Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a butășí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A BUTĂȘÍ

butaș
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A BUTĂȘÍ EM ROMENO

a butășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A BUTĂȘÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a butășí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a butășí no dicionário romeno

A BUTÁŠÍ ~ ésc tranz. (plantas) A se multiplica por estacas. A BUTĂȘÍ ~ésc tranz. (plante) A înmulți prin butași.

Clique para ver a definição original de «a butășí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A BUTĂȘÍ


a ostășí
a ostășí
a se împărtășí
a se împărtășí
a vătășí
a vătășí
a împărtășí
a împărtășí
butășí
butășí
ostășí
ostășí
papistășí
papistășí
părtășí
părtășí
vătășí
vătășí
împărtășí
împărtășí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A BUTĂȘÍ

a buchisí
a buciardá
a buciumá
a buclá
a bucșí
a bucurá
a bufní
a buimăcí
a bulbucá
a bulgărí
a bulversá
a bu
a burdușí
a burlăcí
a burnițá
a burzuluí
a bușí
a bușumá
a buzdugăní
a buzunărí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A BUTĂȘÍ

a depășí
a ispășí
a mătrășí
a nășí
a pripășí
a propășí
a prășí
a pungășí
a pășí
a se autodepășí
a se mătrășí
a se pripășí
a se vrăjmășí
a se întovărășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a întovărășí
a învrăjmășí
a învălmășí

Sinônimos e antônimos de a butășí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A BUTĂȘÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a butășí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BUTĂȘÍ

Conheça a tradução de a butășí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a butășí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a butășí» em romeno.

Tradutor português - chinês

扦插
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquejes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuttings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलमों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصاصات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estacas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boutures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stecklinge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挿し木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tunas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாற்றுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोपे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fideler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

talee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadzonki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлам
40 milhões de falantes

romeno

a butășí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοσχεύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steggies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sticklingar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borekaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a butășí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BUTĂȘÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a butășí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a butășí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BUTĂȘÍ»

Descubra o uso de a butășí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a butășí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura
Butaşi trataţi la bază cu a.N.A 100 mg/l la Staţiunea Crâciunel In anul 1950; A — butaşi de Riparia x Rupestris 3309 ; Ii — butaşi de Solonis x Riparia 1616 H (Crăciunel) a = a.N A ; M — martor. rator, executată la Bucureşti, întrucît s-a presupus ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
2
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
G. Numărul de muguri aflaţi pe butaş Varianta 1 — butaşi cu 1 mugure ; Varianta a 2-a — butaşi cu 2 muguri ; Varianta a -3-a butaşi cu 3 muguri. Experienţa s-a efectuat în pepiniera Buda-Mihăileşti, folosind porţiunea din mijlocul mlădiţei.
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
Dicționar de neologisme - Pagina 1027
2. punerea semintelor sau a butasi- jor in .straturi succesive altérnate cu nisip in scopul pástrárii lor si al favorizärii ger- minatiei sau inradacinarii. 3. impartiré a populatlei unei societatl în diverse categorii dupa pozitia acestora în structura ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Vorbea cu voce caldă şi cu un entuziasm abia reţinut: — Aceasta e Aeonium canariense – Eonium, gen originar din Insulele Canare, folosit la decorarea apartamentelor, se înmulţeşte prin butaşi laterali sau prin tăierea rozetei terminale.
Gabriel Chifu, 2014
5
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 298
Producţia de butaşi a elitelor şi sporul faţă de media parcelei mamă Poducţiile de butaşi ale elitelor din anii 1949 — 1952 au variat in funcţie de soi şi de an (tabelul 1). Cea mai mare producţie, de 69 butaşi în medie pe 4 ani, s-a obţinut la elita ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965
6
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
... Staţiunii Didactice Experimentale CIuj-Napoca la soiurile cu productivitate ridicată (Northern Brewer şi Record), prin folosirea de substanţe chimice şi anume : Alar, Auxină, Procaină, în 18 variante experimentale, pe butaşi scurţi cu doi ochi, ...
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982
7
Li Grà Inis / the Grinders - Pagina 76
I ti as rason, chel omp a1 e cussi disperat cal vou propit butasi ju in tal flun, e a1 e 1i par 1i par falu cuant cal jot un anzul in ta l'aga cal sta par 'nnegasi... Tubia Un anzul cal sta par 'nnegasi...di pesu in pesu... Vo'us A1 e un anzul, si, ma un ...
Ermes CulÃ2s, 2010
8
The Notion of "religion" in Comparative Research: Selected ...
Grace Harris compares kizongona with butasi, a concept that she renders as casting out anger. Both are required to express the idea of Taita religion: butasi is the essence of Taita conception: a bounded domain within their total way of life32; ...
International Association for the History of Religions. Congress, ‎Ugo Bianchi, 1994
9
Discussions on Ego Identity
Kroger:ButasI. readMahler, what sheis suggesting is that as that little kid runs away to stand on her own two feet, what also happens is that she does so to explore her own interests and find out who she is, independent of the caretaker. With the ...
Jane Kroger, 2014
10
The Emily Giffin Collection: Volume 1: Something Borrowed, ...
ButasI paid,Meg and Charlotte sneaked off and surprised me by purchasing some gorgeous andway too expensive blue toile crib bedding and a matching curtain for the small nursery window. “We saw you admiring it,” Meg said. “Thank you ...
Emily Giffin, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A butășí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-butasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z