Significado de "manhã" no dicionário português

PRONÚNCIA DE MANHÃ

ma · nhã

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANHÃ

Manhã pode funcionar como um substantivo e um advérbio.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MANHÃ EM PORTUGUÊS

Manhã

A manhã é o período do dia compreendido entre o amanhecer e o meio-dia. O Wikcionário possui o verbete manhã. Períodos do Dia AM Madrugada Alvorada Manhã Meio-dia PM Tarde Ocaso Noite Meia-noite...

SINÔNIMOS DE «MANHû

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «manhã» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de manhã

alvorada · amanhecer

ANTÔNIMOS DE «MANHû

As seguintes palavras significam o contrário de «manhã» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos de manhã

anoitecer · entardecer · poente

TRADUÇÃO DE MANHÃ

Conheça a tradução de manhã a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de manhã a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manhã» em português.

• Tradutor português - chinês: 上午
• Tradutor português - espanhol: Mañana
• Tradutor português - inglês: morning
• Tradutor português - hindi: सुबह
• Tradutor português - arabe: صباح
• Tradutor português - russo: утро
• português: manhã
• Tradutor português - bengali: সকাল
• Tradutor português - francês: matin
• Tradutor português - malaio: pagi
• Tradutor português - alemão: Morgen
• Tradutor português - japonês: 朝
• Tradutor português - coreano: 아침
• Tradutor português - javanês: morning
• Tradutor português - vietnamita: buổi sáng
• Tradutor português - tâmil: காலை
• Tradutor português - marata: सकाळी
• Tradutor português - turco: sabah
• Tradutor português - italiano: mattina
• Tradutor português - polonês: rano
• Tradutor português - ucraniano: ранок
• Tradutor português - romeno: dimineață
• Tradutor português - grego: πρωί
• Tradutor português - africâner: oggend
• Tradutor português - sueco: morgon
• Tradutor português - norueguês: morgen

10 CITAÇÕES COM «MANHû

Citações e frases célebres com a palavra manhã.

1

Harriet Beecher-Stowe

A primeira hora da manhã é o leme do dia.

2

Sidonie Colette

A cada manhã o mundo é novo para mim.

3

Jean Giraudoux

É com as mentiras da manhã que as mulheres constroém as verdades da noite.

4

François Malherbe

Mas ela era do mundo em que vivem as coisas mais belas / Têm o pior destino: / E Rosa viveu o que vivem as Rosas, / O espaço de uma manhã.

5

John Milton

A juventude mostra o homem tal como a manhã mostra o dia.

6

Charles Péguy

Homero é novo, esta manhã, e talvez nada seja tão velho como o jornal de hoje.

7

Samuel Rogers

Não importa muito com quem te casas, já que na manhã seguinte seguramente descobrirás que se tratava de outra pessoa.

8

Friedrich Holderlin

Quando eu era jovem, de manhã alegrava-me, / de noite chorava; hoje que sou mais velho, / começo duvidoso o meu dia, mas / sagrado e sereno é o seu fim.

9

François Rabelais

Levantarmo-nos de manhã não é bom; Beber de manhã é o melhor.

10

Textos Confuccionistas

Quem não cuida do amanhã, logo fará sua manhã.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MANHû

Descubra o uso de manhã na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manhã e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Inverno na Manhã

Em um relato pessoal, Janina Bauman revela ao leitor as experiências e emoções de uma adolescente de família próspera que sofreu os horrores de ser judia numa terra controlada pelos nazistas.

Janina Bauman, 2005

Manhã transfigurada

Numa igreja que mantém sob a sacristia os cadáveres putrefatos dos fiéis para lembrar aos vivos a insignificância humana desenrola-se uma eletrizante história de amor, traição e preconceito.

Luiz António de Assis Brasil, Roque Jacoby, 2002

A Manhã do Mundo

No décimo aniversário do 11 de Setembro, a memória não basta, é preciso combater o esquecimento indo para junto dos heróis que viveram o horror e compreender cada um dos seus actos - se necessário, saltar com eles, conhecer aquela ...

PEDRO GUILHERME MOREIRA, 2012

Libertinagem ; Estrela da manhã

Giulia Lanciani y otros investigadores brasileños e italianos forman esta edición crítica que tiene como uno de sus principales objetivos hacer una revisión de la vida y obra de Bandeira, a partir del estudio de la experimentación ...

Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998

Quinta avenida, 5 da manhã: Audrey Hepburn, Bonequinha de ...

Analisando elementos como esses e os bastidores da película, Sam Wasson mostra como o longa contribuiu para transformar a moda, a liberdade feminina e a indústria cinematográfica. “Quinta Avenida, 5 da manhã”, best-seller do “New ...

Sam Wasson

Primeira Manhã: Ciclo do Extremo-Norte - Vol. 6

Obras de Dalcídio Jurandir Ciclo do Extremo-Noite 1.Chove nos Campos de Cachoeira (1941) 2. Marajó (1947) 3. Três Casas e um Rio (1958) 4. Belém do Grão-Pará (1960) 5. Passagem dos Inocentes (1963) 6. Primeira Manhã (1969) 7.

Dalcídio Jurandir, 2013

O ANJO DA MANHÃ: Inspira amor, relações, vida...

Dizia coisas sem nexo, e que ele passava o dia tentando entender. De repente uma luz. Textos e histórias foram surgindo para explicar as falas do anjo. Algumas delas são apresentadas neste livro. Carlos Kalibã publica seu primeiro livro.

Carlos Kalibã, 2012

Aos sábados, pela manhã: Sobre autores & livros

Aos sábados, pela manhã reúne artigos publicados pelo escritor e crítico literário Silviano Santiago no Sabático, suplemento do jornal O Estado de S. Paulo que circulou de março de 2010 até o início deste ano.

Silviano Santiago, 2013

As Primeiras Luzes da Manhã

Em As primeiras luzes da manhã, Fabio Volo faz o contraponto ao seu primeiro título, O tempo que eu queria, em que analisou mazelas da vida de um protagonista masculino.

Fabio Volo, 2012

Uma manhã gloriosa

Diana Peterfreund é autora da série Sociedade Secreta, publicada pela Galera

Diana Peterfreund, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANHû

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manhã no contexto das seguintes notícias.

Grupo do Correio da Manhã proibido de publicar notícias da …

O Tribunal da Comarca de Lisboa deferiu terça-feira a providência cautelar interposta pela defesa de José Sócrates para impedir a divulgação de notícias ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»

Rachel Sheherazade pede demissão do Jornal da Manhã, da …

Para ter mais espaço para ela em sua vida particular, ela tomou a decisão de se afastar da Jovem Pan, onde era comentarista do "Jornal da Manhã" ao lado do ... «180graus.com, out 15»

CBF decide extinguir jogos das 11h da manhã neste Campeonato …

Rio - Apesar de considerar "um tremendo sucesso", a CBF decidiu terminar com as partidas das 11 horas da manhã neste Campeonato Brasileiro. A decisão foi ... «Folha Vitória, set 15»

Morre à frente da filha em voo

Jorge Barbosa vinha com a mulher e a filha de dois anos num avião da TAP na segunda-feira de manhã quando se sentiu mal. O voo, que fazia a ligação de ... «Correio da Manhã, set 15»

Vieira decide futuro de Taarabt

... Taarabt no Benfica está nas mãos de Luís Filipe Vieira e pode passar pela saída do clube em janeiro, na reabertura do mercado, apurou o Correio da Manhã. «Correio da Manhã, set 15»

Correio da Manhã premeia honestidade

A direção do Correio da Manhã decidiu premiar a honestidade de Fernando Pinto e inspirar os nossos leitores a adotarem também boas ações. Nesse sentido ... «Correio da Manhã, set 15»

Café da manhã deve representar 25% das calorias totais diárias

Muita gente acorda sem fome e acaba pulando o café da manhã, mas esse hábito não é saudável. Estudos mostram que se uma pessoa que toma café da ... «Globo.com, ago 15»

Tomar café de manhã é a pior hora do dia para ingerir bebida

Se você é do tipo que acorda cedo e não abre mão de tomar uma xícara de café de manhã para despertar, saiba que essa é uma das piores horas do dia para ... «Terra Brasil, ago 15»

Corinthians estreia no horário da manhã pela 25ª rodada, contra o …

O Corinthians, enfim, tem data marcada para 'estrear' no horário das 11 horas da manhã de domingo. Nesta sexta-feira, a CBF divulgou horário e local das ... «ESPN.com.br, ago 15»

PSP denuncia segurança ilegal

Segundo o Correio da Manhã apurou, esta não é a primeira vez que Pinto da Costa pede à SPDE para lhe fazer segurança pessoal. O entendimento do ... «Correio da Manhã, jul 15»