Significado de "vibrar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE VIBRAR

vi · brar

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRAR

Vibrar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO VIBRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu vibro

tu vibras

ele vibra

nós vibramos

vós vibrais

eles vibram

Pretérito imperfeito

eu vibrava

tu vibravas

ele vibrava

nós vibrávamos

vós vibráveis

eles vibravam

Pretérito perfeito

eu vibrei

tu vibraste

ele vibrou

nós vibramos

vós vibrastes

eles vibraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu vibrara

tu vibraras

ele vibrara

nós vibráramos

vós vibráreis

eles vibraram

Futuro do Presente

eu vibrarei

tu vibrarás

ele vibrará

nós vibraremos

vós vibrareis

eles vibrarão

Futuro do Pretérito

eu vibraria

tu vibrarias

ele vibraria

nós vibraríamos

vós vibraríeis

eles vibrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu vibre

que tu vibres

que ele vibre

que nós vibremos

que vós vibreis

que eles vibrem

Pretérito imperfeito

se eu vibrasse

se tu vibrasses

se ele vibrasse

se nós vibrássemos

se vós vibrásseis

se eles vibrassem

Futuro

quando eu vibrar

quando tu vibrares

quando ele vibrar

quando nós vibrarmos

quando vós vibrardes

quando eles vibrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

vibra tu

vibre ele

vibremosnós

vibraivós

vibremeles

Negativo

não vibres tu

não vibre ele

não vibremos nós

não vibreis vós

não vibrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

vibrar eu

vibrares tu

vibrar ele

vibrarmos nós

vibrardes vós

vibrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

vibrar

Gerúndio

vibrando

Particípio

vibrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «VIBRAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «vibrar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de vibrar

abanar · agitar · sacudir

TRADUÇÃO DE VIBRAR

Conheça a tradução de vibrar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de vibrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vibrar» em português.

• Tradutor português - chinês: 振动
• Tradutor português - espanhol: Vibrar
• Tradutor português - inglês: vibrate
• Tradutor português - hindi: कांपना
• Tradutor português - arabe: هز
• Tradutor português - russo: вибрировать
• português: vibrar
• Tradutor português - bengali: কাম্পান
• Tradutor português - francês: Faire vibrer
• Tradutor português - malaio: bergetar
• Tradutor português - alemão: vibrieren
• Tradutor português - japonês: 振動します
• Tradutor português - coreano: 진동
• Tradutor português - javanês: kedher
• Tradutor português - vietnamita: rung
• Tradutor português - tâmil: அதிர்வுறும்
• Tradutor português - marata: कंपन
• Tradutor português - turco: titremek
• Tradutor português - italiano: vibrare
• Tradutor português - polonês: wibrować
• Tradutor português - ucraniano: вібрувати
• Tradutor português - romeno: vibra
• Tradutor português - grego: δόνηση
• Tradutor português - africâner: vibreer
• Tradutor português - sueco: vibrera
• Tradutor português - norueguês: vibrere

2 CITAÇÕES COM «VIBRAR»

Citações e frases célebres com a palavra vibrar.

1

Charles Dickens

Há cordas no coração humano que seria melhor não fazer vibrar.

2

Eça Queirós

Com o longo volver dos tempos, os nobres génios que fizeram vibrar mais fortemente a alma do seu tempo, passam pouco a pouco a ser apenas - o estudo dos comentadores.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VIBRAR»

Descubra o uso de vibrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vibrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Faça o seu coração vibrar

'Faça o seu coração vibrar' é uma coletânea de pensamentos que nos incentiva a ver o mundo por um ângulo diferente, expandindo nossa visão sobre a vida.

Osho, 2005

Determinação das freqüências naturais e modos de vibrar de ...

Este trabalho obtém as freqüências naturais e seus respectivos modos de vibrar da massa suspensa e não suspensa de um veículo comercial através de um programa computacional desenvolvido em MatLab Simulink.

Hudson Tadeu Ferreira, 2003

Aprendiz de Feiticeiro

Sinta sua mão esquerda vibrar enquanto mentaliza. Simule em sua mente a evolução deste quadro de desprazer e insatisfação. Exagere todas aquelas características negativas observadas, focalizando a dor, a insatisfação e o desprazer ...

André Percia

Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...

Esta radiação estimula as moléculas de nossa pele a vibrar e células nervosas, especialmente adaptadas, detectam a vibração e a interpretam como “calor”. O mesmo tipo de radiação é usado para identificar moléculas em amostras e ...

Peter W. Atkins, Loretta Jones

Diccionario de lingua portuguesa,

VIBRADO, p. pas* de Vibrar. VIBRANTE, p. pres. de Vibrar: Que vibra , que rem movimento de oscillaçâo , trémulo ; v.g. " as vibrantes pontas da labareda. " M. Conij. p. i\6. VIBRAR , v. at. Dar movimento trémulo á lança , pique , espada , ou  ...

António de Morais Silva, 1813

Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...

Consoante minhas observações, certas técnicas respiratórias e de meditação induzem a pituitária a vibrar e irradiar luz áurica dourada (ou cor-de-rosa, se a pessoa estiver apaixonada). A vibração e a luz dourada aumentam a quantidade de ...

Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003

Lodo

impõe ser a mais íntima das manifestações humanas ou quase quase, pois é da natureza dos gases expandir-se (daí as cólicas intestinas) expandir-se que, ao ar livre vibra o mesmo ar cujo vibrar chamamos som daí porque palavras são sim  ...

Luis Dolhnikoff

Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III

Quem se entrega como escravo a uma tal mania, esse encontra-se sempre sob alta tensão, atuando assim também de modo desarmonioso no vibrar da Criação . As conseqüências são aí idênticas às daqueles que vibram lentamente demais  ...

Abdruschin

Gafes Esportivas

Vibrar de alegria 80 Vibrar de alegria é redundância, visto que ninguém, em sã consciência, vibra de tristeza. O verbo acenar não é transitivo direto; exige a preposição com. Assim, quem tem bom-senso diz: A torcida vibrava acenando com ...

J. Milton Gonçalves, 2006

Diccionario da lingua portugueza: composto

VIBRADO, p. pass. de Vibrar. VIBRANTE, p. prés. de Vibrar: Que vibra, que tem movimento de oscillação, tremulo; v.g. as vibrantes pontas da labareda. Mal. Conq. 9. 136. VIBRAR, v. at. Dar movimento tremulo á lança, pique, espada, ...

António de Morais Silva, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIBRAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vibrar no contexto das seguintes notícias.

Tarja Turunen faz o público vibrar com show poderoso

O show “The Colours In The Road”, da turnê da cantora finlandesa Tarja Turunen, nesta quarta-feira no Teatro do Bourbon Country, pode ser classificado como ... «Jornal Correio do Povo, out 15»

Elétrico dentro de campo, santista David Braz avisa: 'Tem que vibrar'

Tem que vibrar, é meu estilo. Contamos com a sorte também. Procurei vibrar porque é minha característica. Vamos continuar nessa batida. Fui na torcida para ... «Terra Brasil, out 15»

Flamengo tem razões econômicas para vibrar com “perdas” na …

A janela de transferências para o futebol internacional fechou na última terça-feira e muitos times do Brasil perderam peças importantes. Em compensação ... «Torcedores.com, set 15»

Público a vibrar com os brindes de Pepe e companhia

Público a vibrar com os brindes de Pepe e companhia. Publicado em 31 ago 2015 às 18:30, por Rodrigo Cortez. Momento de comunhão entre jogadores e ... «O Jogo, ago 15»

Dobradinha de Bruno & Marrone e Teló faz público vibrar em Barretos

A dobradinha de Bruno & Marrone e Michel Teló abriu a segunda semana de shows na Arena da 60ª Festa do Peão de Barretos. Os artistas fizeram o público ... «Globo.com, ago 15»

Dudu derruba Luxemburgo e faz torcida do Palmeiras vibrar

O começo da partida entre Palmeiras e Cruzeiro, disputada na noite desta quarta-feira, foi marcado por um lance inusitado. Logo aos cinco minutos do jogo, ... «Terra Brasil, ago 15»

Jorge se emociona ao vibrar com primeiro gol pelo Flamengo

Autor do gol que abriu o caminho para a vitória do Flamengo, o primeiro como profissional, o lateral esquerdo Jorge não escondeu a emoção quando foi ... «Terra Brasil, jul 15»

Aston Martin Vulcan faz vibrar Goodwood

O Aston Martin Vulcan custa aproximadamente 2.1 milhões de euros (antes de impostos) e recorre a um colossal motor 7 litros V12 com 800cv. «Razão Automóvel, jul 15»

Boyd a caminho de Guimarães e a vibrar com Vigário

Reforço neozelandês do Vitória, Tyler Boyd viajou, ontem, para Portugal, para se ambientar ao país a cerca de duas semanas do arranque da pré-época em ... «O Jogo, jun 15»

Após sentir barriga vibrar, mulher descobre celular dentro dela

Pouco tempo depois do nascimento da filha, e de voltar para sua residência a mulher afirma ter percebido que sua barriga estava vibrando e com isso sentia ... «Meionorte.com, mai 15»