Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a canoní" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CANONÍ

canon
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CANONÍ EM ROMENO

a canoní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CANONÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a canoní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a canoní no dicionário romeno

E THE CANNES ~ ésc tranz. pop. Para fazer-se dançar; para obedecer um cânone; para atormentar; para cair. A CANONÍ ~ésc tranz. pop. A face să se canonească; a supune unui canon; a chinui; a căzni.

Clique para ver a definição original de «a canoní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CANONÍ


a boroní
a boroní
a broboní
a broboní
a cuconí
a cuconí
a despriponí
a despriponí
a goní
a goní
a hirotoní
a hirotoní
a izgoní
a izgoní
a obloní
a obloní
a pironí
a pironí
a prigoní
a prigoní
a priponí
a priponí
a scormoní
a scormoní
a se broboní
a se broboní
a se canoní
a se canoní
a se cuconí
a se cuconí
a se goní
a se goní
a se hirotoní
a se hirotoní
a se hârjoní
a se hârjoní
a se moșmoní
a se moșmoní
canoní
canoní

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CANONÍ

a caligrafiá
a calmá
a calomniá
a cambrá
a campá
a camuflá
a canalizá
a canarisí
a candidá
a canelá
a canoni
a cantoná
a capelá
a capélla
a capitalizá
a capitoná
a capitulá
a capotá
a cappélla
a capsá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CANONÍ

a se ploconí
a se zvoní
a se zătoní
a solomoní
a zvoní
a zătoní
armoní
arvoní
boroní
broboní
coconí
corconí
cuconí
despironí
despriponí
goní
gârtoní
hirotoní
hitioní
hârjoní

Sinônimos e antônimos de a canoní no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CANONÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a canoní em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CANONÍ

Conheça a tradução de a canoní a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a canoní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a canoní» em romeno.

Tradutor português - chinês

教规
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de Canon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of Canon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من كانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cânone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুশাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Canon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Canon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Canon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カノン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Canon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேனான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Canon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канон
40 milhões de falantes

romeno

a canoní
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

της Canon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Canon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

canon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a canoní

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CANONÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a canoní» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a canoní

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CANONÍ»

Descubra o uso de a canoní na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a canoní e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ... - Pagina 147
Se il Prencipe volesse,che ne dimandasse licenza ancoa lui, quest'or— dine sarebbe ingiusto ;non perche sia contrario 'a'Canoní', che vogliono,che'l Chierico dimandi simil licenza dal suo Vescouo. Ma perche il Principe mette le mani in ...
Benedetto Giustiniani, 1607
2
Vita del B. Pietro d'Alcantara riformatore, e fondatore ...
... Beato:- Pìcrro'- dÌAl'aan rara:: confid'andomfl ched'all'c* sue'croi'chezaz ammirabilìè :unioni` quíùi'zbenchcrozñzamemü desc'rittç-,z-lax Sànfítàsiz VostrasiÈ compíàcerä' d'íì trar_moxipp'z dif pçoccdèreallàxgranrw Bram'at'a: Canoní'zatí'o, .
Francesco Marchese, 1667
3
Istruzione pastorale di monsignore arcivescovo di Parigi ... - Pagina 33
... e se la procedura fosse fiata contraria alle nostre Leggi , o a'Canoní ricevuti nel Regno sariasi potuto appellare d' abuso ai Magistratí , rima~ nendo però sempre la Potenza Ecclesiastica in dritto di giudicare sul fondo e natura di quesìi Voti.
Christophe : de Beaumont, ‎Gennaro Giannelli, 1764
4
Giornale de letterati d'Italia - Pagina 357
... alla diseredazione de' figliuoii ingraci a'loro padri perle nozze con ingiuría loro celebrate . lmperocchè moltídegli Autori stranieri per ingiufle p.43. le condannano, e per contrarie a'Canoní , ed alla sagrosanta libertà del cristiano matrimonio .
Apostolo Zeno, 1712
5
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena - Pagina 283
E L tempo che si rratraua în Roma !a Canoní- zarione di S. Raimondo de Penia forte , tra gli altri luoghi proposti à dimostranza del suo gra'n merito , vno fu nel quale è vgualmente compre- so il Beato Ambrosio, cioè tra quei noue nell'Or dine ...
Giulio Sansedoni, 1611
6
La conversione dell'Inghilterra al cristianesimo ... - Pagina 243
Dio , cioè a dire Vescovi q Sacerdoti, e la lor condotta ëstata perfettaó sidente' c'onsorme alle leggi ed a'Canoní della Chiesa . Essi operavano come Minisiti di Gesucîr'islo , conuna-intern subordinazione a'loro Sua~periori'lilcclesìaslici, ...
Jean-Pierre Niceron, ‎Giuseppe Maria Secondo, 1742
7
Les Colloques d'Erasme - Pagina 134
»_ - Bmrsim”. je vous répons à cela: qui a Canoní/e', car c'est le terme nouveau don-t ;ils se servent, qui a, disñje, Camffllsess Saint -Jerôme È Quel Pontise Romain a dénoncé.fonmellement , juridiquement., la Sainteté à Miracles de Saint ...
Didier Érasme, ‎Gueudeville, 1720
8
Scisma d'Inghilterra con altre operette del signor ... - Pagina 72
... 'non rendere beni di Chiesa 5 cose contro a"Canoní, e alla salute dell' anima; niente si féo. Catterina Avarda non ancora due anni fiata moglie del Re, da-lui stesso d' adulterio accusata, e convinta , su' uccisa con Tommaso Culpepero , e ...
Bernardo Davanzati, ‎Francesco Taccone, 1754
9
Lettere ecclesiastiche dell'Abate Pompeo Sarnelli ...: ... - Pagina 71
Onde la don- , na hebbe quiví a trattenerfí perdue di r la , qirafcofa ndira dall'Arcivefcovo Pietro , , «gfi fi ftupí del vecchio fuor di modo , ed , havrebbe alia unzione delegato una Dia- , concisa , fe non gli fofse paruto ciô con- , tro a'Canoní.
Pompeo Sarnelli, 1716
10
Riforma de' Scalzi di Nostra Signora del Carmine ... - Pagina 399
Molto di questo viddero in Andaluzia Monache' , e 'Fratimàîn Se'gouia' pare', ehe sij stato in maggior"aböndanza ñ Il D'Òaose Luigi di '-Vigliegas Cabez'a Canoní'eo ' errîtè'ntíere' di 'quella Ssianta Chiesa per ona di'molta'p'ietà, e spirito ...
Francisco : de Santa Maria, ‎Girolamo : di Santa Teresa, ‎Farnese casa, 1662

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A canoní [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-canoni>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z