Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a amorți" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A AMORȚI EM ROMENO

a amorți play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A AMORȚI


anárți
anárți
harți
harți
hárți
hárți
marți
marți
márți
márți
scorpiónul de cărți
scorpiónul de cărți
sorți
sorți

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A AMORȚI

a ambreiá
a ambutisá
a ameliorá
a amenajá
a amendá
a amenințá
a amerizá
a amestecá
a amețí
a amintí
a amnistiá
a amor
a amortizá
a amorț
a amplasá
a amplificá
a amputá
a amurgí
a amuțí
a amuzá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A AMORȚI

a profeți
a se dezmeți
a se îndreptăți
a se învinovăți
argonauți
argínți
atractánți
atârnáți
báscheți
ceratíți
chilóți
ciuciuléți
clopoțeicornúți
coloboți
comáți
cozímți
curúți
câlți
cấlți
álte dăți

Sinônimos e antônimos de a amorți no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A AMORȚI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a amorți» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a amorți

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A AMORȚI»

Tradutor on-line com a tradução de a amorți em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A AMORȚI

Conheça a tradução de a amorți a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a amorți a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a amorți» em romeno.

Tradutor português - chinês

麻木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entumecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to numb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оцепенелый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entorpecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engourdi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無感覚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बधिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hissizleşmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intorpidito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdrętwiały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знімілий
40 milhões de falantes

romeno

a amorți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουδιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

numb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nummen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a amorți

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A AMORȚI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a amorți» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a amorți

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A AMORȚI»

Descubra o uso de a amorți na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a amorți e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 39
Amoureux-se. Amortéllâ, Amortire. s. f. Fapta d'a amorti, stares де întepenire, de neputinîâ de а. se misca unü membru al ü corpuluï. Engourdissement, Catalepsie. Amortire. е. s. A amorti, a intepeni, a sta nemiçcatü, nesimtitoriů, a пищат simti ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
Amorously, ad. amoureusement ANO 215 A'morousness, î. galante, U . Anión, a. amorti, e. morne Amorti xe, va. amortir ^ Amount, vn. monter, revenis Amount, s. le montant, m. Линии- , amour, m. amourette, Г Amphibious, a. amphibie ...
Thomas Nugent, 1821
3
English, French and Italian - Pagina 15
... ad. amourtufement, ггьо» rotamente Amórt, a. amorti, aromortito Amurr, ai triste, morne, malinconiro Amortisation,/, amorti/sein en*, (termine forenfe ) eftinzione Ahiortifr, v. a. amortir, eitinguere Amount, п. le montará, Tomme totale Amcúnt, ...
F. Bottarelli, 1803
4
Iluzoria vulpe a fericirii
Se vor coagula întro orgie sintetică, apoi vor stabili chiar acolo, în culisele sidefate, care principiu activ e mai tare, căruia dintre toate îi revine onoarea de a amorți acea parte încă prea vie dintro conștiință ce refuză să se lase adormită cu ...
Doina Popescu, 2014
5
Grammatik praktik romano-francozask - Pagina 414
_Ram de trouvor 11.:- A; A Aqua npndzmä A; A 51 A93ne occasion pour vous témm— TA 4 M1; “snownuuz, M2. ou. guy; recgnnalsanqe, le mm A: AM'A amorti Ai Axum. m empresse d en profiter. ' " Nota. 2) A: M8A'rlogfi' le Par. fus-cm en 414.
Georg Vida, 1833
6
New Universal and Pronouncing Dictionary of the French and ...
Navy office, let bureaux de la marine Neap tkle, п. ou dead neap, morte-eau, ou morte- marée Neaped ou beuraped, a, amorti (situation tfun ] OVE mal menu qui est amorti dont un port, ou rrff par les basset marées) Needle, ». aigtdUc.
Nicolas Gouin Dufief, 1810
7
DER: - Pagina 501
orti, a întepeni. Mag. meredni „a amorti" (Candrea). 5213 meremet (-turi), s. n. - Reparatie, preparare, punere la punct, reglare. - Mr. mirimete, megl. mirimet. Te. DICTIONARUL ETIMOLOGIC AL LIMBn ROMANE ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 73
amorteala sf [At: ISPIRESCU, L. 106 / V: (reg) -tala I PI: -e/i / E: amorfi + -ealû] Stare de insensibilitale totalä fa(S de durere, produsS de un accident, de о boalä sau cu ajutorul unci subslanje aneslezice Si: amortire cf unestezie. amorti [Al: (a.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
An Universal Etymological English Dictionary: ...
A-MO'RT [Amen, Fr."| Extinguished, Dead : Whence one that is in an Eciìaíy, ot melancholy fit, is said to be AU-amiri, i. e. quit* dead heated. AMORTrZA'TION ?the A* of A- AMORTI SSEMENTi mortising See t\lorl-mdin. L. To AMORTI ZE, to kill.
Nathan Bailey, 1731
10
Dictionnaire portatif de jurisprudence et de pratique à ... - Pagina 93
*i L'effetde l'amortiiserhent est de rendre 1'héritage amorti exempt de tout droit pat rapportau Roi ; mais lorfqu il ne relevé pas immédiatement de Sa Majesté , les Gens de main -morte font tenus de payer un droit., d'indemnité aux Seigneurs ...
Honoré Lacombe de Prézel, 1763

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A AMORȚI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a amorți no contexto das seguintes notícias.
1
Când știința ne-a făcut să nu mai simțim durerea: 173 de ani de …
„Adevărul“ menționează, în istoria anesteziei, și perioada folosirii eterului pentru a amorți oamenii în timpul procedurilor medicale. S-a renunțat la acesta ... «Playtech.ro, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A amorți [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-amorti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z