Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
O amor não é o lamento moribundo de um violino longínquo - é o rangido triunfante das molas da cama.
Sidney Perelman

Significado de "violino" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIOLINO

vi · o · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Violino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIOLINO EM PORTUGUÊS

violino

Violino

O violino é um instrumento musical, classificado como instrumento de cordas friccionadas. É o menor e mais agudo dos instrumentos de sua família . O contrabaixo é considerado um primo afastado do violino. Ao contrário do que se pensa, o contrabaixo não vem do violino, mas da viola da gamba. O violino possui quatro cordas, com afinação da mais aguda à mais grave: Mi5, Lá4, Ré4 e Sol3. O timbre do violino é agudo, brilhante e estridente, mas dependendo do encordamento utilizado e da forma que é tocado, podem-se produzir timbres mais aveludados. O som geralmente é produzido pela acção de friccionar as cerdas de um arco de madeira sobre as cordas. Também pode ser executado beliscando ou dedilhando as cordas, pela fricção da parte de madeira do arco, ou mesmo por percussão com os dedos ou com a parte de trás do arco. Assim como outros instrumentos de cordas, os violinos também podem ser amplificados eletronicamente. A sua utilização mais comum é nos naipes de cordas das orquestras. O género mais comum é a música erudita. Existem no entanto diversos músicos que o utilizam na música folclórica, rock e outros géneros populares.

PALAVRAS QUE RIMAM COM VIOLINO


Solino
So·li·no
acocolino
a·co·co·li·no
anapolino
a·na·po·li·no
capitolino
ca·pi·to·li·no
carolino
ca·ro·li·no
corolino
co·ro·li·no
cristianopolino
cris·ti·a·no·po·li·no
firminopolino
fir·mi·no·po·li·no
gangolino
gan·go·li·no
masculino
mas·cu·li·no
neropolino
ne·ro·po·li·no
papolino
pa·po·li·no
perolino
pe·ro·li·no
quirinopolino
qui·ri·no·po·li·no
santolino
san·to·li·no
serancolino
se·ran·co·li·no
tivolino
ti·vo·li·no
tripolino
tri·po·li·no
ugolino
u·go·li·no
xantolino
xan·to·li·no

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO VIOLINO

violatório
violáceas
violáceo
violáreas
violável
violão
violeiro
violentador
violentamente
violentar
violento
violeta
violetista
violência
violina
violinista
violista
violoncelista
violoncelo
violonista

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO VIOLINO

Adelino
Aquilino
Avelino
Marcelino
Paulino
Vitalino
alcalino
angelino
azulino
bufalino
carlino
cristalino
felino
inquilino
malino
melino
natalino
sulino
são-paulino
velino

Sinônimos e antônimos de violino no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «VIOLINO»

violino como tocar para iniciantes musicas eagle comprar aulas historia aprendendo instrumento musical classificado cordas friccionadas menor mais agudo instrumentos família contrabaixo considerado violino musicais walmart você encontra melhores produtos são diversos tipos ótimos preços marcas partir buscapé até compare confira dicas economize tempo dinheiro opiniões parou naufrágio titanic leilão mercadolivre brasil ofertas incríveis branco eletrico yamaha hofner stradivarius casa dominant thomastik opinião produto afinar afinador maneira fácil grátis internet técnicas padrão notas serenata shopping músico ótimo preço variedade submarino promoção descontos exclusivos últimas condições vermelho arte portal violinista havia perdido manhã terça feira depois pedir ajuda pelas redes sociais músico…violino picolo naipe seria corresponde soprano humana americanas melhor lojas modelos

Tradutor on-line com a tradução de violino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIOLINO

Conheça a tradução de violino a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de violino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violino» em português.

Tradutor português - chinês

小提琴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Violín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

violin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायोलिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрипка
278 milhões de falantes

português

violino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেহালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Violine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이올린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩ cầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हायोलिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzypce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скрипка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιολί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiolin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLINO»

O termo «violino» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «violino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «violino».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre violino

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «VIOLINO»

Citações e frases célebres com a palavra violino.
1
Sidney Perelman
O amor não é o lamento moribundo de um violino longínquo - é o rangido triunfante das molas da cama.
2
Stendhal
Um romance é como um arco de violino, a caixa que produz os sons é a alma do leitor.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «VIOLINO»

Descubra o uso de violino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Violino - Primeiros Passos
Método para o estudo do violino orientado a iniciantes, elaborado pela professora Regina Campos, ex-aluna do famoso violinista Shinichi Suzuki.
REGINA GROSSI CAMPOS
2
O violino cigano: e outros contos de mulheres sábias
Histórias coletadas na tradição oral de vários países e povos, narradas pela contadora de histórias Regina Machado.
... Joubert, 2004
3
Dicionário de termos e expressões da música
violino contralto violoncelo viu florescerem talentos de gênios como Wie- niawsky e Nicolò Paganini (também compositores), este último considerado o maior violinista de todos os tempos. O período trouxe também, é claro, obras- primas de ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Arcadas e Golpes de Arco 1a edição
Lembre que nestas arcadas o violino deve ficar o mais horizontal possível. ANEXO 1 1 d - Arcadas bi^arras Está classificada na categoria de arcadas bi^ arras, todo o processo de tirar som do violino sem auxílio do arco ou deturpando sua ...
Mariana Isdebski Salles
5
O Lamento do Violino
Pablo Rouviot, um reconhecido psicanalista, é um homem taciturno e solitário.
Gabriel Rolón, 2013
6
Pecas Faceis de Natal Para Violino: Na Primeira Posicao
Este livro faz parte de uma coleccao de musicas de Natal para violino, viola de arco, violoncelo e piano.
Carla Louro, 2012
7
As cores do crepúsculo: a estética do envelhecer
A primeira mulher odiava violino. Ele amava violino. Resultado: para evitar ruídos vocais, ele deixou seu violino sobre o guarda-roupa, por mais de 50 anos. Largado, as cordas do violino arrebentaram e arrebentadas ficaram... Ah! Que triste ...
Rubem Alves, 2001
8
Psicodrama
O Instrumento O seu violino é um antigo Stradivarius. Na relação do artista com sua obra, têm de ser considerados numerosos fa- tores. Primeiro, temos a relação entre o artista e o seu instrumento — o fator de ajustamento. O instrumento é ...
Jacob Levy Moreno, 1978
9
História ilustrada das antiguidades – Vip
A pochete. ou violino dos mestres de dança, foi feita de meados do século XVI até o final do século XVIII. e usada como acompanhamento dos instrutores de dança que davam aulas particulares. São violinos pequenos e tubulares, feitos ou ...
Huon Mallalieu, 1999
10
Dicionário de percussão
Ver "violino de ferro". violino de ferro ldiof. fricc, s. m., pl. = 'violinos de ferro' - Instrumento feito de uma caixa de ressonância circular de madeira na qual são colocadas pontas metálicas de diversos tamanhos e espessuras em toda a " borda", ...
Mário D. Frungillo, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violino no contexto das seguintes notícias.
1
Danças tradicionais ao som do... violino!
Violino e gaita juntos, sim. Pedro Kaltbach, 24 anos, campereou os 300 km de Santa Maria até Caxias do Sul para tocar no Festival Gaúcho de Dança ... «Zero Hora, out 15»
2
O violino reinventado de Ricardo Herz, instrumentista se apresenta …
“Aqui é o meu Lá”, com Ricardo Herz Trio, lembra o resfolego da sanfona, parece o ronco da rabeca, mas é violino. E da mais alta qualidade. Com a influência ... «Jornal Opção, set 15»
3
Conheça o detento que tocará violino ao lado de pianista no TEDx …
Livres das algemas, a mão direita faz o arco dançar suavemente sobre o violino, enquanto a mão esquerda apoia o instrumento e alcança as cordas nas ... «Zero Hora, ago 15»
4
Raro violino Stradivarius é achado 35 anos após ter sido roubado …
Um raro violino Stradivarius foi encontrado 35 anos depois de ter sido roubado nos EUA. O Stradivarius de 281 anos foi construído em 1734. A peça tinha ... «Globo.com, ago 15»
5
Aulas de violino levam sonhos e diversão à escola em Diadema
Embora ele toque saxofone, o instrumento escolhido para lecionar foi o violino. “É o único que dá para emprestar, sem problema de higienização. No caso da ... «Diário do Grande ABC, jun 15»
6
Carlinhos, o violino no campo e treinador papa títulos pelo Flamengo
O violino, apelido que recebeu pelo toque requintado na bola, atuava como meia. Pelo rubro-negro carioca, participou das conquistas de dois campeonatos ... «Torcedores.com, jun 15»
7
Morre Carlinhos, o “Violino” ex-jogador e técnico do Fla
Apelidado de Violino, ele foi bicampeão carioca e faturou o título do Rio-São Paulo como jogador na década de 1960. Já como técnico, ergueu as taças de ... «Terra Brasil, jun 15»
8
Theatro Municipal sedia Semana do Violino, com palestras e …
Com sete concertos, precedidos de palestras, o Theatro Municipal do Rio de Janeiro sedia, de hoje (22) até o próximo domingo (28), a II Semana do Violino, ... «EBC, jun 15»
9
Homem que deseja viajar 25 países com seu violino passa por …
Mas eles nada poderiam fazer. Ricardo pegou a mochila e a case do violino e partiu do interior para a capital do estado, São Paulo. Na aorta do coração de SP, ... «Zero Hora, jun 15»
10
O instrumento do futuro: violino de duas cordas impresso em 3D
Quanto ao último instrumento musical criado, não existem dúvidas: é o futurista violino de 2 cordas piezoelétrico, do estúdio Monad. O instrumento foi impresso ... «Galileu, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/violino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z