Significado de "a candidá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CANDIDÁ

candidat

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A CANDIDÁ EM ROMENO

a candidá

O QUE SIGNIFICA A CANDIDÁ EM ROMENO

definição de a candidá no dicionário romeno

Um CANDIDATO ~ é intrano. 1) Ser candidato nomeado. 2) Envie sua candidatura. 3) Participar em uma competição para conseguir um emprego, um emprego.

A CANDIDÁ ~éz intranz. 1) A fi propus candidat. 2) A-și înainta candidatura. 3) A se prezenta la un concurs pentru a obține un post, o funcție.

TRADUÇÃO DE A CANDIDÁ

Conheça a tradução de a candidá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a candidá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a candidá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 候选人
• Tradutor português - espanhol: candidato
• Tradutor português - inglês: candidate
• Tradutor português - hindi: उम्मीदवार
• Tradutor português - arabe: مرشح
• Tradutor português - russo: кандидат
• Tradutor português - português: candidato
• Tradutor português - bengali: প্রার্থী
• Tradutor português - francês: candidat
• Tradutor português - malaio: calon
• Tradutor português - alemão: Kandidat
• Tradutor português - japonês: 候補者
• Tradutor português - coreano: 후보자
• Tradutor português - javanês: calon
• Tradutor português - vietnamita: ứng cử viên
• Tradutor português - tâmil: வேட்பாளர்
• Tradutor português - marata: उमेदवार
• Tradutor português - turco: aday
• Tradutor português - italiano: candidato
• Tradutor português - polonês: kandydat
• Tradutor português - ucraniano: кандидат
• romeno: a candidá
• Tradutor português - grego: υποψήφιος
• Tradutor português - africâner: kandidaat
• Tradutor português - sueco: kandidat
• Tradutor português - norueguês: kandidat

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CANDIDÁ»

Descubra o uso de a candidá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a candidá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Évadról évadra - Pagina 188

CANDIDA Shaw-felújítás a Madách Kamarában MELLÉKMONDATBAN dörgöli a társadalom orra alá véleményét a kisszerü gondolkodásmódról, a konvenciókról, a közhelyekrôl egyik korai színjátékában, a Candidá-Ъaa Shaw. „Csak azt ...

Béla Mátrai-Betegh, ‎András Barta, 1984

Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...

i_ '- ` b Lettera di M.Aur.sníp.scrítta a candidá Leto Senator Romano,nellaqualesi tratta, chela uera nobiltà nó consiste in hauet gran dignità, ma nell'csset virtuoso. capa; Marco Aur.scguítala sualettcrn, 8; mo stra [a instabilità della fortuna. ca.

Antonio : de Guevara, ‎Francesco Portonari, 1584

Felséges első Ferdinánd ausztriai csádzár - Volumul 4 - Pagina 151

Alkossunk törvényt, hogy a' conferentia véleményét a candidá-sz. kir. váralh lásnál a főigazgató meghallgatni 's követni tartozzék, 's ekkor nem mást teszünk, mint a' főigazgatót megismer- sok rendezése. tetjük azon közvéleménnyel, mely ...

Hungary. Orsza ggyu le s, 1843-1844, 1844

Két évad és ami megelőzte - Pagina 126

Pedig Shaw maga - s a Candidá-t nézve ezt talán még jobban érzékel- hetjük, mint bármely más darabjánál - a tizenkilencedik században nôtt föl, ott formálódtak ki müvészi fegyverei; a Candidá-t 1895-ben írta, Wilde, Verlaine, Wedekind, ...

Péter Nagy, 1966

Színház - Pagina 54

A költő sokkal jobban hasonlít ahhoz a sete-suta alakhoz, akit Shaw rajzolt meg a Candidá-ban. Befejezésül, amikor kimegyünk a Színházból, az utcán Arany János verssorát idézzük, szinte dühösen: „A költő s a cipészinas nem egy.“ Nemzeti ...

Dezső Kosztolányi, 1948

Napló - Volumul 11 - Pagina 12

A vármegyét azonban meg kell menteni attól, hogy a meg nem felelő tisztviselő ismét esetleg 6 évig a közigazgatás nyakán legyen ; és igy egyszerűen hagyjuk ki a candidá- tióból (Helyeslés jobbfelől.) Ez az eljárás az illető tisztviselőre nézve ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1886

A modern dráma fejlődésének története - Pagina 531

Van egy átmeneti idő, kb. a Candidá-tól a Caesar-komédiáig, amikor embereinek gazdag élete pótolja, úgy-ahogy a konstrukció hiányát. Később a formátlanság olyan mély lesz, hogy megbontja az emberek életillúzióját is. Már csak egy-egy ...

György Lukács, ‎Ferenc Kőszeg, 1978

Rationale divinorum officiorum. Ed. Johannes Aloisius Tuscanus

ccea e it dns up nu ez - {W 'a -candidá parogl'ez ¡mmeztalitats ¡¡t mal¡ ¡¡meant in scóe adue'tu; ¡¡a ¡u pino aduétuapparait dtis [up nude leue ¡d ö unmunêa pero.: üimik hoc msoua de apt» »1:1. ..k , Follow' talipfi vbi dicikÍSidi' 2 ecce nubes.

Guillaume Durand, ‎Tuscanus, 1497

Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...

an alicubi \acti Codices praeciper-enr Episcopis veste candidá u'ri ?'fespono' drr : ru Peli“ dime, 146¡ preceptlmt [ir, dream ve]m: india' oponen, Quò ha fit antesubjeeit Sisinuíus: Tu quidem istud o'stendcrc non poteris : _Christus verò, Moy'lts o ...

Augustinus RISTL, 1750

Joannis Clerici Logica, Ontologia, et Pneumatologia. ... - Pagina 309

Nihil hac tutius animo occurrit, candidá ignorantiae nostrz profesiione. Certisfimè novimus eiiè aliquem inter cogitationES nostras, 8: motus membrorum nostrorum nexum S quoniam haec se invicem excitant, 8: fibi «invicem succedunt.

Jean LE CLERC (of Amsterdam.), 1704