10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «METONOMÁSIA»
Descubra o uso de
metonomásia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
metonomásia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. metonymicus) * *Metonomásia*,f.Mudança ou disfarce deumnome, por meio
de traducção, comose um indivíduo,chamado Coelho Júnior, assinasse Petit
Lapin, ou comose outro, chamado Carvalho, assinasse Quercus. (Do gr. meta + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais das bibliotecas e arquivos de Portugal
passo? Quem inventou a imprensa mó- vcl ? Joáo Gaensfleich, vulgarmente
chamado Joáo Gutenberg (Joannes Boni- montis, na metonomásia latina),
alemáo de Mogúncia, é o hörnern que reüne em seu favor a maioria das
opinioes, mas ...
3
Organização dos serviços de catalogação: segundo o plano ...
8.3 Sempre porem que um autor seja mais conhecido pela sua metonomásia
será catalogado por ela (base 5.3), fazendo-se remissöes para os nomes
verdadeiros. Assim, não se tomará como palavra de ordem do verbete principal:
Groot, ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. metonomásia). GRAM. A metonomásia faz-se em Geografia, em vários
casos, como em Cabo da Boa Esperança e Terra Nova, nomes portugueses que
em outras línguas foram traduzidos, e Cape Town e Casa Blanca, que os ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. mitonímico. metonomásia, s. j. métopa, s. j.: métopc. metopagia, s. j. V.
metopopagia. metópago, adj. e s. m. V. metopópago. metópico, adj. metópio,
s. m. metópion, s. m. V. metópio. metopismo, s. m. metopopagia, í. ' metopópago,
adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
metílico, adj. metilo, m. metímneo, adj. metiónico, adj. metódico, adj. Metódio, m.
metodista, 2 yén. método, m. metodología, /. metodológico, adj. metomania, /.
metomaníaco, adj. e subs. т. metónica, f. metonimia, f. metonomásia, f.
metopagia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Anais das bibliotecas e arquivos
passo? Quem inventou a imprensa móvel? João Gaensfleich, vulgarmente
chamado João Gutenberg (Joannes Boni- montis, na metonomásia latina),
alemão de Mogúncia, e' o homem que retine em seu favor a maioria das
opiniões, mas ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... metécio metediço metempsicose metemptose meteorizaçâo meteoromancia
meter metiçâo metimneu metinás metins Metódio metodizar metonomásia
metrificaçâo metrificância metrocampsia metrômano metrônomo metroptose
metrorrexia ...
... o que eu, — por analogia, metonomásia ou por capricho metafórico e sem
propósito anagramático — , verto aqui em «Lugar Top». A primeira impressão
com que fiquei foi de que entrara num país onde as medidas precautórias
pareciam ...
10
A marche além do oeste
As famílias numerosas são raras ou se dispersaram na metonomásia imposta
pela pobreza e pelo nomadismo de uma população que ainda tem muito do
temperamento aventureiro dos bandeirantes, mas ainda não encontrou à flor da
terra ...
