Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Uma cama de hospital é um taxi estacionado com o taximetro a correr.
Groucho Marx

Significado de "estacionado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTACIONADO

es · ta · ci · o · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTACIONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estacionado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ESTACIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
fracionado
fra·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ESTACIONADO

estaca
estacada
estacado
estacagem
estacal
estacamento
estacar
estacaria
estacão
estache
estacional
estacionamento
estacionar
estacionário
estacoadela
estacoar
estacoeiro
estaçador
estaçar
estação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ESTACIONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
intencionado
jurisdicionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Sinônimos e antônimos de estacionado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ESTACIONADO»

estacionado dominio hostgator cpanel peso fazer estacionado dicionário português part estacionar estacionou parado não tradução inglês muitas outras traduções câmera flagra homem roubando carro maio recreio chega equipamento para abrir portas ligar veículo furto pertences dentro reclame aqui bourbon canoas shopping terça feira impede passagem trem jaraguá dias atrás motorista acabou impedindo manhã deste sábado micro ônibus autoescola flagrado contramão horas instrutor deixou potiguar provocando bloqueio ninguém entrava qual diferença entre subdomínio domínio adicional domain supondo seja meudominio spanish central present participle estacionando past complete conjugation verb hide bate caminhão são carlos agora anos ficou ferido nesta tarde domingo após

Tradutor on-line com a tradução de estacionado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTACIONADO

Conheça a tradução de estacionado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de estacionado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estacionado» em português.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estacionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्क की गई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوقفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

припарковал
278 milhões de falantes

português

estacionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্ক করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diletakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geparkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

駐車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diparkir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்தப்பட்டுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पार्क केलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

park
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parcheggiata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaparkowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Запаркований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταθμευμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geparkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parkerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parkert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estacionado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTACIONADO»

O termo «estacionado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estacionado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estacionado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «estacionado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre estacionado

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ESTACIONADO»

Citações e frases célebres com a palavra estacionado.
1
Groucho Marx
Uma cama de hospital é um taxi estacionado com o taximetro a correr.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ESTACIONADO»

Descubra o uso de estacionado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estacionado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
... estacionasen Present Perfect he estacionado has estacionado ha estacionado Pluperfect había estacionado habías estacionado había estacionado Preterite Perfect hube estacionado hubiste estacionado hubo estacionado Future Perfect  ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
estacionar to park, to station Gerundio: estacionando Participio pasado: estacionado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect estaciono estacionamos he estacionado hemos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
PROBLEMA RESOLVIDO 4.2 Deslocamento Doppler para um f observador em movimento PRO B LEMA Uma pessoa dentro de um carro estacionado faz soar a buzina. A frequência do som emitido é de 290,0 Hz. Um motorista de um carro ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
4
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Figura 14.19 Piconet Embora uma piconet possa interligar simultaneamente no máximo sete secundárias, outras oito estações secundárias podem ser adicionadas, mas estas devem estar no estado estacionado. Uma secundária que se ...
Behrouz A. Forouzan
5
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
259 Pres. Part. estacionando Past Part. estacionado estacionar. Personal Infinitive Present Subjunctive estacionar estacionarmos estacione estacionemos estacionares estacionardes estaciones estacioneis estacionar estacionarem estacione ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
6
Relatório
... cuja apprehensão foi feita por ordem do coronel José Ferreira da Silva, commandante da fronteira, por uma escolta do terceiro regimento aqui estacionado. Foi-lhe perguntado si sabe que uma força do partido blanco, do Estado Oriental, ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1871
7
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Certifique-se de que o indicador de tempo esteja estacionado em um dos quadros-chave selecionados; caso contrário, em vez disso, você apenas adicionará um novo quadro-chave nesse ponto no tempo. Você pode deslocar uma camada ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
8
O Novo Código - Educação Rodoviária:
Considera-se estacionamento indevido ou abusivo: • O de veículo estacionado durante 30 dias ininterPodem ser removidos os veículos que se encontrem: 196 AbAndOnO, blOQuEAMEnTO E REMOçãO dE VEículOS Estacionamento ...
CDNET
9
TERRORISTAS S.A
Não podia saber. Via os dois policiais do lado de fora. O carro que passava na verdade tinha estacionado mais à frente. Devia ser da vizinhança, pensou. Estava muito assustada, mas nas últimas horas já conseguia se convencer de que ali, ...
Fernando Américo, 2013
10
Estatística Aplicada à Administração e à Economia
Escolha um estacionamento local, tal como em um supermercado. SejaA o evento em que um carro esteja estacionado de frente. De n carros examinados, seja f o número de carros estacionados de frente. Então P(A) :f/n (b) Você acha que ...
David P. Doane e Lori E. Seward

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTACIONADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estacionado no contexto das seguintes notícias.
1
Funcionário do Google mora em um caminhão estacionado na …
Bancar os custos de uma casa, como aluguel, luz, água, seguro, não é pra qualquer um. Por isso, um funcionário do Google decidiu morar em um caminhão ... «Brasil Post, out 15»
2
Incêndio misterioso destrói ônibus estacionado em pátio de empresa
Um ônibus que estava estacionado no pátio de uma empresa, em Naviraí, foi totalmente destruído por um incêndio. Localizada na Vila Industrial, no bairro ... «Campo Grande News, out 15»
3
Idoso de 65 anos morre após bater carro em caminhão estacionado
Um idoso de 65 anos morreu na manhã desta quinta-feira (15), após bater de frente o carro que dirigia com um caminhão que estava estacionado, em ... «Siga Mais, out 15»
4
Idoso se distrai e colide carro em veículo estacionado
Um idoso de 73 anos, condutor de um Ford Fiesta, colidiu em um Toyota Corolla estacionado na rua Ceará, centro de São Gabriel do Oeste, nesta sexta-feira ... «Correio do Estado, out 15»
5
Populares colam fita adesiva em carro estacionado de forma irregular
Um carro estacionado ontem (07) na Rua Lapa, próximo à Prefeitura Municipal de Apucarana, em faixa amarela e atrapalhando os pedestres foi coberto com ... «TNonline, out 15»
6
Rio Verde: Motociclista alcoolizado bate em ônibus estacionado
Um motociclista de 26 anos, após ingerir bebida alcoólica chocou-se na traseira de um ônibus estacionado na cidade de Rio Verde, por volta das 23h20 desse ... «iDEST, out 15»
7
Coxim: Arma de fogo é localizada no interior de veículo estacionado
Segundo informações da PM, após diversas denúncias de que havia uma arma de fogo dentro de um veículo VW Gol estacionado e trancado na avenida ... «iDEST, out 15»
8
Agente de trânsito é flagrado com carro estacionado em local proibido
Um agente da Agência Municipal de Transporte e Trânsito (Agetran) foi flagrado estacionado em um local proibido, na Avenida Noroeste, próximo ao ... «Correio do Estado, set 15»
9
Alcinópolis: Motociclista bate em veículo estacionado ao tentar fugir …
Um jovem de 18 anos ficou com ferimentos leves ao tentar fugir da Polícia Militar e acabar colidindo a motocicleta que conduzia, em veículo estacionado na ... «iDEST, set 15»
10
Veículo oficial de prefeitura é flagrado estacionado em loja no …
Um veículo oficial da Prefeitura de Nova Andradina foi flagrado estacionado no pátio de loja de importados no Paraguai, no fim da tarde desta quarta-feira (23). «Midiamax.com.br, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estacionado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/estacionado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z