Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enxurdar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENXURDAR

en · xur · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENXURDAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enxurdar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ENXURDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxurdo
tu enxurdas
ele enxurda
nós enxurdamos
vós enxurdais
eles enxurdam
Pretérito imperfeito
eu enxurdava
tu enxurdavas
ele enxurdava
nós enxurdávamos
vós enxurdáveis
eles enxurdavam
Pretérito perfeito
eu enxurdei
tu enxurdaste
ele enxurdou
nós enxurdamos
vós enxurdastes
eles enxurdaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxurdara
tu enxurdaras
ele enxurdara
nós enxurdáramos
vós enxurdáreis
eles enxurdaram
Futuro do Presente
eu enxurdarei
tu enxurdarás
ele enxurdará
nós enxurdaremos
vós enxurdareis
eles enxurdarão
Futuro do Pretérito
eu enxurdaria
tu enxurdarias
ele enxurdaria
nós enxurdaríamos
vós enxurdaríeis
eles enxurdariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxurde
que tu enxurdes
que ele enxurde
que nós enxurdemos
que vós enxurdeis
que eles enxurdem
Pretérito imperfeito
se eu enxurdasse
se tu enxurdasses
se ele enxurdasse
se nós enxurdássemos
se vós enxurdásseis
se eles enxurdassem
Futuro
quando eu enxurdar
quando tu enxurdares
quando ele enxurdar
quando nós enxurdarmos
quando vós enxurdardes
quando eles enxurdarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxurda tu
enxurde ele
enxurdemosnós
enxurdaivós
enxurdemeles
Negativo
não enxurdes tu
não enxurde ele
não enxurdemos nós
não enxurdeis vós
não enxurdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxurdar eu
enxurdares tu
enxurdar ele
enxurdarmos nós
enxurdardes vós
enxurdarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxurdar
Gerúndio
enxurdando
Particípio
enxurdado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ENXURDAR


abordar
a·bor·dar
acordar
a·cor·dar
aguardar
a·guar·dar
bardar
bar·dar
bordar
bor·dar
chafurdar
cha·fur·dar
concordar
con·cor·dar
dardar
dar·dar
enchafurdar
en·cha·fur·dar
enfurdar
en·fur·dar
engordar
en·gor·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
herdar
her·dar
recordar
re·cor·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar
transbordar
trans·bor·dar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ENXURDAR

enxuga
enxugado
enxugadoiro
enxugador
enxugadouro
enxugar
enxugo
enxulha
enxulho
enxumbrar
enxundiar
enxundiosamente
enxundioso
enxurdeiro
enxurrada
enxurrar
enxurreira
enxurreiro
enxurro
enxuto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ENXURDAR

abastardar
acobardar
acovardar
alardar
cardar
desacobardar
desacovardar
desbordar
descordar
desenfardar
desguardar
discordar
empardar
encobardar
enfardar
enlerdar
escardar
escordar
jardar
trasbordar

Sinônimos e antônimos de enxurdar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ENXURDAR»

enxurdar conjugação conjugar enxurdar dicionário português churdo revolver lama enlodar fazer portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional enxurdo enxurdasconjuga gerúndio enxurdando particípio passado priberam enxurdarenxurdar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente verbos portugueses porto editora informal portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio enxurdado gerundio create word find puzzle simple present tense only this conjugation table enxurdara enxurdaras enxurdas você enxurda nós enxurdamos vós enxurdais eles elas vocês aulete palavras enxerência

Tradutor on-line com a tradução de enxurdar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENXURDAR

Conheça a tradução de enxurdar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de enxurdar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enxurdar» em português.

Tradutor português - chinês

enxurdar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enjuagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To leave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enxurdar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enxurdar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enxurdar
278 milhões de falantes

português

enxurdar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enxurdar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enxurdar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enxurdar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enxurdar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enxurdar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enxurdar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enxurdar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enxurdar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enxurdar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lasciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enxurdar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enxurdar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enxurdar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enxurdar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enxurdar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enxurdar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enxurdar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enxurdar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENXURDAR»

O termo «enxurdar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 89.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enxurdar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enxurdar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «enxurdar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre enxurdar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ENXURDAR»

Descubra o uso de enxurdar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enxurdar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Unto. gordura de qualquer animal. ENXURDAR-SE, v. refl. Revolver-se na lama. ENXURDEIRO, s. m. (Do thema enxurda, de enxurdar, com o suffixo ‹reiror). Lodaçal onde os porcos se enxurdam. _-Figuradamentez Lupanar de prostituição.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENXOVIA , calabooço, ergastolo, masmorra. ENXUGAR, eecear — escotar, vasar. ENXURDAR-SE, eolamcar-se , eolodar-se. ENXURDEIRO, eoxodreiror la- meiro , lodacaí (de porcos)л ESXURRADA , ENXURRO , cbeia , eresceote, levada, ...
José da Fonseca, 1836
3
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
... ou casar, v. n. corrigir-se. enganar-se. despir-se. regosijar-se , folgar. lembr,ir- se , rememorar. arrepender- se. retirar-se. levantar-se, subir. escapulir-se, fugir. assentar-se. render-se. retirar-se. admirar-se. enxurdar-se. DA LIXOU A IXGLI.ZA .
Francisco Solano Constâncio, 1837
4
O Misantropo, ou o Anão das pedras negras ... vertido em ...
... no mercado; porém os porcos, que até ali se tinhão deixado conduzir ao sabor da vontade da fei.ticeira, tornárão-se de repente indoceis, e como chegassem áquella altura se derramárão e se forão enxurdar, segundo seu costume. Furiosa  ...
Sir Walter Scott, Caetano LOPES DE MOURA, 1838
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De xurdo, por churdo) *Enxurdeiro*, m.Atoleiro; lamaçal. (De enxurdar) * Enxurrada*, f. O mesmo que enxurro. (De enxurrar) *Enxurrar*, v.t.Cobrirde enxurro. Alagarcom enxurro. V. i. Produzir enxurro. * *Enxurreira*, f.Omesmo que enxurreiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
... que se da á lãa .-.ruim, cuja; de inferior qualidade. ebaixo cfipreçofiPode vir do oriental, ou hebr. shhor [fww}. pêlo, cabêlo, etc. V. Clzorína. Do - Imesmo Ivocabulo fizemos enxurdar--sey revolf ver-se na lama ; e enxurdeíro, lamaçal, char- co ...
Francisco de S. Luiz, 1837
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Weltering, s. a acçaõ de enxurdar-se na lama ou revolver-se em qualquer immundicia. Welling, s. a acçaõ de debruar. Wem, wemm, or wemme, s. Ve Scar. Wemb, s. a barriga, as tripas (em Escocia). Wen, s. lobinho, tumor preternatural que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enxundi.i , f. f. Gordura , que a gal- Ünha , e outras aves tem naS en- tranlias. Enxurdar-fe , v. a., refl. Volver-Ге na Jama. Enxurdeiro , f. m. Lvnaçal , onde os porcós fe «nxurdaú. Enxurrada , f. f. e Enxurro t f. m. Torrente de agua da chuva. Fig.
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
... enxurdar-se na lama ou revolver-se em qiialquer ¡mmuiidieia. Welling, s. a arçaô de debiuar. Wem, wcmni, or wemme, s. Ve Усаг. Wernb, s. a barriga, as tripas (em Escocia). Wen, s. lobinho, tumor preternatural que nasre de ordinario ñas ...
Antonio Vieyra, 1850
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
... Volney, que he-schur significa o touro. churdo: ou churro , nome que se dá á lâa ruim , cuja , de inferior qualidade e baixo- preço. Pode vir do oriental, ou hebr . shhor ["Oto] pêlo, cabelo, etc. V. Chorina. Do mesmo vocabulo fizemos enxurdar  ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enxurdar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/enxurdar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z