferenda) para Olorum, ele que abre este mundo com outro mundo. E como princípio dinâmico, é uma entidade ... «A Tarde On Line, nov 14»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Vez ou outra, é convocado pelos xambazeiros para ajudar no transporte de ebó (oferenda) aos orixás. Mãe Biu, filha de Ogum e Iansã, era anfitriã atenciosa. «Diário de Pernambuco, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ebó [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ebo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT