Significado de "a buciardá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A BUCIARDÁ

fr. boucharder

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A BUCIARDÁ EM ROMENO

a buciardá

O QUE SIGNIFICA A BUCIARDÁ EM ROMENO

definição de a buciardá no dicionário romeno

A BUCIARA ~ éz tranz. (pedras de construção, emplastros) Processamento com trigo sarraceno. [Sil. ar- -C]

A BUCIARDÁ ~éz tranz. (pietre de construcție, tencuieli) A prelucra cu buciarda. [Sil. -ci-ar-]

TRADUÇÃO DE A BUCIARDÁ

Conheça a tradução de a buciardá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a buciardá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a buciardá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 粗糙
• Tradutor português - espanhol: la rugosa
• Tradutor português - inglês: the roughened
• Tradutor português - hindi: roughened
• Tradutor português - arabe: و مخشن
• Tradutor português - russo: шероховатая
• Tradutor português - português: o rugosa
• Tradutor português - bengali: কর্কশ
• Tradutor português - francês: la rugueuse
• Tradutor português - malaio: kornel kasar
• Tradutor português - alemão: die aufgerauhte
• Tradutor português - japonês: 粗面化
• Tradutor português - coreano: 조
• Tradutor português - javanês: ing roughened
• Tradutor português - vietnamita: các xù xì
• Tradutor português - tâmil: roughened
• Tradutor português - marata: roughened,
• Tradutor português - turco: pürüzlü
• Tradutor português - italiano: il ruvido
• Tradutor português - polonês: szorstka
• Tradutor português - ucraniano: шорстка
• romeno: a buciardá
• Tradutor português - grego: η τραχειά
• Tradutor português - africâner: die growwerig
• Tradutor português - sueco: den uppruggade
• Tradutor português - norueguês: den grov

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BUCIARDÁ»

Descubra o uso de a buciardá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a buciardá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 328

[At: DEX2 / PI: -tlüri I E: buciarda] Prelucrare a pietrei de constructie cu buciarda. buciarda1 sn [At: MDA ms / Pl: -uri I E: buciardá] (Nob) Buciardare. buciarda!2, ~d [AU DEX2 / PI: ~af/, ~e I E: buciarda] (D. piatra de constructie) Prelucral cu ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74

buchiseálá, buchiséli rz. i. oderw. od (se) buchisi buchisi, buchisésc cz. IV. 1. przech. nieprzech. i zwr. dukac 2. przech. pouf. loic, lupac (= blé) buciardá, buciardéz cz. I. przech. bud. karbowac, groszkowac buciardá, buciárde rz.

Jan Reychman, 1970