Significado de "a ajurá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A AJURÁ

fr. ajourer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A AJURÁ EM ROMENO

a ajurá

O QUE SIGNIFICA A AJURÁ EM ROMENO

definição de a ajurá no dicionário romeno

A AJURÁ ~ éz tranz. Ornamento com uma aura.

A AJURÁ ~éz tranz. A ornamenta cu un ajur.

TRADUÇÃO DE A AJURÁ

Conheça a tradução de a ajurá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a ajurá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a ajurá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 镂空
• Tradutor português - espanhol: el calado
• Tradutor português - inglês: the openwork
• Tradutor português - hindi: ओपेन वार्क
• Tradutor português - arabe: و المخرم
• Tradutor português - russo: ажурные
• Tradutor português - português: a céu aberto
• Tradutor português - bengali: openwork
• Tradutor português - francês: la ajouré
• Tradutor português - malaio: Kerawang
• Tradutor português - alemão: die durchbrochene
• Tradutor português - japonês: 透かし細工
• Tradutor português - coreano: 투각
• Tradutor português - javanês: Openwork ing
• Tradutor português - vietnamita: các openwork
• Tradutor português - tâmil: Openwork
• Tradutor português - marata: openwork
• Tradutor português - turco: Ve Ayurá
• Tradutor português - italiano: il openwork
• Tradutor português - polonês: ażurowe
• Tradutor português - ucraniano: ажурні
• romeno: a ajurá
• Tradutor português - grego: η διάτρητη
• Tradutor português - africâner: die ajour
• Tradutor português - sueco: den genombrutna
• Tradutor português - norueguês: openwork

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A AJURÁ»

Descubra o uso de a ajurá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a ajurá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 194

... sáthi, ekparámarshí , sanghi— sharík, bhedí, sáthí Fee, va, to retain by a fee, engage ; bribe— betan diyá rákhan, páritoshik bd dakhyind dean; ut- koeh deon — rusúm ke bib mea *ge rfipiya dekar mashghul k. ajurá d. rishwat a. Fee, s. a ...

P. S. D'Rozario, 1837

A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 194

... idthi, ekparAnuirshí, sanghi— sharík. bhedí, sathi Fee, »o, to retain by a fee, engage ; bribe— betan diyd rAkhan, pAritoshik lid dukhyinA deon ; ut- koch deon— rusúm ke bàb mea âge rúpiya dekar mashehdl к. ajurá d. rishwat d. Fee, s. a ...

P. S. D'Rozario, 1837

Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Brasiliens: ...

Ajurá- apara Marcgr. 205. — avis Psittacus ochrocephalus. Apara signifient curvus, tortus, contorquens. Vox ideo responde! germanicae: Wendehals. Ajurú-catínga Marcgr. 205. — Psittacus Macavuana. Forsan : foetidus. Ajurú-curau Marcgr.

Carl Friedrich Philipp ¬von Martius, 1863

Beitrage zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerikas zumal ...

I Ajurá-apára Marcgr. 205. _ avis Psillacus ochroccphalus. Apa'ra significat curvus, lortus,rcontorquens. Vox ideo respondet germanicae: Wendehals. Арий-ватта Marcgr. 205. _ Psittacus Macavuana. Forsan: foetidus. ‚Линз-сити Marcgr. 205.

Karl Friedrich Philipp Martius, 1867

Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's ...

Ajurá- upara Marcgr. 205. — avis Psillacus ochrocephalus. Apara signi- fical curvus, tortus, contorquens. Vox ideo respondel germanicae: Wendehals. Ajurú-catínga Marcgr. 205. — Psitlacus Macavuana. Forsan : foetidus. Ajuru-curau Marcgr.

Karl Friedrich Philipp von Martius, 1867

Direttorio spirituale de' santi sacramenti della ... - Pagina 327

'quam-79, flirt-È '3, 3- ajurá lai-questa made»sim'a paga ,ñ svegliando inínoi'ii ser-irorosì a'rá ti— ;'cÒn cui suoi sensi-j.“ «E e'o'si- “quando "tu ri.,-u '.ì X 4 ` Comunichi ; hai da unire le tue "sodisfaziohi, con quelle dëll' Eucariflins '32,7.

Luis : de la Puente, ‎Pietro Locatelli, ‎Benoît Thiboust, 1692

A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Pagina 194

... »<ftM, ekpardmarshi , sanghi— sharík. bhedí, sáthí Fee, va. to retain Ъу a fee, engagé ; bribe — beton diyárákhan, páritoshik Ы dakhyind deon ; vi- koch dem — rusúm ke báb mea âge rúpiya dekar mashghúl k. ajurá d. rishwat a. Fee, s. a ...

P S. D'Rozario, 1837

La verdadera hystoria del rey Don Rodrigo ... compuesta ...

... min le hizolu alguazil yfegûda perfona,y ato -ìlosflos'demas .alcayd'es lcsfdzio buenos. сайда: у! oñ'cins'con quodarërcon-tëtoiLuegorman dojûxarloseaxo'dos'pamhzrlzer cortes',.y.eiflâdo дате 1е21ют1о ie r6 'ajurá r д'е. песет ,L об Htnìâ ...

Miguel de Luna, ‎Abulcacim Tarif Abentarique, 1592

Hermogenis Ars oratoria absolutissima, et libri omnes - Pagina 553

... <p ùhafc ñ vmfSof ajurá ...

Hermógenes, 1614

Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...

... Mien ver: “фен, haltet e5 für gewiä. Sic habcto. Подлинно сему ‚ в'Брь. ил ami ajurá.

Sergej S. Volčkov, 1755