Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a acostá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ACOSTÁ

fr. accoster
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A ACOSTÁ EM ROMENO

a acostá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A ACOSTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a acostá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a acostá no dicionário romeno

A ACOSTÁ ~ éz 1. intranz. (sobre os navios) Disparar na costa; para abordar. 2º Trans. (pessoas, geralmente desconhecidas) Pare (brutalmente) de abordá-lo. A ACOSTÁ ~éz 1. intranz. (despre nave) A trage la țărm; a aborda. 2. tranz. (persoane, de obicei, necunoscute) A opri (în mod brutal) pentru a i se adresa.

Clique para ver a definição original de «a acostá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ACOSTÁ


a compostá
a compostá
a costá
a costá
a impostá
a impostá
a postá
a postá
a ripostá
a ripostá
a se postá
a se postá
acostá
acostá
compostá
compostá
costá
costá
gostá
gostá
impostá
impostá
postá
postá
ripostá
ripostá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ACOSTÁ

a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acreditá
a ac
a acroșá
a activá
a activizá
a actualizá
a acționá
a acumulá
a acuzá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ACOSTÁ

a admonestá
a ajustá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a crestá
a degustá
a depistá
a detestá
a devastá
a dezgustá
a dezincrustá
a existá
a gustá

Sinônimos e antônimos de a acostá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ACOSTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a acostá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A ACOSTÁ

Conheça a tradução de a acostá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a acostá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a acostá» em romeno.

Tradutor português - chinês

搭话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para abordar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to accost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभाषण करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل يوجدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приставать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abordá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবতরণ করেছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accoster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendarat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um anzusprechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び掛けるします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말을 거는 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndharat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để níu kéo,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரையிறங்கியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per accostare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby zaczepić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приставати
40 milhões de falantes

romeno

a acostá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να πλησίαζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om aanklampen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att tilltala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til resepsjonist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a acostá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ACOSTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a acostá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a acostá

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ACOSTÁ»

Descubra o uso de a acostá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a acostá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contribuciones mastozoológicas en homenaje a Bernardo Villa
Acosta (2003). Jellisonia gray i Hubbard, 1958.- Acosta ' (2003). Jellisonia hayesiTmih, 1950.- Acosta (2003). Jellisonia hayesi breviloba Traub, 1950.- Acosta (2003). Jellisonia hayesi hayesi Traub, 1950.- Acosta (2003). Jellisonia sp.
Víctor Sánchez-Cordero, ‎Rodrigo A. Medellín, 2005
2
Practical Robot Design: Game Playing Robots - Pagina xvii
Game Playing Robots Jagannathan Kanniah, M. Fikret Ercan, Carlos A. Acosta Calderon. Jagannathan Kanniah received his BE and MSc degrees in electrical engineering from Annamalai University, India, in 1969 and 1971, respectively.
Jagannathan Kanniah, ‎M. Fikret Ercan, ‎Carlos A. Acosta Calderon, 2013
3
Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes: A ... - Pagina 1
A ACOSTA, OSCAR ZETA (United States; 1935-1974?) Acosta was born in El Paso, Texas, in 1935. His father, Manuel, was a descendant of Indians from Durango, Mexico; his mother, Juana, was a naturalized U.S. citizen of working-class ...
David William Foster, ‎Emmanuel Sampath Nelson, 1994
4
Section 1983 Litigation: Jury Instructions - Pagina TW-1
Aporite, 4.01[E] Acevedo-Garcia v. Monroig, 17.02.1, 18.05.3 Acevedo-Luis v. Pagan, 18.01[C], 18.07[A], 18.07.6, 18.07[C] Achor v. Riverside Golf Club, 1.03[A][1] Acierno v. Cloutier, 6.02.7 Acosta v. City of Costa Mesa, 1.10[A] Acosta v.
Martin A. Schwartz, ‎George Cheny Pratt, 2009
5
Driving Adventure: Hidalgo, and the Ancient City of ...
The large number of artifacts, that have been unearthed, from various other known ceramic styles is testimony of the extensive trade the Toltecs had with the other cultures of Mesoamerica . Museo Jorge A. Acosta, The Acosta Museum, ...
William J. Conaway, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A acostá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-acosta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z