Significado de "a aportá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A APORTÁ

fr. apporter

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A APORTÁ EM ROMENO

a aportá

O QUE SIGNIFICA A APORTÁ EM ROMENO

definição de a aportá no dicionário romeno

A APORTÁ pers. 3 ~ intranz. (sobre cães) Para trazer o jogo ou objetos jogados especialmente; para contribuir.

A APORTÁ pers. 3 ~eáză intranz. (despre câini) A aduce vânatul sau obiecte aruncate special; a face aport.

TRADUÇÃO DE A APORTÁ

Conheça a tradução de a aportá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a aportá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a aportá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 摄入量
• Tradutor português - espanhol: consumo
• Tradutor português - inglês: intake
• Tradutor português - hindi: प्रवेश
• Tradutor português - arabe: استيعاب
• Tradutor português - russo: потребление
• Tradutor português - português: admissão
• Tradutor português - bengali: এবং আসে
• Tradutor português - francês: admission
• Tradutor português - malaio: pengambilan
• Tradutor português - alemão: Aufnahme
• Tradutor português - japonês: 摂取
• Tradutor português - coreano: 섭취
• Tradutor português - javanês: Lan rawuh ing
• Tradutor português - vietnamita: lượng
• Tradutor português - tâmil: உட்கொள்ளும்
• Tradutor português - marata: सेवन
• Tradutor português - turco: giriş
• Tradutor português - italiano: presa
• Tradutor português - polonês: spożycie
• Tradutor português - ucraniano: споживання
• romeno: a aportá
• Tradutor português - grego: εισαγωγή
• Tradutor português - africâner: inname
• Tradutor português - sueco: intag
• Tradutor português - norueguês: inntak

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A APORTÁ»

Descubra o uso de a aportá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a aportá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Journal des sçavans pour l'année ... - Volumul 23 - Pagina 268

... Ordre du saint Esprit, des noms & des armes.des Princes & des Seigneurs qui en ont esté honorez : mais nul n'y a aportá. autant d'exactitude qu'il s'en trouvedans cet ouvrage posthume de feu M. Duché foc, fìisdu célèbre André Duchesne, ...

Jean Denis de Sallo, ‎Le Gallois (Pierre, Sieur), 1696

Les negotiations - Volumul 3 - Pagina 163

Le dernier Courrier venu d'Espagne a aportá une provisioa. de cent quatre-vingt livres destine» , à sçavoir vingt livres pour les vivres y qui estoient fur le point de demeure» par toutes les garnisons arec un merveilleux désordre , & le reste ...

Pierre Jeannin, 1695

Teatro completo: Comedias y dramas - Pagina 87

Cotufa. Lo de siempre, en cuanto dan con uno que se juega er peyejo: se achicó mi hombre. Corriendo debe de está toavía. Ése ya no es estorbo. No güerve a aportá por er barrio: seguro. Don Nuez. ¡Gracias a Dios que me dan esta noche ...

Serafín Alvarez Quintero, ‎Joaquín Alvarez Quintero, 1925

O amante da Bela Otero - Pagina 297

Passara pela vida a comandar navios, a aportá-los a salvo, pejados de cargas talvez preciosas, e de pessoas mais preciosas ainda. Conhecia as costas de todos os países, vira as cidades pelo lado do mar, quando se chega dentro 297.

Ângela Caires, 1989

Papiamentu: indagando i ilustrando - Pagina 82

Aparte di nômbeman geográfiko i nômbernan di mata, planchi, palu, fruta, flor, yerba, bestia, ku a keda konserbá, lenganan indjan den nos region no a aportá nada na formashon di nos idioma. Den Ñapa di 9 di yüni 1990 Henry Habibe, bou ...

A. J. Maduro, 1991

Un busqueho riba origen di papiamento - Pagina 36

Papiamento ta clá anto, pa sigui desaroya su mes como un solo entidad. E islanan aki no a keda solamente den poder di Hulanda, sino a pasa varios biaha den poder di Inglesnan, y tambe den poder di Fran- cesnan. Inglatera tambe a aportá ...

Jorge G de Castro

El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 141

La rahó fundamental és esta: aquells 72 idiomas foren instituíts per Déu Nostre Senyor y de Ell tingueren principi y origen, sed sic est que lo idioma catala és un de aquells 72. Assó se prova, 1°, perqué Tubal aportá a Cataluñya nació y ...

Mireia Campabadal i Bertran, 2003

Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 12,Ediţia 16 - Pagina 19

... Estado e o Município são obrigados a aportá-los. Até janeiro deste ano, com relação aos convênios do ano passado, nem o Estado, nem o Município fizeram qualquer prestação de contas. Não há qualquer prestação de contas do destino ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1986

Les mémoires - Pagina 302

Si auint k t (, (, , que le Marefchal de la Licc(qui estoit homme,qui beaucoup .. \ , auojtveu) prit vn batton» & le bouta en croisée par la fcn««* <. . .,-:{.. dure de lad. Lance;& l'aportá a Mcfs.íehan de Bonniface:& • •»•» ' \uy àiÙ,SttgKtur cUu4ha ...

Olivier de La Marche, 1645

Poblacion Eclesiastica De España, Y Noticia De Sus ...

Aportá San Pe. droaTarragona,ann,jo.Muere Mar. tir fu Obifpo,ann.6o.Predicá en ella. Paulo Sergir.\,f.mn.66.yy San Phelipe Philotheo,ann.92. Escelebrado lu ArcobilpoHilario,num.roo. Predi# ca encllu' San Dionilio Areopagita, ann.rr`o.y San ...

Gregorio ¬de Argaiz, 1669