Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a borî́" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A BORÎ́ EM ROMENO

a borî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A BORÎ́ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a borî́» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a borî́ no dicionário romeno

PARA IR 1. TRANS. pop. (comida) Dê sua boca; vomitar; para derramar; para transbordar. 2. intranz. Coloque a comida no estômago. / Orig. App. A BORÎ́ ~ăsc 1. tranz. pop. (alimentele) A da afară pe gură; a vomita; a vărsa; a deborda. 2. intranz. A da afară pe gură alimentele din stomac. /Orig. nec.

Clique para ver a definição original de «a borî́» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A BORÎ́


a chiorî́
a chiorî́
a cosorî́
a cosorî́
a cotorî́
a cotorî́
a doborî́
a doborî́
a ogorî́
a ogorî́
a omorî́
a omorî́
a scociorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se coborî́
a se mohorî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se omorî́
a se ponorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se posomorî́
a se zăvorî́
a se zăvorî́
borî́
borî́
coborî́
coborî́
doborî́
doborî́
oborî́
oborî́
scoborî́
scoborî́
soborî́
soborî́
stoborî́
stoborî́

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A BORÎ́

a boierí
a bolborosí
a boldí
a bolovăní
a bolșevizá
a boltí
a bombá
a bombardá
a bombăní
a boncăluí
a bonificá
a bordurá
a bor
a boroní
a bortelí
a boscorodí
a botanizá
a botezá
a boțí
a bo

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A BORÎ́

a viforî́
a zăvorî́
chiorî́
coptorî́
cosorî́
cotorî́
deszăvorî́
dogorî́
izvorî́
mohorî́
ogorî́
omorî́
pogorî́
ponorî́
posomorî́
scociorî́
viforî́
zămorî́
zăporî́
zăvorî́

Sinônimos e antônimos de a borî́ no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A BORÎ́»

Tradutor on-line com a tradução de a borî́ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BORÎ́

Conheça a tradução de a borî́ a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a borî́ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a borî́» em romeno.

Tradutor português - chinês

呕吐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vomitar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to vomit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्टी करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في التقيؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рвать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a vomitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le vomi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muntah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erbrechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嘔吐へ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo mutah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாந்தி எடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a vomitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiotować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рвати
40 milhões de falantes

romeno

a borî́
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να κάνει εμετό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräkas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å spy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a borî́

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BORÎ́»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a borî́» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a borî́

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BORÎ́»

Descubra o uso de a borî́ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a borî́ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ban of the Bori: Demons and Demon-Dancing in West and ...
Mai-Bulala (a bori), 321, 322, 483 Mai-Chibi (a bori), 99, 364, 483 Mai-Fittila (a bori), 313, 314, 483 Mai-Gangaddi (a bori), 338, 339, 483 Mai-Garin Daura (a bori), 310, 483 Mai-Gida-Biyu (a bori), 333, 483 Mai-Gidan Goro (a bori), 303, 483 ...
Major A.J.N. Tremearne, 2013
2
(For the Team) Two
Two of the first one-act dramatic comedies written by modern American playwright A. Bori Nal.
A. Bori Nal, 2005
3
A Field Guide to Demons, Vampires, Fallen Angels and Other ...
If a Bori is sighted in a group of average human beings, he will seem slightly weird and have oddly unfocused, dreamy eyes. The forest Bori is never viciousunless offended, and withcontinual worshipandsacrifice, it canbe placated.However ...
Carol K. Mack, ‎Dinah Mack, 2013
4
Shamanism: An Encyclopedia of World Beliefs, Practices, ...
Other Aspects of Shamanism in Hausaland Diviners, functioning as shamans like other Bori practitioners, foretell the future and deal with personal problems. They fit into the scheme of religious specialists, a scheme that includes priests and ...
Mariko Namba Walter, ‎Eva Jane Neumann Fridman, 2004
5
Encyclopedia of Women & Islamic Cultures: Family, Body, ...
Nonetheless, studies of spirit possession in West Africa have mainly focused on the well-known bori cult, which has become the paragon of women's spirit possession in Muslim West Africa. Bori is a very complex religious institution started ...
Suad Joseph, ‎Afsāna Naǧmābādī, 2003
6
Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures - Pagina 85
Variations: Boree From the demonology of the Hausa and Maguzawa people ofWest Africa comes the de- monic spirit, or TERRESTRIAL DEVIL, known as the bori (“possessed”). The word bori is used when speaking ofa coven ofwitches, ...
Theresa Bane, 2012
7
Engaging with a Legacy: Nehemia Levtzion (1935-2003) - Pagina 311
And lastly, there was the integration of bori (spirit possession) and "charms" into her experience of Islam. While she noted that the men did not like to have bori practiced in their hamlet (Smith 1954,43) and that chiefs publicly objected to it, she ...
E. Ann McDougall, 2014
8
Power and paradox in Hausa bori: discourses of gender, ... - Pagina 201
mainstream Hausa religious and social tolerance. Condemnations of bori practice in northern Nigeria tend to focus on the more public, socially transgrcssive performances and the lifestyle of bori adepts in their capacity as bawdy entertainers.
Susan Marie O'Brien, 2000
9
Islam in Africa: Historico-philosophical Perspectives and ... - Pagina 34
Jangare or Malam Jangare or borin wata (bori of the moon) the son of Mallam Alhaji and Umma Aisha, always runs and insults malams. Babule, a white bori in fire, quickly becomes angry, seizes its victim by the waist which it can break.
Muhammadu Hambali Jinju, 2001
10
Dirt, Undress, and Difference: Critical Perspectives on ... - Pagina 122
The. Naked. Spirit. Disrobing,. Deviance,. and. Dissent. in. Bori. Possession. Adeline Masquelier Excessive laughter and gazing on nakedness, Is wicked among Muslims, As are showiness and disrespect. False accusations and ignorance, ...
American Anthropological Association. Meeting, ‎Adeline Marie Masquelier, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A borî́ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-bori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z