Significado de "a arogá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A AROGÁ

fr. (s')arroger, lat. arrogare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A AROGÁ EM ROMENO

a arogá

O QUE SIGNIFICA A AROGÁ EM ROMENO

definição de a arogá no dicionário romeno

A AROGÁ aróg tranz. (direitos, qualidades) Para se atribuir poder.

A AROGÁ aróg tranz. (drepturi, calități) A-și atribui cu de la sine putere.

TRADUÇÃO DE A AROGÁ

Conheça a tradução de a arogá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a arogá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a arogá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 僭
• Tradutor português - espanhol: arrogado
• Tradutor português - inglês: arrogated
• Tradutor português - hindi: arrogated
• Tradutor português - arabe: تنتحل
• Tradutor português - russo: присвоили
• Tradutor português - português: arrogou
• Tradutor português - bengali: এবং arrogates
• Tradutor português - francês: arrogé
• Tradutor português - malaio: arrogated
• Tradutor português - alemão: angemaßt
• Tradutor português - japonês: arrogated
• Tradutor português - coreano: arrogated
• Tradutor português - javanês: Lan arrogates
• Tradutor português - vietnamita: arrogated
• Tradutor português - tâmil: கற்பித்துக்கொண்டது
• Tradutor português - marata: arrogated
• Tradutor português - turco: arrogated
• Tradutor português - italiano: arrogato
• Tradutor português - polonês: przypisała
• Tradutor português - ucraniano: присвоїли
• romeno: a arogá
• Tradutor português - grego: διεκδικήσαμε
• Tradutor português - africâner: opgeëis
• Tradutor português - sueco: arrogated
• Tradutor português - norueguês: arrogated

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A AROGÁ»

Descubra o uso de a arogá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a arogá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Six Years in India: Delhi, the City of the Great Mogul, ... - Pagina 153

The aroga, who as been upwards of twenty-five years in the service and never even in the (guard-house, complaine bitterly of the government. He and his comra es had lately returned from furlou h. He said, " When we ot to our villages, what ...

Helen Douglas Mackenzie, 1857

The Vinaya Piṭakaṃ: The Mahâvagga - Pagina 389

etissa acariya A, etissacariya C, ehacariya B. — 10, yada aroga ahosi AC, yada arogo hoti B. — 11, uttanakam B. — nipajjapetva B, nipatetva AC. — nuthuhitva AC, nutthahitva B. — 12, me mahagghani hhesajjani B. — upajanametassa ...

Hermann Oldenberg, 1879

Hmyns of the Atharvaveda: Translated with a Popular Commentary

1-3) and etymologically, might be derived as A aroga(m) n — da(dhi — ) (— A arondadhl — arundhati — The description of laksa— as tree-climbing plant or a product derived from the arundhati plant (MK Vedic-Index) is obviously based on ...

Ralph Thomas Hotchkin Griffith, 1985

Zorah: A Tale of Zenana Life - Pagina 176

“I have come to inform the Sirkar that Shadee Jan is going to the house this evening to carry away some of her belongings. I have this moment received news from the a'aroga/z1 in charge of the house, who says Noor Bee mentioned ...

Taj (pseud.), 1912

Let It Rip Aroga

A whimsical perspective of the way wind and yoga can be utilized to improve one's health and lifestyle. In other words, a funny book about farting. Toilet humour, anal and banal.

Goma Ngo Chutni, 2006

Causes and Consequences of Local Variability in Aroga ...

With increasing pressures on sagebrush steppe ecosystems, the sagebrush defoliating Aroga moth, Aroga websteri Clarke (Lepidoptera: Gelechiidae) has become a critical organism of concern.

Virginia L.J. Bolshakova, 2013

No hay burlas con el amor - Pagina 489

8 los que saben decir aroga y zoche: ambos vocablos parecen apuntar a la zona del hampa, lenguaje de gemianía o cercano. Price interpreta el verso 'los que pueden hablar el lenguaje grosero de la libertad me piden este cambio'. aroga: ...

Ignacio Arellano, ‎Pedro Calderón de la Barca, 1981

Poesía satírico burlesca de Quevedo: estudio y anotación ...

El sentido parece análogo a aroga. Blecua, PO, ignora también el sentido de estos vocablos. v. 10 malsines: «chismoso mal intencionado» (Aut.). peche: de pechar 'pagar un tributo'. v. 11 ahuche: «Ir guardando el dinero que se ahorra» (Aut.) ...

Ignacio Arellano, ‎Francisco de Quevedo, 2003

Legitimitatea. Ritualuri ale legalității și autoritate ...

Avem în vedere criticile aduse Curții Europene de Justiție, acuzată că își arogă nepermis de multă putere. Spre exemplu, președintele Curții Constituționale Belgiene, Marc Bossuyt, a declarat critic faptul că „atât Curtea Europeană de ...

Gabriela Goudenhooft, 2014

Kharosṭḥī inscriptions discovered by Sir Aurel Stein in ... - Pagina 331

373. anupurvena: 135; 307; 388. anubhavena: 259, veya is'a aroga tahi a°. l anubhorptu = anubhavantu: 511. anurakta: 511, viha'ram asmi a°. anurupa: 38; 317. anuvarteyati: 489,310 bhiEliu samgakarani i na a° . . yo bhic'fiu posathakan'raya ...

Auguste M. Boyer, ‎Edward James Rapson, ‎Emile Senart, 1920