Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a bătucí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A BĂTUCÍ EM ROMENO

a bătucí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A BĂTUCÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a bătucí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a bătucí no dicionário romeno

A BĂTUCÍ ~ ésc tranz. 1) (terra) Seguro para tornar direto e suave; transformar-se em uma trama; para tocar. 2) (a pele dos homens e dos animais) Para fazer uma paliza; para vencer. / beats + suf. ~ uc [i] A BĂTUCÍ ~ésc tranz. 1) (terenuri) A îndesa pentru a face drept și neted; a transforma în bătătură; a tăpși. 2) (pielea oamenilor și a animalelor) A face să se bătucească; a bătători. /a bate + suf. ~uc[i]

Clique para ver a definição original de «a bătucí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A BĂTUCÍ


a se bătucí
a se bătucí
a se învălătucí
a se învălătucí
a învălătucí
a învălătucí
butucí
butucí
bătucí
bătucí
vălătucí
vălătucí
învălătucí
învălătucí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A BĂTUCÍ

a băciuí
a bădădăí
a bă
a băițuí
a băjení
a bălăngăní
a băligá
a bălmăjí
a bănuí
a bărbierí
a bărduí
a bășicá
a bătătorí
a bâiguí
a bâjbâí
a bâlbâí
a bântuí
a bârâí
a bârfí
a bârligá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A BĂTUCÍ

a clăbucí
a dezrăsucí
a haiducí
a hăbucí
a lucí
a nălucí
a năucí
a răsucí
a se bulucí
a se clăbucí
a se crucí
a se haiducí
a se hăbăucí
a se nălucí
a se năucí
a se răsucí
a se smucí
a se sucí
a smucí
a sucí

Sinônimos e antônimos de a bătucí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A BĂTUCÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a bătucí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BĂTUCÍ

Conheça a tradução de a bătucí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a bătucí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a bătucí» em romeno.

Tradutor português - chinês

在伤痕累累
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el magullado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the bruised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و كدمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ушиб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o contundido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la meurtri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang lebam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die zerschlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷つきました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멍이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan ngalahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các thương nhẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயம்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: खी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bereli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la lividi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiniaczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забій
40 milhões de falantes

romeno

a bătucí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το μελανιασμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die gekneus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den skadade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det lettere skadet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a bătucí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BĂTUCÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a bătucí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a bătucí

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BĂTUCÍ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo a bătucí.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A bătucí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-batuci>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z