Significado de "a bonificá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A BONIFICÁ

fr. bonifier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A BONIFICÁ EM ROMENO

a bonificá

O QUE SIGNIFICA A BONIFICÁ EM ROMENO

definição de a bonificá no dicionário romeno

UM TESOURO BONÍVEL BONIFICADO. 1) (montantes de dinheiro) Diminuir o valor de uma factura como compensação. 2) (preços) Reduzir por desconto.

A BONIFICÁ bonífic tranz. 1) (sume de bani) A scădea din valoarea unei facturi ca despăgubire. 2) (prețuri) A micșora prin rabat.

TRADUÇÃO DE A BONIFICÁ

Conheça a tradução de a bonificá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a bonificá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a bonificá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 该Bonifate
• Tradutor português - espanhol: el Bonifate
• Tradutor português - inglês: the Bonifate
• Tradutor português - hindi: Bonifate
• Tradutor português - arabe: و Bonifate
• Tradutor português - russo: Bonifate
• Tradutor português - português: o Bonifate
• Tradutor português - bengali: Bonifate
• Tradutor português - francês: l´ Bonifate
• Tradutor português - malaio: yang Bonifate
• Tradutor português - alemão: die Bonifate
• Tradutor português - japonês: Bonifate
• Tradutor português - coreano: Bonifate
• Tradutor português - javanês: ing Bonifate
• Tradutor português - vietnamita: các Bonifate
• Tradutor português - tâmil: Bonifate
• Tradutor português - marata: Bonifate
• Tradutor português - turco: Bonifate
• Tradutor português - italiano: il Bonifate
• Tradutor português - polonês: Bonifate
• Tradutor português - ucraniano: Bonifate
• romeno: a bonificá
• Tradutor português - grego: η Bonifate
• Tradutor português - africâner: die Bonifate
• Tradutor português - sueco: den Bonifate
• Tradutor português - norueguês: den Bonifate

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BONIFICÁ»

Descubra o uso de a bonificá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a bonificá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

BONIFICARE, bonificu, v., (vedi bonu si facere), (ital. bonificare, franc. bonifier) : 1. a face bonu sau mai bunu, a imbunetatí, vorbindu mai vertosu de lucruri de cultura sau de constructione: agrii se bonifica prin stercu, care i ingrasia si le da ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

The Third Rome, 1922-43: The Making of the Fascist Capital

But the official use of bonifica deliberately traversed boundaries. It referred to both 'the soil and the souls', nature and culture, technology and myth, the part and (cumulatively) the whole (Ben-Ghiat 2004: 80). Every single category and project ...

Aristotle Kallis, 2014

Publishing Translations in Fascist Italy - Pagina 170

Aljieri Forms the Commissione per la bonifica libraria Although Bottai had been quicker to react to the new dispensation, it was Alfieri s Commissione per la bonifica libraria, Commission for the Purging of Books, which was to carry out the main ...

Christopher Rundle, 2010

Vocabularu romano-francesu - Pagina 121

Bonetariu, çi Bonef ieriä. s.m. Qua- re face si vinde bonete, câciule, scufil. Bonnetier. Bonetu. s. etr. ScufiA, cAciulA, cAi- Çïâ. Bonnet. Bonificare, v. s. A bonifica, a îm- bunetAJi, a face mai bunû, a pune în stare mai bunA; — a îm- plini lipsa.

Ion Costinescu, 1870

Culture and Political Economy in Western Sicily - Pagina 116

THE BOURBON BONIFICA: A FORMULA FOR CONFRONTING THE NEW WORLD-SYSTEM In the first half of the nineteenth century, deteriorating conditions in agriculture and the competitive pressure placed on local craftsmen by imported ...

Jane Schneider, ‎Peter Schneider, 2013

Censorship and Literature in Fascist Italy - Pagina 177

... of Fascist Italy. The first meeting of the Commission for Book Reclamation (Commis- sione per la bonifica libraria) took place on 13 September 1938, chaired by Alfieri and composed by representatives of: interested public bodies such ...

Guido Bonsaver, 2007

Codice Civile LEGGI COMPLEMENTARI - Pagina 378

(1) Per l'espropriazione in danno dei proprietari che non hanno eseguito le opere di bonifica di loro competenza, v. art. 42, R.D. 13 febbraio 1993, n. 215. Sezione IV Dei vincoli idrogeologici e delle difese fluviali 866. – Vincoli per scopi ...

Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2014

La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ... - Pagina 327

La bonifica, 1972; GALLONI, Il rapporto giuridico di bonifica, Milano 1974; PALADIN, Problemi attuali dei consorzi di bonifica, Riv. dir. agr. 1978, I, 773; L'ANGELO, VANZETTI, La bonifica oggi – problemi e proposte, Bologna 1982; CLARIZIA, ...

Cesare Ruperto, 2011

Corso di legislazione ambientale: alla luce del testo ... - Pagina 180

Per bonifica si intende l'insieme degli interventi atti ad eliminare le fonti di inquinamento e le sostanze inquinanti o a ridurre le concentrazioni delle stesse presenti nel suolo, nel sottosuolo e nelle acque sotterranee ad un livello uguale o ...

Stefano Maglia, 2008

Commentario del codice civile. Della proprietà. Artt. 810-868

bonifica. integrale. [1] Per il conseguimento di fini igienici, demografici, economici o di altri fini sociali possono essere dichiarati soggetti a bonifica i terreni che si trovano in un comprensorio, in cui sono laghi,. Art. 857 – Terreni soggetti a ...

Antonio Jannarelli, ‎Francesco Macario, 2012