Significado de "fisicamente" no dicionário português

PRONÚNCIA DE FISICAMENTE

fi · si · ca · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISICAMENTE

Fisicamente e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

SINÔNIMOS DE «FISICAMENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «fisicamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de fisicamente

materialmente · realmente

TRADUÇÃO DE FISICAMENTE

Conheça a tradução de fisicamente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fisicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fisicamente» em português.

• Tradutor português - chinês: 物理
• Tradutor português - espanhol: Físicamente
• Tradutor português - inglês: physically
• Tradutor português - hindi: शारीरिक रूप से
• Tradutor português - arabe: بدنيا
• Tradutor português - russo: физически
• português: fisicamente
• Tradutor português - bengali: শারীরিকভাবে
• Tradutor português - francês: physiquement
• Tradutor português - malaio: fizikal
• Tradutor português - alemão: physikalisch
• Tradutor português - japonês: 物理的に
• Tradutor português - coreano: 물리적
• Tradutor português - javanês: fisik
• Tradutor português - vietnamita: thể chất
• Tradutor português - tâmil: உடல்
• Tradutor português - marata: शारीरिक
• Tradutor português - turco: fiziksel olarak
• Tradutor português - italiano: fisicamente
• Tradutor português - polonês: fizycznie
• Tradutor português - ucraniano: фізично
• Tradutor português - romeno: fizic
• Tradutor português - grego: σωματικώς
• Tradutor português - africâner: fisies
• Tradutor português - sueco: fysiskt
• Tradutor português - norueguês: fysisk

3 CITAÇÕES COM «FISICAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra fisicamente.

1

Alain Botton

O que nós procuramos, ao nível mais profundo, é assemelhar interiormente, mais do que possuir fisicamente, os objectos e lugares que nos tocam através da sua beleza.

2

Anton Tchekhov

Deve-se ser mentalmente claro, moralmente puro e fisicamente asseado.

3

Agostinho Silva

Os casos excepcionais são todos os que há no mundo. Cada um de nós, como homem, é inteiramente excepcional. Não há ninguém igual a cada um de nós em todos os biliões de homens que existem, nem fisicamente nem psicologicamente. Tudo é excepção. E todas as coisas que existem no mundo deviam ser excepções aplicadas a esses seres excepcionais. Simplesmente, as condições da sociedade em que vivemos obrigam todos nós a, lentamente, nos irmos parecendo uns com os outros.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FISICAMENTE»

Descubra o uso de fisicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fisicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mantenha-se fisicamente em forma: Libro oficial de planos e ...

Livro oficial de planos e exercícios da Royal Canadian Air Force.

Royal Canadian Air Force, 1965

Introdução à Gestão Sustentável em TI: Estudo de Caso

Se considerarmos a infra-estrutura de uma grande corporação, com 100 servidores fisicamente alocados, e que esta venha a realizar uma virtualização total (4:1), reduzindo para apenas 25 servidores fisicamente alocados, teríamos uma ...

Caio Cesar Ferreira, 2014

The Spoken Language in a Multimodal Context: Description, ...

FisicaMENte, sta bene. ». Le locuteur signale avec le frame setting que sa réponse est applicable seulement dans le cadre fisicamente. Par conséquent, elle ne satisfait pas entièrement les attentes de l'interlocuteur. La seconde question était ...

Jenny Brumme, Sandra Falbe, 2013

MANTENHA-SE FISICAMENTE EM FORMA: METODO POWER

Esta obra apresenta - 'Women's Power', exercícios especiais para mulheres; e 'Men's Power', exercícios especiais para homens. Acompanha tabela para atletas.

RED POWER

Renderização Com Mental Ray E 3DS Max

O (lume) depois do nome do shader indica que o shader foi criado por terceiros e, mais provavelmente, não é um tipo de shader “fisicamente correto”, enquanto o sistema Daylight na cena está fisicamente correto, fornecendo quantidade ...

Joep van der Steen, Ted Boardman, 2012

Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...

Os resultados também serão divididos, para propósitos de descrição, em duas categorias - imposição e não-imposição - dependendo de a ação policial reprimir fisicamente o comportamento ou não. Essas categorias também respondem a ...

David H. Bayley, 2001

Doutor, Estou com Câncer?

Reações Emocionais ao Adoecer Fisicamente O adoecer é um acontecimento complexo e cheio de implicações para qualquer indivíduo. Quando uma pessoa adoece, não é apenas um órgão que está funcionando mal; ocorre uma mudança ...

Vera Lúcia Bidone Lopes

Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade

Nem tudo o que é logicamente possível, como Sócrates ser um chinelo de quarto , é metafisicamente possível; mas tudo o que é fisicamente possível é metafisicamente possível. Nem tudo o que é fisicamente necessário, como nenhum ...

Desidério Murcho, 2002

Ética e Ficção: De Aristóteles a Tolkien: DE ARISTÓTELES A ...

AI liberdade é, portanto, a busca do bem, sem ser fisicamente compelido a tanto. E a liberdade interior. Até um preso torturado, ao qual se compele fisicamente a reconhecer sua culpa ou a revelar um segredo, tem, no entanto, no recôndito ...

Ives Gandra Martins Filho

Educação Perineal Progressiva EPP- Em Biusca da Continência ...

A E.P.P. e Mulheres Fisicamente Ativas A presença de IU em mulheres praticantes de exercícios físicos ou esportes tem sido alvo de diversos estudos5, 6,7,8. Acredita-se que as atividades de alto impacto podem afetar o mecanismo de ...

SORAIA CRISTINA TONON DA LUZ

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fisicamente no contexto das seguintes notícias.

100% fisicamente, João Ananias fala sobre briga por vaga: "Vamos …

João Ananias é o maior ladrão de bolas da Série B. São 92 desarmes feitos na competição. Credencial que o colocaria como principal opção para a cabeça de ... «Superesportes, set 15»

Reservas treinam, e Zé Roberto trabalha fisicamente sozinho no …

Reclamando de problemas musculares desde o último fim de semana, o veterano apenas trabalhou fisicamente no campo, sozinho, enquanto reservas do ... «ESPN.com.br, set 15»

Ponte Preta monta equipe preparada para jogo forte fisicamente em …

"Como vai ser um jogo forte fisicamente, nós fizemos esta opção pela marcação no meio de campo. Mas, é claro, que além de defender nós vamos também ... «Paraná-Online, set 15»

Ederson diz que está bem fisicamente, vê exagero quando falam de …

Da Itália para o Rio de Janeiro. Do aeroporto para a Gávea. 229 dias depois, o Flamengo volta a ter um camisa 10. O meia Ederson, ex-Lazio, chegou ao clube ... «ESPN.com.br, jul 15»

Bem fisicamente, Vinicius Araújo espera chance de ser titular do …

Agora já me recondicionei 100% fisicamente, estou me sentindo bem e tenho me dedicado cada vez mais nos treinamentos. Procuro aprimorar as finalizações, ... «ESPN.com.br, jul 15»

Rogerinho diz estar bem fisicamente e quer jogar o clássico

O meia Rogerinho é uma das opções do técnico Lisca para a vaga de Hiltinho, suspenso pelo terceiro amarelo, para o clássico deste sábado contra o Santa ... «NE10, jul 15»

Grafite diz que está bem fisicamente e pode estrear pelo Santa …

Grafite viaja no próximo domingo para o Qatar, onde vai tentar antecipar a quebra do seu contrato com o Al Sadd - válido até 31 de julho - para poder reestrear ... «Superesportes, jul 15»

'Melhor fisicamente', Minotouro comemora primeira luta no Rio

Há 10 anos, Rogério Minotouro e Mauricio Shogun travaram uma batalha histórica pelo extinto Pride, com vitória do curitibano por decisão unânime. Após o ... «Notícias do Dia Online, jun 15»

André não se vê 100% fisicamente e comenta campanha do Sport …

Bem cotado para ser titular do Sport, o atacante André não se encontra 100% fisicamente. O jogador ainda sofre com o período em que ficou esquecido no ... «Superesportes, jun 15»

Exclusivo: “Eles sabem que eu posso dar conta fisicamente”, diz …

O ciborgue T-800 do novo Exterminador do Futuro, Gênesis, é o primeiro dos personagens que o ator vai reinterpretar nos próximos anos, quando chegarão as ... «AdoroCinema, jun 15»