Significado de "transitoriedade" no dicionário português

PRONÚNCIA DE TRANSITORIEDADE

tran · si · to · ri · e · da · de

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSITORIEDADE

Transitoriedade e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «TRANSITORIEDADE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «transitoriedade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de transitoriedade

temporariedade

TRADUÇÃO DE TRANSITORIEDADE

Conheça a tradução de transitoriedade a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de transitoriedade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transitoriedade» em português.

• Tradutor português - chinês: 顷刻
• Tradutor português - espanhol: Transitoriedad
• Tradutor português - inglês: Transitoriness
• Tradutor português - hindi: भंगुरता
• Tradutor português - arabe: سرعة الزوال
• Tradutor português - russo: быстротечность
• português: transitoriedade
• Tradutor português - bengali: নশ্বরতা
• Tradutor português - francês: fugacité
• Tradutor português - malaio: Transitoriness
• Tradutor português - alemão: Kurzlebigkeit
• Tradutor português - japonês: はかな
• Tradutor português - coreano: 조로
• Tradutor português - javanês: transience
• Tradutor português - vietnamita: tính tạm thời
• Tradutor português - tâmil: நிலையாமை
• Tradutor português - marata: transience
• Tradutor português - turco: geçicilik
• Tradutor português - italiano: transitorietà
• Tradutor português - polonês: krótkotrwałość
• Tradutor português - ucraniano: Транзиторність
• Tradutor português - romeno: efemeritate
• Tradutor português - grego: παροδικότητα
• Tradutor português - africâner: verganklikheid
• Tradutor português - sueco: transience
• Tradutor português - norueguês: forgjengelighet

CITAÇÕES COM «TRANSITORIEDADE»

Citações e frases célebres com a palavra transitoriedade.

1

Hugo Hofmannsthal

O espírito vence a matéria. A arma mais forte que esta possui na luta contra aquele é a sua transitoriedade.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TRANSITORIEDADE»

Descubra o uso de transitoriedade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transitoriedade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Em Busca de Sentido

Viktor E. Frankl. A transitoriedade da vida Entre as coisas que parecem tirar o sentido da vida humana estão não apenas o sofrimento, mas também a morte. Nunca me canso de dizer que os únicos aspectos realmente transitórios da vida são ...

Viktor E. Frankl, 1994

Um toque de clássicos - Marx | Durkheim | Weber

A TRANSITORIEDADE DO MODO DE PRODUÇÃO CAPITALISTA Mas a nova sociedade "que saiu das ruínas da sociedade feudal não aboliu as contradições entre as classes. Unicamente substituiu as velhas classes, as velhas condições ...

TANIA QUINTANEIRO, 2003

TRANSITORIEDADE, PALAVRA

A mesma preocupação com o meio ambiente demonstrada em 'Os Deserdados da Sorte' é reprisada em 'Transitoriedade, Palavra', embora o autor mescle o conteúdo com poemas de sua primeira fase poética.

ROMULO NETTO

Direitos mais humanos

... a opressão daqueles que governam" - o que o Absolutismo considerava impensável! Com uma visão relativista da História bastante interessante, a Declaração pioneira também mencionava a transitoriedade das leis, assegurando ao povo ...

Chico Alencar, 1998

Poéticas Abertas:

Entre tantas coisas que podem ser atribuídas à transitoriedade, talvez o valor seja o mais instigante. A fugacidade das coisas que o tempo coloca na nossa vida é o que lhe atribui o peso de valor ao ato. A transitoriedade é talvez a única  ...

Rosa Maria Blanca (Organizadora)

Lembranças de São Paulo: O litoral paulista nos ...

TRANSITORIEDADE. DO. TEMPO. Após receber gentil convite dos autores para redigir um prefácio para este livro, imediatamente sugeri a eles escrever um posfácio, explicando a razão: Para uma obra de tal beleza e riqueza iconográfica , ...

João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2001

Neuromarketing. Descodificando a mente do consumidor

A transitoriedade é uma dessas falhas, é o esquecimento que surge com o passar do tempo de forma contínua e que desaloja informações anteriores com a ocorrência de novas experiências. Os detalhes são esquecidos mais facilmente do ...

Pedro Camargo

A depressão como mal-estar contemporâneo

beleza humana e toda a beleza e esplendor que os homens criaram ou poderão criar. tudo aquilo que, em outra circunstância, ele teria amado e admirado, pareceu-lhe despojado de seu valor por estar fadado à transitoriedade. (idem, p. 345) ...

Leandro Anselmo Todesqui Tavares

Dependência química na adolescência: tratar a dependência de ...

aprender a lidar com a transitoriedade e a dúvida incrustadas nas decisões; sem essa nuance perderia a sua essência. Já uma decisão administrativa pode ser sustentada pela certeza absoluta da pressão do imediato, não precisando ...

‎2004

O Homem em Busca de um Sentido

Pela primeira vezem muitos anos sentiu o sofrimento aliviadograças aonovo ponto de vistaque consegui desvendar paraele. A transitoriedade davida As coisasqueparecem tirarsentido àvida incluemnãosó o sofrimento como também amorte.

VIKTOR FRANKL, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSITORIEDADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transitoriedade no contexto das seguintes notícias.

Emergência orçamental: cenários possíveis

Podemos ter algumas dúvidas do como caem, mas há algo que as deita por terra no dia 31 de Dezembro – a sua transitoriedade, aliás, secundada e vigiada ... «Público.pt, out 15»

Estado dobra Redas e quer ampliar prazo de contrato

... atendimento de necessidades de unidades de saúde ou para "atender a serviços cuja natureza ou transitoriedade justifiquem a pré-determinação do prazo". «A Tarde On Line, out 15»

Trabalhadores a recibo verde mais do que duplicaram

A precariedade e a psicose da transitoriedade das relações de trabalho é causa da falta de consistência da economia portuguesa", diz António Monteiro ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»

Anape questiona no STF existência da Consultoria Geral do RN

A Anape ressalta, ainda, que a transitoriedade desse dispositivo constitucional não está sendo observada, pois o cargo de consultor estava provido quando a ... «Consultor Jurídico, out 15»

Contestadas normas que mantêm consultoria na estrutura …

A Anape argumenta que a transitoriedade desse dispositivo constitucional não está sendo observada pois, na data da promulgação da Constituição, o cargo de ... «Âmbito Jurídico, out 15»

Transitoriedade da Existência Física

O homem moral, que se colocou acima das necessidades artificiais, criadas pelas paixões, experimenta, já neste mundo, prazeres que o homem material ... «ARIQUEMES ONLINE, out 15»

De estável no Brasil, só a Selic

Mantega sabia porque estava ministro, sabia da transitoriedade do cargo e da transitoriedade do Poder. Levy preza sua reputação. Ela não abriu a Esplanada ... «Valor Economico, set 15»

Anotações sobre marxismo e classes (VII): a teoria social da …

... elas variam de acordo com a atitude do pesquisador perante o sistema capitalista, a convicção sobre sua transitoriedade, e o objetivo procurado pela análise ... «Vermelho, ago 15»

A situação dos tempos: o encantamento do mundo desencantado

É evidente que a transmutação da realidade de vida na contemporaneidade é parte indissociável da transitoriedade do mundo. “A transitoriedade de tudo o ... «A Tribuna - Rondonópolis, jul 15»

Ilusões perdidas

É um questionamento sobre a transitoriedade da vida, mas pode também ser tomada como uma reflexão a respeito das pessoas e ideias nas quais um dia ... «EL PAÍS Brasil, jun 15»