Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Com bom regimento pode até o pouco bastar para muitos; sem ele, nem a poucos alcança o muito.
Padre Manuel Bernardes

Significado de "regimento" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGIMENTO

re · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGIMENTO EM PORTUGUÊS

regimento

Regimento

Regimento é uma unidade militar tradicionalmente comandada por um coronel e composta por um número variável de batalhões ou subunidades equivalentes da mesma arma. Em termos de organização e de funções, os regimentos dos vários exércitos podem ser divididos em dois grandes tipos, correspondentes aos sistemas Regimental e Continental. Os regimentos do primeiro tipo constituem unidades operacionais, empenháveis em combate. Já os do segundo tipo são apenas unidades administrativas, responsáveis pela gestão não operacional das suas subunidades - estas sim, constituindo unidades operacionais - em termos de recursos humanos, de instrução, de mobilização e de reserva. A dimensão, a organização e a função dos regimentos modernos varia bastante de exército para exército, podendo mesmo variar dentro de um mesmo exército. Nalguns exércitos, pode nem sequer existir este tipo de unidade.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REGIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REGIMENTO

regicidismo
regicídio
regido
regifúgio
regila
regime
regimental
regimentalmente
regimentar
regimentista
Regina
reginagem
reginar
regional
regionalismo
regionalista
regionalização
regionalizar
regionário
regirar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REGIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinônimos e antônimos de regimento no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REGIMENTO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «regimento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de regimento

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REGIMENTO»

regimento estatuto regime interno modelo ebserh hospitalar diferença entre escolar enfermagem regimento unidade militar tradicionalmente comandada coronel composta número variável batalhões subunidades equivalentes mesma legislação comum senado federal congresso nacional geral uesc universidade estadual santa cruz publicado diário oficial estado bahia atual supremo tribunal imprimir clique link abaixo acesso texto original consolidado até emenda resolução pará presente disciplina aspectos gerais comuns estruturação normas deste serão complementadas pelas resoluções superior justiça receita brasil ministério fazenda secretaria portaria aprova tjpr paraná julho goiás download formato novo ufal alagoas corpo dirigente dayse rezende dorea reitora eurico barros lôbo

Tradutor on-line com a tradução de regimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGIMENTO

Conheça a tradução de regimento a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de regimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regimento» em português.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Regimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regiment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेजिमेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полк
278 milhões de falantes

português

regimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্যদল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rejimen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regiment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resimen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெஜிமெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पलटण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reggimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pułk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνταγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGIMENTO»

O termo «regimento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «regimento».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre regimento

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «REGIMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra regimento.
1
Padre Manuel Bernardes
Com bom regimento pode até o pouco bastar para muitos; sem ele, nem a poucos alcança o muito.
2
Luís Vaz Camões
Verdade, amor, razão, merecimento / Qualquer alma farão segura e forte, / Porém, fortuna, caso, tempo e sorte / Têm do confuso mundo o regimento.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REGIMENTO»

Descubra o uso de regimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
Só esta aspiração final encontramos no Regimento de Goa. A adaptação à estreiteza do ambiente se nota, por exemplo, no parágrafo l do Título VI, «Dos Procuradores dos Réus», em que o Regimento de Goa diz apenas: «Os procuradores ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
2
Gazeta de Lisboa
Tenente de Infanteria} e Primeiro Tenente do Regimento de Arlilheria da Corte, Joíá Brunute Gorjão. Tenente de Infanteria, contando a antiguidade deste poito da data do presente Decreto, o Ajudante do Regimento de Milícias de Basto, ...
3
Autonomia Universitária na USP: 1970-2004
tização adequar a redação, para que fique claro que são todos os concursos de docência. - fls. 45. A Regimento Geral da USP; Alteração. Aprovada a Emenda item 2 ao art. 24 - Sistematização, com a intenção de deixar que o Conselho ...
‎2005
4
Livro Senado Federal - Regimento Interno Esquematizado e ...
Este Regimento Interno do Senado Federal Esquematizado é apresentado em um formato totalmente inovador, concebido pelo autor para as suas obras na área de Direito Constitucional e, agora, transportado par ao estudo da disciplina ...
Editora Vestcon, GABRIEL DEZEN JUNIOR
5
Regimento da proscripta inquisicao de Portugal ... publ. por ...
E'por; que em Resolução da sobredita Consulta: Houve ,por bem conformar-me com o Parecer do Conselho Geral ; e ordenar-lho , que o sobredito novo e neces .k serio Regimento subisse á Minha Real Presença., ara sobre elle resolver o ...
Joao Cosme Da Cunha, Jose-Maria de Andrade, Jose-Basilio Da Gama, 1821
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Regimento de cavallaria de Lisboa. Regimento de cavallaria n.° 2.. . . Villa Viçosa . . . . . . . . . . Regimento de cavallaria. de Villa Viçosa. Regimento de cavallaria n.° 3.. . . Elvas . . . . . . . . . . . . . . . Regimento de cavallaria de Elvas. Regimento de ...
Portugal, 1843
7
Eu A Rainha: Faço saber aos que este Alvará de Regimento ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.) . ( 7 > rá quem nós impedimentos do Secretario o fub- ftitua. - • □ i . VII. Quando fe acharem no Porto armados Navios , Fragatas ,. ou outras quaefquer Embarcações dá Minha Real Armada ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
8
Regimento do conselho ultramarino como tribunal de contas
REGIMENTO DO CONSELHO ULTRAMARINO CÚMO TRIBUNAL DE CONTAS TITULO I Jurisdicção, competencia e attrihuições do conselho ultramarino como tribunal de contas ARTIGO 1.' O conselho ultramarino, como tribunal de contas, ...
Portugal, 1867
9
Eu o Principe Regente Faço faber aos que este Alvará de ...
34; ao Provedor das Minas das Capitanías de S. Paulo , e S. Vicente pelo Alvará de oito de Agofio de mil feiscentos e dezoito; aos Superintendentes das Ferrarias de Thomar e Figueiró dos Vinhos pelo fupranomeado Regimento; e ao ...
‎1802
10
Regimento para a administracão da justiça nas provincias de ...
REGIMENTO. ADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA MS PROVÍNCIAS DE MOÇAMBIQUE^ ESTADO DA ÍNDIA E MACAU E TIMOR CAPITULO I Da divisão e organisação judicial ARTIGO 1.» As provindas de Moçambique, Estado da índia e Macau ...
Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regimento no contexto das seguintes notícias.
1
Regimento interno prevê recurso em plenário para impeachment …
"Se está suspensa a resposta à questão de ordem, automaticamente remanesce todo o quadro legal da Constituição e do regimento interno que prevê ... «Estado de Minas, out 15»
2
Teori e Rosa resolvem investir no baguncismo institucional …
O de que o rito para a recepção ou não da denúncia teria de ser definido por lei, não pelo Regimento Interno da Câmara. Parece piada. Onde está o busílis? «veja.com, out 15»
3
Assembleia pode promover mudanças no regimento interno
O prazo a mais foi fruto de entendimento mútuo entre os parlamentares, que consideram o tempo previsto no Regimento Interno como insuficiente para análise ... «Só Notícias, out 15»
4
CPI do Cimi irá avaliar regimento e deverá definir depoimentos
Outra decisão do grupo será sobre a utilização de um regimento próprio para investigação, com regras sobre as oitivas e procedimentos da CPI. “Isto seria um ... «Campo Grande News, out 15»
5
Burkina Faso dissolve regimento responsável por golpe de Estado
Os ministros burkineses dissolveram na sexta-feira (25/9) o Regimento de Segurança Presidencial (RSP), responsável pelo golpe de Estado frustrado e cujo ... «Jornal do Brasil, set 15»
6
Câmara institui comissão para revisar o Regimento Interno e a Lei …
Câmara institui comissão para revisar o Regimento Interno e a Lei Orgânica. 18/09/2015. A Mesa Diretora da Câmara Municipal de Uberaba (CMU), formada ... «Jornal de Uberaba, set 15»
7
Assembleia da Madeira torna-se mais democrática com revisão do …
Foi uma luta de vários anos da oposição que se tornou realidade esta quarta-feira. O novo regimento, agora aprovado por unanimidade, garante mais direitos à ... «Público.pt, jun 15»
8
Presidente da Câmara de BH propõe alterar regimento interno
Uma proposta de alteração do regimento interno já começou a causar polêmica na Câmara Municipal de Belo Horizonte (CMBH). O texto de autoria da Mesa ... «Estado de Minas, jun 15»
9
Portaria aprova regimento sobre melhorias no transporte rodoviário …
​A Secretaria Executiva do Ministério dos Transportes (MT) publicou a Portaria nº 281, de 16 de junho de 2015, que aprovou o Regimento Interno do Fórum ... «Agência CNT de Notícias, jun 15»
10
Fazenda divulga relatório de sugestões sobre Regimento do Carf
O Ministério da Fazenda publicou nesta segunda-feira (15/6) o relatório sobre o que foi feito com as sugestões de alterações ao Regimento Interno do ... «Consultor Jurídico, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/regimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z