Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pilotagem" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PILOTAGEM

pi · lo · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILOTAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pilotagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PILOTAGEM EM PORTUGUÊS

pilotagem

Praticagem

A praticagem e pilotagem é o serviço de auxílio oferecido aos navegantes, geralmente disponível em áreas que apresentem dificuldades ao tráfego livre e seguro de embarcações, em geral de grande porte. Tais dificuldades podem ser relativas a ventos, estado do mar, lagos ou rios, marés, correntes, bancos de areia, naufrágios, visibilidade restrita, entre outras. O prático ou piloto é um profissional habilitado pela Marinha do Brasil e que possui o conhecimento das águas em que atua, com especial habilidade na condução de embarcações, devendo estar perfeitamente atualizado com dados sobre profundidade e geografia do local, o clima e as informações do tráfego de embarcações. É também o responsável pelo controle e direcionamento dos rumos de uma embarcação próxima à costa, ou em águas interiores desconhecidas do seu comandante. A praticagem das principais nações marítimas organiza-se de forma semelhante com base nas convenções internacionais, ratificadas por cada país.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PILOTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
etiquetagem
e·ti·que·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PILOTAGEM

piloro
piloroestenose
pilorospasmo
pilorriza
pilose
pilosela
pilosidade
pilosismo
pilosiúsculo
piloso
pilossebáceo
pilota
pilotado
pilotar
pilotear
piloteiro
piloti
pilotis
piloto
piloura

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PILOTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
avantagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinônimos e antônimos de pilotagem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PILOTAGEM»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «pilotagem» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de pilotagem

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PILOTAGEM»

pilotagem praticagem dicas moto profissional aeronaves avião custom curso segura para motociclistas tecnicas esportiva serviço auxílio oferecido navegantes geralmente disponível áreas apresentem dificuldades tráfego livre seguro embarcações centro roberto manzini pilotagem referência treinamentos defensiva mais anos existência formou alpie escola interlagos fórmula turismo kart equipe campeonatos realização eventos guia estudante esse tecnólogo técnicas comandar pilotar diferentes portes como helicópteros monomotores bimotores outros conhece reserva tweets escola_inter apresentação apoios aceitamos cartões copyright tecnológico positivo objetivo formação profissionais capacidade exercer funções comando companhia engenharia visa desenvolver valores segurança cidadania promover aprimoramento motocicletas acelerando pista alguns dias publiquei aqui blog minhas impressões iniciais motocicleta honda endereço pilotomais temas equipamentos manutenção preventiva tecnologia teresina faculdade objetivos aptos speedmaster difundir todos níveis mostrar comportar

Tradutor on-line com a tradução de pilotagem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILOTAGEM

Conheça a tradução de pilotagem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de pilotagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pilotagem» em português.

Tradutor português - chinês

引航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pilotaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piloting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्गदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيادة طائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пилотаж
278 milhões de falantes

português

pilotagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ পরিচালন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemaliman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水先案内
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật lái phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழி காட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pilotage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pilotaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pilotaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pilotaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пілотаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilotaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλοήγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loods
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

losing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pilotagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILOTAGEM»

O termo «pilotagem» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pilotagem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pilotagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pilotagem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pilotagem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PILOTAGEM»

Descubra o uso de pilotagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pilotagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio remissivo da legislação da marinha e do ultramar ...
(Ord. da Armada, n.° 175.) PILOTAGEM. 1801 Set. 1¶-I'ort. regulando a repartição de pilotagem na Villa do Conde. _(Dantae, Secção 6.', pag. 51.) 1802 Set. 2ö-PorL regulando a repartição de pilotagem em Lisboa-(Dantas, Secção 6.' , pag. 5!
Antonio LOPES DA COSTA ALMEIDA (Baron de Reboredo.), 1856
2
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Os homens espaciais possuem o talento de classe que lhes permite pilotar naves ,portanto, assumem constantemente o papel de capitães, mas membros de outras classes podem tentar a pilotagem com duras penalidades. Pilotagem ...
Igor Moreno
3
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Incumbe-lhes examinar os patrões de embarcações. Ord. 1 Junho 1808 {Bepert. Cunh. Mat. Patrões n.° 1); foi extincto em todas as provincias. Lei 24 Outubro 1832, art. 15. PILOTAGEM: pilotos praticos da barra do Rio de Janeiro creárão- se c ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1855
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
O serviço de pilotagem pratico fóra da barra, quando por qualquer .motivo for requisitado, a entrada c saída das embarcações costeiras, quando voluntariamente quizerem ser pilotadas, e o ,serviço do rio, com excepção das entradas e ...
Portugal, 1860
5
Voando de Parapente
Princípios da pilotagem ativa (Pilotando com segurança) E/ntende-se por pilotagem ativa aquela forma de conduzir o equipamento de modo a induzir e antecipar o desempenho dele; em outras palavras, o piloto ativo é capaz de voar  ...
Silvio Ambrosini
6
Gazeta de Lisboa
... Sardenha, e Portugal, se use para ns embarcações Prvmtmns de huma bandeira particular de pilotagem , por cujo meio darão a ewtender ii sua aproximação a qualquer porto estrangeiro, que dese- □jàc servir-se de hfJin piloto costeiro.
7
O destro observador ou Methodo facil de saber a latitude no ...
com huma prefuçao analytica sobre os progressos da pilotagem em Portugal Joseph Melitaò da Mata. guezes , veio dar huma nova forma áquella Sciencia. A' nolla imitação fe aventuraram a viajar pelo mar alto , e caminhar a defco- brir ...
Joseph Melitaò da Mata, 1781
8
Sistemas pneumáticos
Enquanto a pressão na linha de pilotagem 12 for inferior à tensão regulada na mola, a válvula permanece na sua posição inicial, normalmente fechada, bloqueando o pórtico de entrada de pressão 1 e permitindo o escape do ar da via de ...
ILO DA SILVA MOREIRA
9
Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo: Quando ...
Em Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo, você encontrará ensinamentos obtidos a duras penas, adequados especialmente para empresários que gostam de agir com autonomia - tanto nas estradas quanto nas salas de diretoria.
DWAIN DEVILLE
10
CABECA DE ATLETA
Em 2007, durante o campeonato gaúcho de motocross, pude ver isso nitidamente em meus treinos, cada etapa que se passava eu via uma grande evolução na pilotagem da minha maior adversária e isso me motivava a treinar mais e a ...
MARIANA FRITSCH MACHADO

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILOTAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pilotagem no contexto das seguintes notícias.
1
Feira de drones oferece cursos de pilotagem
A cidade de São Paulo será palco da primeira feira de drones do país. Nesta quarta (28) e quinta-feira (29) a DroneShow 2015 vai apresentar possibilidades de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, out 15»
2
Curso de pilotagem off-road do Piloto Jean Azevedo
Segundo informações divulgadas no site da empresa, "nossos programas são destinados aos pilotos que buscam conhecimento técnico em pilotagem off-road ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, set 15»
3
Em evento, HUT alerta motociclistas para pilotagem segura
O Hospital de Urgência de Teresina (HUT) participou da 19º edição do Moto Check-Up, evento que conscientiza os motociclistas sobre a importância da ... «Cidadeverde.com, ago 15»
4
Guia Prático #123: veja dicas de pilotagem para scooter
Pilotar um scooter não é exatamente como uma motocicleta. Por sua configuração diferenciada, é necessário uma técnica específica. No Guia Prático desta ... «Globo.com, jul 15»
5
Honda oferece curso de pilotagem para mulheres
A Honda do Brasil está com inscrições abertas para o seu curso feminino de pilotagem de motocicletas, no CETH (Centro Educacional de Treinamento Honda), ... «MOTO.com.br, mai 15»
6
Piloto de helicóptero morre por utilizar o FaceTime durante pilotagem
O relato é do sobrevivente Jonathan Desouza, que estava aprendendo a pilotar com Luis Aviles em dezembro de 2014. De acordo com o que foi relatado para ... «Tudocelular.com, abr 15»
7
Curso que ensina a pilotar drones faz sucesso em São Paulo
São Paulo - Um curso que ensina técnicas de filmagem e pilotagem de drones está fazendo sucesso em São Paulo. Após o lançamento no fim de janeiro, ... «EXAME.com, fev 15»
8
Curso de drones ensina técnicas de filmagem e de pilotagem
O curso será dividido em módulos de teoria e prática, como a legislação de drones, segredos do mercado e aula prática de como pilotar um veículo aéreo não ... «iG Tecnologia, jan 15»
9
Curso em São Paulo ensina como pilotar e filmar com um drone
Durante os dias 24 e 25 de janeiro, a Surto – Escola de Negócios, Criatividade e Inovação – promove em São Paulo um curso de filmagens e pilotagem de ... «IDG Now!, jan 15»
10
Treinamento de pilotagem para Força Tática é realizado em …
Nesta segunda-feira (12) tem início o "Treinamento de Pilotagem Defensiva de Motocicletas para Força Tática", que vai até o dia 16. Ao longo desta semana, ... «Globo.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilotagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pilotagem>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z